"deriving therefrom"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Therefrom - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Methodology for deriving weighted ranges
a 以美元计值的年薪毛额除以1 000
Additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations
通货膨胀和货币波动引起的额外支出
Ye are therefrom averting.
你们却离弃它
Ye are therefrom averting.
你們卻離棄它
and perverted therefrom are some.
原被阻遏者 将被阻遏 而不得到达他
and perverted therefrom are some.
原被阻遏者 將被阻遏 而不得到達他
produced water and grass therefrom,
他使地面涌出泉水来 生出植物来
produced water and grass therefrom,
他使地面涌出泉水來 生出植物來
And they prohibit others therefrom, and they withdraw therefrom, and they destroy not but their own souls while they perceive not.
他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉
And they prohibit others therefrom, and they withdraw therefrom, and they destroy not but their own souls while they perceive not.
他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺
The responsibilities deriving from resolution 1584 (2005) have also created additional demands on the Mission's limited resources.
第1584 2005 号决议所产生的责任 还对特派团有限的资源提出了更多的要求
And never therefrom will they be absent.
他们绝不得离开它
And never therefrom will they be absent.
他們絕不得離開它
Draft guideline 3.1.8 sought to enunciate the fundamental principles deriving from case law and practice in that regard.
准则草案3.1.8 着眼于宣示来自这方面的案例法和实践的基本规则
7) is an absolute obligation deriving from the absolute and non derogable nature of the prohibition of torture
寻求这类外交保证等于说 根据请求国的看法 被请求国确实是施加酷刑的国家
therefrom brought forth its waters and its pastures,
他使地面涌出泉水来 生出植物来
therefrom brought forth its waters and its pastures,
他使地面涌出泉水來 生出植物來
Turned aside therefrom is who is turned aside.
原被阻遏者 将被阻遏 而不得到达他
Turned aside therefrom is who is turned aside.
原被阻遏者 將被阻遏 而不得到達他
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
并永居其中 不愿迁出
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
並永居其中 不願遷出
(b) Does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.
(b) 从恢复原状而不要求补偿所得到的利益不致与所引起的负担完全不成比例
And brought forth therefrom its water and its pasture
他使地面涌出泉水来 生出植物来
And brought forth therefrom its water and its pasture
他使地面涌出泉水來 生出植物來
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.
醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊
He draweth out therefrom its moisture and its pasture
他使地面涌出泉水来 生出植物来
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.
醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊
He draweth out therefrom its moisture and its pasture
他使地面涌出泉水來 生出植物來
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.
并永居其中 不愿迁出
And he brought forth therefrom its water, and its pasture.
他使地面涌出泉水来 生出植物来
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.
並永居其中 不願遷出
And he brought forth therefrom its water, and its pasture.
他使地面涌出泉水來 生出植物來
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
他使地面涌出泉水来 生出植物来
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
他使地面涌出泉水來 生出植物來
And they will not be able to keep away therefrom.
他们绝不得离开它
And they will not be able to keep away therefrom.
他們絕不得離開它
Allah said get thee forth therefrom verify thou art driven away.
主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的
Allah said get thee forth therefrom verify thou art driven away.
主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated
他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
天将为那日而破裂 真主的应许要实现的
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated
他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
天將為那日而破裂 真主的應許要實現的
No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.
他们在那里不感觉疲乏 他们绝不被逐出
No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.
他們在那裡不感覺疲乏 他們絕不被逐出
Several countries are either in situations of conflict or emerging therefrom.
若干国家要么处于冲突状况 要么正在摆脱冲突

 

Related searches : Deriving - Deriving Of - Deriving Benefit - Deriving Form - When Deriving - Income Deriving - For Deriving - By Deriving - Deriving From - Deriving A - Arising Therefrom - Derived Therefrom - Result Therefrom