"economic resources"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Economic - translation : Economic resources - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Article 2 Freezing of assets and economic resources
第2条 冻结资产和经济资源
These measures may require economic resources from the State.
这些措施可能要求国家提供经济资源
Decides that the theme for the next survey will be Women's control over economic resources and access to financial resources, including microfinance
39. 决定下一个概览的主题是 妇女对经济资源的控制和获得财政资源 包括小额供资
Decides that the theme for the next survey will be Women's control over economic resources and access to financial resources, including microfinance
38. 决定下一个概览的主题是 妇女对经济资源的控制和获得财政资源 包括小额供资
Women's unequal access to many key resources impeded their contribution to economic development.
58. 妇女无法平等获取许多主要资源的问题阻碍其对经济发展做出贡献
Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources.
土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关
Vast resources were being siphoned from economic and social development into military spending.
一大部分资源没有被用在经济和社会发展上 而是用在了军事领域
38. Decides that the theme for the next survey will be Women's control over economic resources and access to financial resources, including microfinance
38. 决定下一个概览的主题是 妇女对经济资源的控制和获得财政资源 包括小额供资
Women should enjoy equal access to economic activities, market opportunities, land tenure and natural resources.
52. 妇女应享有同样权利 参加经济活动 得到市场机会 享有土地使用权和自然资源
Economist François Grin states that nothing, in economic theory, mandates a restriction to material or financial resources, and that intangibles like social networks and interpersonal affection are, from the perspective of economic analysis, perfectly relevant resources (Grin 2003 7).
经济学家François Grin说 在经济理论中 没有任何事物是可以强制规定对物质或财务资源加以限制的 象社会网络和人与人之间感情等无形资产 从经济分析观点来看 完全是有关的资源(Grin 2003年 第7段)
Measures under the Law on Measures against the Financing of Terrorism (LMFT) include freezing of funds and other financial assets or economic resources, and ban on the access to financial services, funds and other financial assets or economic resources available.
打击资助恐怖主义措施法 规定的措施包括冻结资金 其他金融资产或经济资源 禁止获取金融服务 资金 其他金融资产或经济资源
Article 2 of the ordinance provides for a freezing of assets and economic resources (including the ban on making assets or economic resources available to the persons or entities covered) in accordance with paragraph 3 (e) of resolution 1591 (2005).
依照第1591 2005 号决议第3段(e)分段 法令第2条作出了有关冻结资产和经济资源的规定 包括禁止向指定的人员和实体提供资产或经济资源
These rapid collapses are especially likely where there's a mismatch between available resources and resource consumption, or a mismatch between economic outlays and economic potential.
这些社会之所以暴毙 极有可能是因为 他们能够获取的资源已无法满足他们的需求 或者他们在经济上入不敷出
Social and economic development depends on a limited range of natural resources and a healthy environment.
社会和经济发展依赖于有限的自然资源和健康的环境
Those pillars are economic development social development conservation of natural resources and protection of the environment.
这些支柱就是经济发展 社会发展 保护自然 以及保护环境
The marginalization of women in economic production, distribution and social services and in the allocation of public resources is therefore considered a source of economic inefficiency.
因此 妇女在经济生产 分配和社会服务以及公共资源分配过程中被边缘化 被认为是经济效率低下的一个来源
Fishery resources contribute greatly to food security, poverty alleviation and the economic well being of many countries.
渔业资源对许多国家的粮食安全 减贫和经济福利贡献很大
In the northern Mediterranean, many databases are available in farming resources, land use and socio economic conditions.
66. 在地中海北部地区 现提供有许多关于农业资源 土地使用和社会经济状况的数据库
Most have achieved a level of economic growth and have increased domestic resources and foreign exchange reserves.
其中多数国家已取得了一定水平的经济成长 并增加了国内资源和外汇储备
Rural women continue to have limited access to productive resources despite their important role in economic activity.
尽管农村妇女在经济活动中起着重要作用 但是她们能够占有的生产资源却非常有限
There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda.
7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源
It is also noted that economic and financial instruments are used to stimulate rational management of natural resources.
同时注意到 采用了经济和财政手段来促进自然资源的合理管理
To mobilize resources and support for both immediate assistance and the long term economic development of the Sudan
为目前的援助和苏丹的长期经济发展调集资源和支助
They enjoy very little economic autonomy or power to manage resources, even those derived from their own work.
她们管理资源 即便是自己的劳动所产生的资源 的经济自主权或经济权力非常少
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
第一个则是怎么样将资源取出来 这是一个经济进程 将资源取出来 然后转变成为财产
Nevertheless, women were still denied equal rights and access to economic resources and were often the victims of violence.
