"economic inclusion"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
In spite of its inclusion in the Covenant, the Economic and Social Council has rarely invoked the procedure. | 尽管这一程序已载入 公约 但经济及社会理事会很少予以援用 |
It also highlights the way in which the technology itself could be used for economic empowerment and inclusion. | 该项目还强调了能够利用技术本身赋予经济权利和参与的途径 |
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. | 对话可以达成协议 也可以不达成协议 |
File Inclusion | 文件包含 |
The current tenth national development plan had focused on poverty eradication, social inclusion, sustained economic growth and promotion of sustainable development. | 26. 目前第十个国家发展计划专注于消除贫困 社会包容 持续的经济增长和促进可持续发展等 |
Seeking to facilitate and promote the inclusion of economic, social and cultural rights in technical cooperation in the field of human rights, | 希望便利和促进将经济 社会和文化权利纳入人权领域的技术合作 |
The tenth five year (2002 2007) development plan aimed at poverty reduction through broad based economic growth, infrastructure development and social inclusion. | 目前的五年计划 2002 2007年 的目标是通过全面经济增长 基础设施的发展及社会的参与减少贫困 |
Redistribution or Inclusion? | 再分配还是包容 |
Financial Inclusion Now | 金融包容 从现在开始 |
Inclusion and participation | 1. 包含内容与参与情况 |
About conditional inclusion | 关于条件包含 |
Customizable File Inclusion | 自定义文件包含 |
Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion, | 回顾关于本着正义 公平 民主 参与 透明 问责和包容原则促进国家和全球经济体系的承诺 |
The Economics of Inclusion | 包容经济学 |
Recalling also the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion, | 又回顾关于本着正义 公平 民主 参与 透明 问责和包容原则促进国家和全球经济体系的承诺 |
The Economic and Social Council takes note of the list of questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2006.2 | 经济及社会理事会注意到有待列入理事会2006年工作方案的问题清单 |
The attack on the nation state comes from above and below. Economic globalization has blunted the instruments of national economic policy and weakened the traditional mechanisms of transfers and redistribution that strengthened social inclusion. | 对民族国家的攻击来自上层和下层 经济全球化让国民经济政策工具不再效果显著 也削弱了增强社会包容性的传统转移和再分配机制 此外 决策者往往以 实际的或想象的 来自全球经济的竞争压力为由为其对群众要求反应不力开脱 并以同样的借口实施不受欢迎的政策 如财政紧缩 |
What should universities primary focus be research, professional training, or social inclusion? Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth? | 马德里 如今 欧洲高等教育陷入了极为不确定的状态 大学的首要重点是什么 研究 职业训练还是社会包容 政府应该更多地投资于高等教育从而为长期经济增长打好基础吗 大学应该自力更生在全球教育市场中竞争和生存 或死亡 吗 |
Our strategy of achieving sustainable economic growth together with social equity requires fundamental reform of social policies to reflect principles of universality, inclusion and solidarity. | 我们实现可持续经济增长及社会公正的战略 要求我们对社会政策进行根本性的改革 以反映普遍性 包容性和团结等原则 |
189. The Committee commended the inclusion in the programme narrative for section 7A, Economic and social affairs, of quantified targets for a number of outputs. | 189. 委员会建议在第7A款经济和社会事务的说明中为一些产出列出数量指标 |
Paragraph 47 (inclusion of items) | 第47段(项目的列入) |
Participation and inclusion of particular groups | 5. 参与和把特殊群体包括在内 |
Inclusion of gender in various curricula | 把性别观点纳入各种课程 |
Inclusion of the concept of peacebuilding | 列入建设和平的概念 |
Specialize on graphic inclusion for dvips | 特别配置 dvips 的图片包含 |
Specialize on graphic inclusion for pdftex | 特别配置 pdftex 的图片包含 |
(c) Inclusion of an inflation factor. | (c) 包括通货膨胀因素 |
1.145 To improve the quality of the Microcredit Community Support Programme, and enhance opportunities for economic inclusion through skills training and increased access to diversified loan products. | 1.145 提高小额信贷社区支助方案的质量 通过技能培训和更多地获得多样化贷款产品 加强经济融入机会 |
