"economic change"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Change - translation : Economic - translation : Economic change - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变
(c) Improving availability of socio economic information on vulnerable populations and economic sectors and on the economic impacts of climate change
(c) 提高关于脆弱人口和经济行业的社会经济信息及气候变化的经济影响信息的可获得性
And along with economic growth have come environmental degradation and climate change.
伴随着经济的增长 也出现了环境的恶化和气候的变化
A vibrant and progressive private sector facilitates economic diversification and adaptive structural change.
生气勃勃 不断发展的私营部门 可以促进经济多样化和适应性强的结构变革
Overview of information Climate change impacts and vulnerability Most Parties reported in various degrees of detail on baselines (climate and socio economic) and climate change scenarios, although many Parties indicated difficulties in using socio economic scenarios.
8. 大多数缔约方在不同的详细程度上报告了基准(气候和社会经济)和气候变化假设的情况 但许多缔约方指出在使用社会经济假设方面的难点
Scientific, technical and socio economic aspects of impacts, vulnerability and adaptation to climate change
2005年11月28日至12月6日 蒙特利尔
That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
正是消费者导向社会 推动了经济的增长 其力量超过了技术革新本身
They had come into office on a mandate for economic as well as political change.
它上任是为了开展经济和政治改革
How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?
经济发展的紧迫任务如何与限制气候变化的需要相协调
To a large extent, economic recovery will depend on a much clearer sense of the direction of future economic change. That is largely the job of government.
在很大程度上 经济复苏将依赖于对未来经济变化方向更明确的感知 这主要是政府的责任 在布什政府混乱而具有误导性的领导之后 该政府没能给能源 健康 气候和金融政策任何清晰的路径 当选总统巴拉克 奥巴马将不得不开始一个确定美国经济未来方向的旅程
It was caused not only by natural factors such as climate change but also by socio economic factors.
造成环境退化的原因 既包括自然因素 如气候变化 也包括社会经济因素
Recognizing the potential impacts of environmental degradation and climate change on sustainable socio economic growth, most Parties mentioned their efforts to pursue development programmes that also benefit the environment and climate change.
认识到环境退化和气候变化对可持续经济和社会增长存在的潜在影响 多数缔约方都提到它们努力实施有利于环境同时也有利于气候变化的发展方案
This approach has produced an incoherent economic strategy and vague, sluggishly implemented policy targets. But it is unlikely to change.
上述做法造成了经济策略不连贯和对政策目标的推进迟缓 模糊 但目前改变的可能性微乎其微 泰国新一届军事领导人认为自己扮演了清洁工的角色 在军方及王室共生关系支持及官僚日常治理机制框架下铲除腐败 恢复原有秩序和监督政治家所为
This relationship has only been strengthened in our era of rapid technological advances, increasing economic interdependence, globalization and dramatic geopolitical change.
我们处在一个技术突飞猛进 经济日益相互依存 全球化及地缘政治巨变的时代 在这一时代 发展 安全和人权之间的关系反而更加密切
His priority was to set up a quick impact programme aimed at bringing about tangible economic change for the Palestinian people.
他的优先事项是制订速效项目 以便给巴勒斯坦人民带来有形的经济变化
However the spread of education, easier access to information technology and economic pressures are bringing about a change in this respect also.
不过随着教育的普及 信息技术的简便化和经济的压力 这方面也在开始发生变化
When addressing climate change through forestry measures, other aspects of sustainable forest management (economic, social and ecological) should be taken into consideration.
39. 在采取林业措施解决气候变化问题时 也应考虑到可持续森林管理的其他方面 经济 社会和生态
Dosi, Giovanni, and others, editors (1988). Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies. London and New York Pinter Publishers.
c Dosi, Giovanni, and others, editors (1988). Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies. London and New York Pinter Publishers.
Institutionally, there is no way around a European economic government or enhanced economic coordination (or whatever you want to call it), which in fact would be possible informally and thus without any treaty change.
在体制上 没有办法绕过 欧洲经济政府 或 强化了的经济协调 或随你怎么称呼都可以 之路 非正式地这会成为可能 也因此不会带来任何条约上的变化
Frustrated by the long ruling LDP s poor political and economic management, voters opted last year for change at the top. But the pattern of economic mismanagement, far from being reversed, has only become worse.
对自民党长期以来糟糕的政治经济管理倍感失望的日本选民去年选择更换高层政治领袖 但经济管理不善的模式不但未能扭转 反而进一步加剧
It's not going to happen, you know, in one year, but it's an important, deeply economic and cultural change that happens through children.
正如你所知 这不会在一年内发生 但这将是一件具有重大经济意义和 文化意义的改变 一件通过儿童发生的变化
The first change is economic. Instead of exporting radicalism, Saudi Arabia must start importing Yemeni manpower by lifting its ban on Yemeni workers.
沙特阿拉伯和也门要进行的第一个变革是经济方面的 沙特阿拉伯应该解除对也门工人进入沙特工作的禁令 开始进口也门劳动力 而不是向也门输入激进主义
They shall have recognized competence relating to climate change and in relevant fields such as the scientific, technical, socio economic or legal fields.
他们应在气候变化领域及相关领域 如科学 技术 社会 经济或法律等领域 具有公认的专业能力
As a major driving force of policy and economic change, this process has had significant impacts on most sectors in countries undergoing decentralization.
这个进程是推动政策和经济改革的主要力量 对开展权力下放的国家大多数部门都产生了重大影响
Women's health promotion strategies can develop and change lifestyles, and the social, economic and environmental conditions which determine health within family and society.
