"deleterious"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Deleterious - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| But it also had deleterious health consequences to people. | 但同时它也对人体的健康 产生了恶劣的影响 |
| If you have this deleterious mutation in this gene, you're 90 percent likely to get cancer in your life. | 如果这个基因发生有害突变 就有百分之九十的可能患癌 |
| (2) foods that contain or are contaminated by toxic or deleterious substances and can thus be injurious to human health | 二 含有 毒 有害 物质 或者 被 有毒 有害 物质 污染 可能 对 人体 健康 有害 的 |
| Lack of communications equipment due to Government delays in the Democratic People's Republic of Korea has had a deleterious effect on the delivery of United Nations programmes. | 在朝鲜民主主义人民共和国 由于政府延误导致通讯设备缺乏 联合国各项方案的交付工作受到损害 |
| Are we in fact putting ourselves in a situation where we're coming too close to thresholds that could lead to deleterious and very undesired, if now catastrophic, change for human development? | 我们真的要将我们自己置于一个困境 我们即将接近 下一个界限而可能引向 有害的 我们极不希望看到的 好比现在灾难性的 为人类发展而做的改变 |
| Noting with concern the deleterious impact on humankind of HIV AIDS, tuberculosis, malaria and other major infectious diseases and epidemics, and the heavy disease burden borne by poor people, especially in developing countries, | 关切地注意到艾滋病毒 艾滋病 结核病 疟疾和其他主要传染病和流行病对人类的有害影响 以及穷人 尤其是发展中国家的穷人承受的沉重疾病负担 |
| It is concerned at the State party's failure to engage in meaningful consultation with the concerned communities, and about the deleterious effects of the oil production activities on the local infrastructure, economy, health and education. | 委员会关注到缔约国未能与相关的社区开展有意义的商讨 并关注到石油开采活动对于当地基础设施 经济 健康和教育造成的有害影响 |
| My Special Representative and his colleagues continue to seek the earliest removal of the blockade at both the local and state levels but the blockade remains in place and continues to have deleterious effects on the population. | 我的特别代表和他的同事们继续寻求尽早在地方一级和州一级解除这一封锁 但是此一封锁仍在实行 并继续对百姓造成不利影响 |
| New scientific insights into cell death, DNA damage and repair, and immune system reactions were enriching the debate in the scientific community on the risk of low dose exposures, which recent research had indicated might not always be deleterious. | 在细胞死亡 DNA损坏和修复以及免疫系统反应方面产生了新的科学见解 这些见解充实了科学界就低剂量辐照问题进行的辩论 最近的研究结果显示 低剂量辐照不一定有害 |
| 6. Invites the regional commissions of the Economic and Social Council, as appropriate, to cooperate closely with Member States, the private sector and civil society, when requested, in their capacity building in public health, as well as in regional cooperation to diminish and eliminate the deleterious impact of major infectious diseases | 6. 邀请经济及社会理事会各区域委员会在接到请求时 酌情与会员国 私营部门和民间社会密切合作 协助它们的公共卫生能力建设 并为减少和消除各种主要传染病的有害影响进行区域合作 |
| 12. Invites the regional commissions of the Economic and Social Council, as appropriate, to cooperate closely with Member States, the private sector and civil society, when requested, in their capacity building in public health, as well as in regional cooperation to diminish and eliminate the deleterious impact of major infectious diseases | 12. 邀请经济及社会理事会各区域委员会在接到请求时 酌情与会员国 私营部门和民间社会密切合作 协助它们的公共卫生能力建设 并为减少和消除各种主要传染病的有害影响进行区域合作 |
| 6. Invites the regional commissions of the Economic and Social Council, as appropriate, to cooperate closely with Member States, the private sector and civil society, when requested, in their capacity building in public health, as well as in regional cooperation to diminish and eliminate the deleterious impact of major infectious diseases | 6. 请经济及社会理事会各区域委员会在接到请求时 酌情与会员国 私营部门和民间社会密切合作 协助它们的公共卫生能力建设 并为减少和消除各种主要传染病的有害影响进行区域合作 |
| Invites the regional commissions of the Economic and Social Council, as appropriate, to cooperate closely with Member States, the private sector and civil society, when requested, in their capacity building in public health, as well as in regional cooperation to diminish and eliminate the deleterious impact of major infectious diseases | 12. 邀请经济及社会理事会各区域委员会在接到请求时 酌情与会员国 私营部门和民间社会密切合作 协助它们的公共卫生能力建设 并为减少和消除各种主要传染病的有害影响进行区域合作 |
| Concerns about the deleterious effects of competition have always existed, even among those who are not persuaded that government diktat can replace markets, or that intrinsic human goodness is a more powerful motivator than monetary reward and punishment. Where the debate has been most heated, however, concerns the effects of competition on incentives to innovate. | 对竞争的有害效应的担忧一直存在着 即使那些不认为政府指令能够取代市场的人以及那些不认为人性本善是比金钱奖惩更强大的动机的人也相信这一点 不过 这场争论最热的焦点在于竞争对创新激励的效应 |
| Equally deleterious to economic health is the recent vogue of cutting interest rates to near zero and holding them there for a sustained period. It is far from clear that near zero short term interest rates (as compared to just low interest rates) have much additional effect in encouraging firms to create jobs when powerful economic forces make them reluctant to hire. | 此外同样对经济有害的还有最近流行的所谓将利率降到接近零并维持一段时期的呼声 而接近零的短期利率 相对于仅仅是低利率 究竟在强大的经济力量迫使企业踌躇于招工之时能起到多少激励作用还是一笔糊涂帐 但长期施行近于零的利率将催生错误的行为 |
| Instead, these clashing narratives created a deleterious spiral, fanning the flames of animosity and leading to the election of a left wing government in Greece with a mandate to oppose austerity with disastrous results for both sides. Rather than help Greece make its payments, the creditors reacted by imposing tough conditions for a new loan that would be used only to repay debts that they themselves held a point that Greek Prime Minister Alexis Tsipras emphasized in his last proposal. | 相反 这两个互相矛盾的叙事制造了一个恶性循环 助长了敌意 导致了希腊左翼政府赢得选举 该政府身负反对紧缩的使命 这给双方都会带来灾难性影响 债权人的反应不是帮主希腊偿付 而是给新贷款施加严苛的条件 只能用于偿付它们本身所持有的债务 希腊总理齐普拉斯在其最终方案中强调的正是这一点 |
Related searches : Deleterious Effect - Deleterious Substances - Deleterious Impact - Deleterious Mutations - Deleterious Materials - Deleterious Matter - Deleterious Side Effects