"desultory"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Desultory - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The dimensions of the crisis demand focus, wisdom, and leadership from all parties, especially the United States. Managing the historical forces that are being released requires going far beyond the desultory US debate about what kind of assistance to give to which participants in the conflict.
处理如此规模的危机需要各方 尤其是美国的关注 智慧和领导艺术 控制危机所释放的历史能量需要的远远不只美国断断续续争论为哪方提供何种援助那样简单
After 12 months of continuous unemployment, the typical unemployed worker still searched for a job, but in a desultory fashion, without much hope. And, after two years of unemployment, the worker, accurately expecting to be at the end of every hiring queue, had lost hope and, for all practical purposes, left the labor market.
首先 大萧条时期的长期失业者急切而努力地寻找其他工作 但是 在找工作半年而未果后 他们变得灰心丧气 心烦意乱 失业一年后 典型的失业者仍会寻找新工作 但已不再十分上心 也不抱有多大希望 而在失业两年后 失业者会认为对于任何一个职位 自己都是最后才被考虑的人选 他会丧失现实希望 离开劳动力市场
The origin of China s desultory policy lies in its leadership s failure to shape or sharpen the drift of domestic politics many Chinese still see plucky little North Korea as a friend and ally. So China does nothing to signal a more serious way forward, much less earn respect in the broader international community, which is now thoroughly disgusted by North Korea s behavior.
中国的外交政策之所以散乱无序 其原因在于中国领导层无力影响和塑造其国内政治动向 许多中国人仍旧将负隅顽抗的小国朝鲜当做自己的朋友和盟友 因此中国无法释放出认真处理朝鲜问题的信号 当然也就不会赢得一个对朝鲜的行为感到越来越厌恶的国际社会的广泛尊重