"distribution sector"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Figure 2. Distribution of project proposals by sector | 图2. 项目建议在各部门的分布情况 |
| Also, regulatory barriers play an important role in the distribution sector. | 55. 还有 规范壁垒在分销部门起着重要的作用 |
| The importance of labour input cannot be underestimated in the distribution sector. | 56. 在分销部门 不能低估劳动投入的重要性 |
| Figure 2 below shows the distribution of the project proposals by emission sector. | 下文图2显示项目建议在各排放部门的分布情况 |
| There is no foreign presence in the distribution sector at the present time. | 目前 分销部门没有外国存在 |
| In Morocco the contribution of the distribution sector to GDP is 13 per cent, and the sector employs 1 million people. | 46. 在摩洛哥 分销部门对国内生产总值的贡献为13 该部门雇佣了100万人 |
| Distribution services are the single most important services sector in terms of employment generation. | 从创造就业的角度来说 分销服务是单一最重要的服务部门 |
| Ecuador has maintained a liberal regime in the distribution sector with limited domestic regulation. | 39. 厄瓜多尔用有限的国内规则在分销部门维持了一个自由的制度 |
| The distribution sector includes commission agents, wholesalers and retailers who act as enablers of trade. | 分销部门包括代理人 批发商和零售商 零售商使该行业能够运转 |
| We can start building local distribution, and actually, it can cost the public sector much less. | 我们可以开始建设本地分销点 并且实际上可以使公共部门花费更少的金钱 |
| Particular benefits may arise for women, including because they tend to be predominate in the distribution sector workforce. | 由于在分销部门工作的人当中妇女往往占大多数 这对妇女可能有特别的好处 |
| The distribution of contraceptives by the private sector contributes to the inability of collecting relative data in our country. | 私营部门发放避孕药具使得希腊难以收集相关数据 |
| However, firms active in the distribution sector have expressed concerns about the impact of high infrastructural costs on competitiveness. | 但是 在分销部门开展业务的公司对基础设施费用高昂对竞争力的影响表示关注 |
| Committee membership should reflect a broad geographical distribution and include a balance of representation with public and private sector experience. | 委员会成员应该体现广泛的地域分配 而且在具有公私部门工作经历的成员人数方面保持平衡 |
| The evolution in the distribution sector is driven by social and demographic factors affecting the nature and characteristics of markets. | 分销部门的发展由影响市场性质和特性的社会和人口因素驱动 |
| The distribution sector is a critical input in Trinidad and Tobago to the efficiency and viability of the local economy. | 42. 在特里尼达和多巴哥 分销部门是提高当地经济效率和活力的一个关键投入 |
| Pakistan, where distribution (both wholesale and retail) is the single largest complement of the services sector, is an interesting example. | 巴基斯坦就是一个令人感兴趣的例子 该国分销(批发和零售)是对服务部门的最大补充 |
| So far, the distribution sector has attracted relatively few commitments (currently, only 52 schedules for 63 Members include commitments in this sector and only 39 developing countries, 20 of which as a result of accession, have commitments in the sector). | 至今为止 分销部门新的承诺相对较少(目前仅有63个成员的52份承诺减让表 包括这一部门的承诺 仅有39个发展中国家 其中20个是由于加入而在这一部门作出承诺) |
| Modernization of distribution services is becoming crucial in promoting domestic competitiveness and supply capacity, especially given the intermediation role of the sector. | 分销服务现代化在促进国内竞争力和供应能力方面正变得十分重要 特别是鉴于该部门具有的中介作用 |
| Some experts expressed fears about loss of jobs, because of the important role which the informal economy plays in the distribution sector. | 19. 因为非正规经济在分销部门中的重要作用 有些专家对就业机会丧失表示担心 |
| In 2010, for example, the government may seek to stimulate domestic consumption by making income distribution more favorable to the household sector relative to the enterprise sector, and by providing more public goods to reduce households precautionary savings. Certainly, without a more equitable income distribution, official talk of creating a harmonious society will sound empty. | 比如在 2010 年 政府可能会通过将财政收入更多地分配到跟企业有关的家庭经济部门来刺激国内消费 并提供更多的公共服务以降低居民家庭的防御性储蓄 当然 如果没有一个更公平的收入分配体系的话 那么构建 和谐社会 的官方说辞也只能是一句空话 此外 政府应该创造包括汇率机制在内的更具灵活性的机制来消除价格扭曲现象 |
| The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry. | 流入分销部门的外国直接投资份额相对较小 因为大多数投资都直接投向了石油和天然气行业 |
| The private sector aimed to increase sales and reduce total supply chain costs, for which reduced lead time, distribution costs and inventories were required. | 私营部门的目标是增加销售和减少供应链总成本 其中减少生产周期 销售费用和存货是必需的 |
| But what about now? China is entering a new phase of development, and institutional reform in key areas particularly the public sector, income distribution, land ownership, the household registration system, and the financial sector has become imperative. | 但现在怎么样 中国正在进入新的发展阶段 公共部门 收入分配 土地所有制 户籍制度和金融部门等关键领域的制度改革已经成为当务之急 |