增进妇女健康的战略可以创造及改变生活方式和决定家庭及社会内的健康状况的社会 经济及环境条件
The enhanced role of the private sector in job creation leads to change of the structure of the employed according to the economic status.
增强私营部门在创造就业机会方面的作用会改变就业者的经济地位结构
Many Parties also reported that future changes in their socio economic situation would most likely exacerbate vulnerability to the adverse effects of climate change.
大多数缔约方还报告说 未来它们社会经济情况的变化 很可能会加剧它们对气候变化不利影响的脆弱性
In Central and Eastern Europe 20 years ago, comprehensive change demanded that all political and economic institutions be discarded, altered, or built anew a complete change in society s hardware was required. But the ecological revolution has less need for new institutions.
在20年前的中东欧地区 一场全面的变革要求人们抛弃 更换或者重新建立所有的政治和经济体制 这意味着把全部整个社会的 硬件 换一遍 但生态革命并不需要创立那么多的新体制 反而更需要一种新的思维方式 新版本的 软件 当然有效的绿色科技 硬件 也是必须的
That Government has shown no interest whatsoever in implementing any economic or political reform that would lead to democratic change and a free market economy.
该政府对进行会带来民主变革和自由市场经济的任何经济和政治改革毫无兴趣
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变
There is broad consensus among scientists that the scientific understanding of the ongoing climate change is sufficient to warrant taking urgent action in order to mitigate the impact of future climate change, including both the environmental impacts and the socio economic consequences.
32. 科学家们一致认为 科学对于现在的气候变化的了解足以确认应采取紧急行动来减轻未来气候变化的影响 包括环境影响和社会经济后果
In the next five years, we need to create a new economic vision for sustainable development and forge global consensus on a binding climate change agreement. Fostering economic growth, realizing the Millennium Development Goals, and combating climate change will all depend on creating a new energy system for the twenty first century and extending it to every person on the planet.
在未来五年中 我们需要创造一个新的可持续发展愿景 在有约束力的气候变化协议问题上达成全球一致 推进经济增长 实现千禧年发展目标以及与气候变化做斗争均取决于创造一个面向21世纪的新的能源体系 并推广到地球上的每一个人
Europeans also need a greater say over the EU s direction and the right to change course. They need a European Spring of economic and political renewal.
欧洲人还需要对欧盟方向的更大的决定权 以及改变发展进程的权利 他们需要一场让经济和政治重生的欧洲之春
Since climate change is an ongoing process, we must become better prepared for adapting to it and for limiting its socio economic costs in societies worldwide.
鉴于全球变暖正在发生 我们必须为适应它并减少全世界人类社会的社会经济代价做好准备
Special report by the Intergovernmental Panel on Climate Change and the Technology and Economic Assessment Panel on safeguarding the ozone layer and the global climate system.
(b) 政府间气候变化研究小组及技术和经济评估小组关于保护和维系臭氧 层及全球气候体系问题的特别报告
A change in strategy is not required. However, an intensification of that strategy, persistence and a commitment to add an economic chapter to it are crucial.
但是 至关重要的是 还需要加强这一战略 需要坚持不懈的努力 需要承诺在战略中加入经济的篇章
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties.
要求 不只是改变灯泡 而是改变法律 改变全球性条约
This can change. This can change.
这些是可以改变的
And to change, and to change.
并且变化 同时变化
Europe s major competitors are turning climate change into an opportunity to encourage growth and create high quality jobs in rapidly innovating economic sectors. If EU leaders hesitate to take action on climate change, they will be sabotaging their own economy s prospects for sustainable recovery.
欧洲的主要竞争者正在把气候变化变为一次机会 以刺激增长并创造快速创新经济部门的高质量就业岗位 如果欧盟领导人在气候变化问题上采取行动时犹豫不决 无异于在为可持续复苏的经济前景自设障碍
It further states that policies and measures to address climate change should be appropriate for the specific conditions of each Party and should be integrated with national development programmes, taking into account that economic development is essential for adopting measures to address climate change.
它进一步表示 解决气候变化的政策和措施应当适合每个缔约方的具体情况 并应当结合到国家的发展计划中去 同时考虑到经济发展对采取措施应付气候变化至关重要
Big banks represent the ultimate in concentrated economic power in today s economies. They are able to resist all meaningful reform that could really change their compensation schemes.
在当今的经济中大银行恰恰代表着金融寡头势力的利益 它们有能力去阻止任何影响其补偿方案的切实改革 它们的高管们想占尽所有的便宜却逃避任何风险
There are no easy ways out of underdevelopment without challenging traditional lifestyles, customs, and social relations. Indeed, religions do not resist the pressures of economic change well.
不挑战传统生活方式 习俗和社会关系 就没有走出欠发展的容易之路 事实上 宗教并不能抵挡经济变化的压力
The move thus signaled the start well ahead of other countries of China s exit from crisis driven economic policies. Indeed, China should accelerate its change of course.
而这一举措所带来的信号 就是中国 抢在其他国家之前 已经率先开始摆脱由危机所主导的经济政策 事实上中国有必要加快这一自身转换的进程 因为这一系列扩张性政策虽然确保中国实现了经济的 V 型复苏 但这些政策所可能带来的中长期影响却是令人忧心的
Consideration of those two items is of increasing importance today, first and foremost because of the rapid pace of political, economic and cultural change and scientific advances.
对这两个项目的审议现在变得日益重要 这首先是因为政治 经济和文化变化以及科学进步的快速步伐

 

Related searches : Socio-economic Change - Economic Struggle - Economic Needs - Economic Report - Economic Implications - Economic Approach - Economic Means - Economic Man - Economic Department - Economic Revival - Economic View - Economic Measures