但是 妇女依然得不到平等权利和经济资源 而且往往受到暴力侵害
Use of natural resources is insufficient due to slow reconstruction of war destroyed capacity and lack of economic power.
34. 由于重建遭受战争破坏的能力进展缓慢以及缺少经济实力 对于自然资源的利用不足
A comprehensive programme, with extra financial resources, was in place to upgrade the socio economic infrastructure of rural areas.
29. 爱尔兰正在实施一项旨在改善农村地区社会经济结构 有额外资金来源的综合方案
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
了解到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 尤其是没收土地和强行改变水资源流向
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 特别是没收土地和强行改变水资源流向的行动
The answer lies in recognizing that state capitalism is not about efficient allocation of economic resources, but about maximizing political control over society and the economy. If state managers can grab all productive resources and control access to them, this maximizes control even if it sacrifices economic efficiency.
要知道答案 你必须理解国家资本主义并不是关于有效配置经济资源的问题 而是关于实现对社会和经济的政治控制最大化的问题 如果国家管理者可以攫取所有生产性资源 控制获得这些资源的途径 他们就实现了控制的最大化 即使这会牺牲经济效率
Resources mobilization had been the theme of the high level segment of the Economic and Social Council in June 2004.
18. 动员资源是2004年6月经济及社会理事会高级别辩论的主题
Although decentralization has achieved contradictory outcomes, in many cases it has contributed to improved equity in access to forest resources, the distribution of economic benefits from these resources, and to sustainable forest management practices.
虽然权力下放取得了一些相互矛盾的结果 但是在许多地方 它有助于改善公平分享森林资源 公平分配森林资源的经济利益 并且促进了可持续森林管理办法
Fifth claim unit Fisheries resources Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 1,499,817,814 for ecological and economic losses to its fisheries resources as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
605. 因此 关于除核心区域和边缘区域之外其他区域的损害索赔 小组认定 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
Many developing countries have made enormous efforts to create a favourable national economic climate and to mobilize national resources by furthering the process of development in the political, economic and financial spheres.
许多发展中国家进行了巨大努力 以创造有利的国民经济环境 并且通过进一步推动在政治 经济和财政领域的发展进程来调动国家资源
(g) Information technology, with exception of resources for the Economic Commission for Africa allocated under section 16, by 10 million dollars
(g) 信息技术费用减少1 000万美元 不包括第16款下为非洲经济委员会分配的资源
At the national level, limited financial resources were allocated to infrastructure development as a matter of priority to stimulate economic growth.
在各国内部 有限的财政资源重点使用在发展基础设施上 以促进经济增长
There is also a need to intensify economic cooperation within small island developing States regions, including through the pooling of resources.
还有必要加强小岛屿发展中国家区域内的经济合作 包括通过汇集资源加强合作
Sub paragraph 1 (c) of the Resolution requires States to freeze funds and other financial or economic resources related to terrorism.
决议第1(c)分段要求各国冻结与恐怖主义有关的资金和其他财政或经济资源
Marine Mineral Resources Scientific Advances and Economic Perspectives, New York UN.DOALOS Kingston, International Seabed Authority, 2004 (ISBN 976 610 616 a).
海洋矿物资源 科学发展与经济远景 纽约 联合国海洋事务和海洋法司 金斯敦 国际海底管理局 2004年 ISBN 976 610 616 9
Adequate resources had to be provided in areas such as the environment, economic and social development, poverty reduction, and humanitarian assistance.
应预先考虑在一些领域划拨充足的资源 如环境 经济和社会发展 减少贫困和人道主义援助
Developing countries, for their part, must fulfil their commitments to mobilize domestic resources, reform institutions to respond to national priorities and adopt effective, nationally owned economic and social policies to spur economic growth.
发展中国家方面也必须履行自己的承诺 调动国内资源 实行机构改革以适应国家重点 并采取有效 本国自主的经济和社会政策 刺激经济增长
For example, The Government's fund for micro, small and medium enterprises has been allocated specifically for the benefit of women's economic and cooperative groups in order to increase their access to economic resources.
例如 政府为微型 小型和中型企业提供资金 是专门为了使妇女的经济和合作团体受益而拨款的 以便增强其获得经济资源的能力
Success in that endeavour was measured by women's participation in political and economic affairs and by the resources devoted to women's issues.
妇女参加政治和经济事务及提供资源用于处理妇女问题是衡量这一努力是否成功的标准
Stability will require the accelerated disbursement of pledged financial resources, more rapid implementation of social and economic project activities, and peacebuilding initiatives.
稳定需要加速提供认捐的财政资源 尽快开展社会和经济项目以及建立和平行动

 

Related searches : Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources - Internet Resources - Manage Resources