It will also be a major organizing force for new work in the study of poverty and the goals of social inclusion and more equitable economic growth. | 它还将成为组织研究贫穷问题 社会的包容性目标和较公平的经济成长目标的新工作中主要的力量 |
The inclusion agenda doesn't come from elections. | 这个吸纳计划不是通过选举产生 |
Inclusion of civil society in policy development ___________ | 3. 包含民间社会参与政策制订______________________ |
Inclusion of FNL in the peace process | 1. 将民族解放力量纳入和平进程 |
Opposition, however, was voiced to its inclusion. | 但是,有人表示反对列入 |
For the world s advanced countries, a key challenge is to broaden economic and social inclusion without diminishing the economic dynamism they already have. . The problems of war ravaged countries are far more acute and their choices much more constrained. | 对于世界先进国家而言 一项关键的挑战就是在不削弱已有的经济动力的情况下扩大经济和社会包容 饱受战乱之苦的国家的问题更为突出 而其选择则更为有限 确实 这些国家面临双重挑战 也就是建立富有活力的经济并且与此同时促进经济和社会包容 没有这两项因素 民族和解就遥遥无期 |
Debate on the inclusion of an item in the agenda, when that item has been recommended for inclusion by the General Committee, shall be limited to three speakers in favour of, and three against, the inclusion. | 컒죏캪뇘탫횸돶,랢퇔헟죋쫽뗄쿞훆늢늻쫊폃폚웤쯻붨틩ꆣ 컒뮹잿뗷,컒쏇쿖퓚늢쎻폐퓚쳖싛죎뫎쿮쒿뗄쪵훊쓚죝ꆣ |
Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations | 四 关于列入极为危险的农药制剂的提案 |
Requirements for inclusion in regional and global comparisons | A. 为列入区域和全球比较而需达到的要求 |
Other ODS are also being considered for inclusion. | 该条例目前共涵盖两种耗氧物质 四氯化碳和甲基氯仿 |
Examples involve their inclusion in the sales publications | 实例是在其一些出售的出版物中列有这些准则 |
REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM | 列入一个增列项目 |
The European Commission, acting on a mandate from the European Council of Ministers, supported the inclusion of article 16 bis on regional economic integration organizations (REIOs) in the draft convention. | 12. 欧洲联盟委员会根据欧洲部长理事会的授权行事 支持将关于区域经济一体化组织的第十六条之二纳入公约草案 |
Poverty eradication remained the sole objective of his country's current economic development plan, which focused on broad based economic growth, social sector development, social inclusion with targeted job creation programmes, and good governance through efficient public service, community participation and decentralized government. | 48. 消除贫穷仍然是他的国家当前经济发展计划中的惟一目标 该计划侧重于基础广泛的经济增长 社会部门的发展 目标明确的创造就业机会计划的全社会参与 以及通过有效的公共服务机构 社区参与和权力下放实现的善政等 |
(d) Special arrangements for the direct inclusion of North Cyprus as an economic entity in the European Union customs union and for enjoyment of its full benefits by all Turkish Cypriots | (d) 作出特别安排 把北塞浦路斯作为一个经济实体直接纳入欧盟关税同盟 使所有土族塞人充分享有该同盟的权益 |
While supporting the idea, one respondent cautioned that the inclusion of a drug dimension in economic development programmes should not lead to additional indebtedness on the part of the countries concerned. | 在对这种想法表示支持的同时 一个答复国 提请注意将毒品问题列入经济发展方案不应导致有关国家的债务进一步增加 |
At its 2nd plenary meeting, on 9 February 1996, the Economic and Social Council took note of the following list of questions for inclusion in the programme of work for 1997 | LG39 . 经济及社会理事会在1996年2月9日第2次全体会议上注意到下列问题将列 入1997年工作方案 |
Related searches : Under Inclusion - Inclusion Rate - Digital Inclusion - Air Inclusion - Incidental Inclusion - No Inclusion - Societal Inclusion - Inclusion Within - Full Inclusion - Inclusion Period - Inclusion Size - Inclusion Process - Promote Inclusion