| More research is needed on the type of regulations that could best promote the development of the distribution sector, while avoiding distortions and fostering competition. | 需要就可能促进分销部门发展的规则类别进行更多的研究 同时避免扭曲和促进竞争 |
| Managing the process is important for the successful opening up of the distribution sector to ensure competition and allow the benefits to flow to consumers. | 管理这一进程对于成功开放零售部门 确保竞争和让好处流向消费者十分重要 |
| An analysis was presented in which the competitiveness of the different players in the distribution sector in the face of potential foreign competition was assessed. | 提出了一项分析 其中评估了分销部门不同行为者在面对可能的外国竞争时的竞争力 |
| Compared with other countries in the region, the distribution services sector in Viet Nam is less developed and so are the regulations that govern it. | 与该地区其他国家相比 越南的分销服务部门较不发展 这方面的规则也是如此 |
| SMEs in the distribution sector have difficulty in securing credit because of their organizational weaknesses, and also because they are not deemed to be creditworthy. | 由于组织薄弱 并由于其并不被认为有信誉 分销部门的中小企业难以确保信贷 |
| As Pakistan's distribution sector is already relatively open, services trade (and investment) liberalization through the GATS was not an entirely new concept for the country. | 由于巴基斯坦分销部门已经相对开放 通过 服贸总协定 使服务贸易(和投资)自由化对该国而言并非一个全新的概念 |
| The importance of developing the competitiveness of SMEs in the distribution sector needs to be recognized, particularly in developing countries and by the international community. | 63. 需要认识到 国际社会提高中小企业在分销部门的竞争力的重要性 尤其是在发展中国家 |
| Other key elements of a comprehensive reform of the distribution sector include trade facilitation and infrastructure development (including ports and roads) and simplifying customs procedures. | 全面改革分销部门的其他关键要素包括贸易促进和基础设施发展(包括港口和道路) 和简化海关程序 |
| During the last decade, the distribution sector has become increasingly globalized, with companies disaggregating their value chain for sourcing or expanding through investment into other countries. | 在过去十年中 分销部门变得日益全球化 各公司通过投资将有关采购或扩张的价值链分解到其他国家 |
| The distribution sector as a whole is the primary employer for those with the lowest income, and is chosen by the poorest people as their means of survival. | 整个分销部门是最低收入人口的主要雇主 是最贫穷的人们选择的生存手段 |
| The refining and petrochemical sector supplies the EU with a large proportion of its fuel, and is also a major source of tax revenue. The downstream sector, together with fuels distribution, contributes a total of around 240 billion annually to treasury coffers. | 欧洲工业也受困于类似问题 炼油和石化部门供应着大部分欧盟所用燃料 也是主要税收收入来源 这一下游部门加上燃料分销部门每年为欧盟贡献约2 400亿欧元的财政收入 不管从哪个角度看 这都是一个重要行业 不应该因为过度监管受损 但是 尽管该行业面临全球天然气价格上升的风险 但更迫在眉睫的担忧是欧盟和国家层面的叠床架屋的能源监管 |
| Government policies in the distribution sector include promotion of the sector and training activities such as training for SMEs infrastructure and quality standards development and measures for improving competitiveness such as equal access to funding, support in accounting and modern management techniques. | 分销部门的政府政策包括促进该部门和开展培训活动 如培训中小企业 发展基础设施和制定质量标准 提高竞争力的措施 如平等获得资金 支持会计和现代管理技术等 |
| It was agreed that the policy goals for the national steel sector were reducing energy consumption and waste of raw materials by adopting more efficient production methods, encouraging the consolidation of the highly fragmented national steel sector, modernizing outdated plants, and improving the geographical distribution of the industry. | 还决定国家钢行业的政策目标是 减少能源消费和原材料浪费 采用更高效率的生产方法 鼓励分散的国家钢企业合并 对陈旧的工厂进行改造 改善钢工业的地理布局 |
| The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
| Geographical distribution | 1. 地理分布 |
| Geographical distribution | 联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算) |
| Geographical distribution | 见第十七章 |
| Income distribution | 收入分配 |
| Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. | 到处都有生命存在 就会得出这样的分布 而不是那样的 |
| The distribution services sector in Nepal, which is an LDC, is dominated by traditional players (i.e. small shops run by families over several generations), with the focus mostly on consumables and less on capital goods. | 44. 尼泊尔是一个最不发达国家 传统行为者(即延续几代的家庭小商店)在其分销服务部门占支配地位 重点主要在于消费品 资本货物较少 |
| The distribution shows. | 如分布图所示 |
Related searches : Sector Distribution - Gas Distribution Sector - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector - Commodity Sector - Forestry Sector - Activity Sector - Sector Leader