"don't ask me"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Don't ask me anything. | 什麼都別問我 |
| Don't ask me for money. | 不要問我要錢 |
| Don't ask me what it was. | 别问我这是什么东西 |
| Don't ask questions. Just follow me. | 别问问题 跟着我就行 |
| I did not want to study surgery. Don't ask me why. | 但我不想拿手术刀 别问我为什么 我对神话学太着迷了 |
| I don't have the courage to ask my boss to lend me his car. | 我不敢問老闆借車 |
| Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about. | 兇惡 的 見證 人 起來 盤問 我 所 不 知道 的 事 |
| Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about. | 兇 惡 的 見 證 人 起 來 盤 問 我 所 不 知 道 的 事 |
| Don't ask. | 笑声 别问我为什么 |
| Now I ask one petition of you. Don't deny me. She said to him, Say on. | 現 在 我 有 一 件 事 求你 望 你 不要 推辭 拔示 巴說 你 說罷 |
| Now I ask one petition of you. Don't deny me. She said to him, Say on. | 現 在 我 有 一 件 事 求 你 望 你 不 要 推 辭 拔 示 巴 說 你 說 罷 |
| Please don't ask. | 請不要問 |
| Don't hesitate to ask questions. | 不要猶豫去問問題 |
| If you don't understand, ask. | 如果你不懂 那就问 |
| Then she said, I ask one small petition of you don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother for I will not deny you. | 拔示 巴說 我 有 一 件 小事 求你 望 你 不要 推辭 王說 請母 親說 我 必 不 推辭 |
| Then she said, I ask one small petition of you don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother for I will not deny you. | 拔 示 巴 說 我 有 一 件 小 事 求 你 望 你 不 要 推 辭 王 說 請 母 親 說 我 必 不 推 辭 |
| In Arkansas they don't even ask. | 而在阿肯萨州 人们连问都不问 |
| Don't be afraid to ask questions. | 不要害怕發問 |
| In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one. | 当然 也不要随便逮着一个幼儿园教师就问 要去问有经验的 |
| No! Don't ask somebody who's writing code. | 千万不要问那些写程序的人 |
| If you don't understand, ask a question. | 如果你不了解 就問問題 |
| Ask me. | 你可以问我 |
| Don't ask her any questions about her marriage. | 不要問她任何有關婚姻的問題 |
| Don't ask Tom any questions about his job. | 别问汤姆他的工作的问题 |
| Then she saddled a donkey, and said to her servant, Drive, and go forward! Don't slow down for me, unless I ask you to. | 於是 備上驢 對僕 人 說 你 快快趕 著走 我 若 不 吩咐 你 就 不 要 遲慢 |
| Then she saddled a donkey, and said to her servant, Drive, and go forward! Don't slow down for me, unless I ask you to. | 於 是 備 上 驢 對 僕 人 說 你 快 快 趕 著 走 我 若 不 吩 咐 你 就 不 要 遲 慢 |
| I want you to be aware of the sensations, but don't say anything until I ask you, and don't open your eyes until I ask you. | 我要你意识到这些感觉, 但除了我去问你,不要讲任何话, 除非我让你睁眼,不要睁开眼. |
| If there is something you don't understand, then ask. | 如果你有什麼不懂的就問 |
| Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me. | 耶和華 阿 求 你 不 要 撇棄 我 我 的 神阿 求 你 不 要 遠離我 |
| Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me. | 耶 和 華 阿 求 你 不 要 撇 棄 我 我 的 神 阿 求 你 不 要 遠 離 我 |
| Ask me something easier. | 问我简单些的 |
| So you don't have to ask any of these guys. | 所以你不用去问他们中的任何一人 |
| I don't want to just ask people, Are you trustworthy? | 我不想仅仅问人 你值得信赖么 |
| I don't dare ask the boss to borrow the car. | 我不敢問老闆借車 |
| Then the king answered the woman, Please don't hide anything from me that I ask you. The woman said, Let my lord the king now speak. | 王對婦 人說 我 要 問 你 一 句 話 你 一 點 不 要 瞞 我 婦人說 願 我 主 我 王說 |
| Then the king answered the woman, Please don't hide anything from me that I ask you. The woman said, Let my lord the king now speak. | 王 對 婦 人 說 我 要 問 你 一 句 話 你 一 點 不 要 瞞 我 婦 人 說 願 我 主 我 王 說 |
| But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, Lord, don't you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me. | 馬大 伺候 的 事 多 心裡忙亂 就 進 前 來說 主阿 我 的 妹子 留下 我 一 個 人 伺候 你 不 在意 麼 請 吩咐 他 來幫 助我 |
| But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, Lord, don't you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me. | 馬 大 伺 候 的 事 多 心 裡 忙 亂 就 進 前 來 說 主 阿 我 的 妹 子 留 下 我 一 個 人 伺 候 你 不 在 意 麼 請 吩 咐 他 來 幫 助 我 |
| Don't think you don't trust me anymore. | 不要觉得你不再相信我了 |
| You lust, and don't have. You kill, covet, and can't obtain. You fight and make war. You don't have, because you don't ask. | 你 們貪戀 還是 得不 著 你 們殺 害 嫉妒 又 鬥毆爭戰 也 不 能 得 你 們得不 著 是 因為 你 們不求 |
| You lust, and don't have. You kill, covet, and can't obtain. You fight and make war. You don't have, because you don't ask. | 你 們 貪 戀 還 是 得 不 著 你 們 殺 害 嫉 妒 又 鬥 毆 爭 戰 也 不 能 得 你 們 得 不 著 是 因 為 你 們 不 求 |
| I don't know why. I did not ask for a condom. | 我想 他在干嘛呢 我又不是要买避孕套 |
| Don't ask a question to students who you know cannot answer. | 知道学生不能回答这个问题就不要问他 |
| Don't throw me from your presence, and don't take your holy Spirit from me. | 不要 丟棄 我 使我 離開 你 的 面 不 要 從 我 收回 你 的 聖靈 |
| Don't reject me in my old age. Don't forsake me when my strength fails. | 我 年老 的 時候 求 你 不 要 丟棄 我 我 力氣 衰弱 的 時候 求 你 不 要 離棄我 |
