"efficiency of resources"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Efficiency and effectiveness of measures in reaching the end users of natural resources | B. 涉及自然资源最终用户的措施的效率和有效性 |
(d) Human resources management, to assess the overall economy and efficiency of human resources management, including recruitment and training | (d) 人力资源管理 以评估人力资源管理 包括征聘和培训 的总体效益与效率 |
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | ㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案4预期成果(a)到(c) |
Assesses the effectiveness and efficiency of programme implementation and internal controls over the use of resources. | 评价方案执行和资源利用内部管制的效力和效率 |
It should set the standard for transparency and efficiency in its management of human and financial resources. | 贸发会议应当为人力和财力资源的管理制定透明度和效率标准 |
Other motives include securing natural resources and increasing efficiency, as well as financial reasons. | 括获取自然资源和提高效率以及金融原因 |
(c) Enhancing efficiency and performance, and prioritizing funding requirements to optimize benefits from limited resources | (c) 提高效率和改善业绩 并确定经费需要的优先次序 以有限的资源取得最大效益 |
Optimal combinations from the point of view of both effectiveness and efficiency will depend on evaluation objectives and resources available. | 从效益和效率角度来看的最佳组合将取决于评价目标和可得到的资源 |
VIII.27 The Advisory Committee welcomes the efforts to achieve efficiency gains in the Office of Human Resources Management. | 八.27. 咨询委员会欢迎人力厅为提高效率所做的努力 |
The reduction in the regular budget of UNCTAD should therefore be compensated for by extrabudgetary resources and improved efficiency. | 因此 对削减的贸发会议经常预算应当代之以预算外资源和效率的提高 |
The driving forces had been identified as the search for markets, resources, efficiency and strategic assets. | 找出的动力是 寻求市场 资源 效率和战略资产 |
(c) Enhance efficiency and performance, and prioritize funding requirements to optimize the benefits from limited resources | (c) 提高效率和改善业绩 并将筹资需求确定为优先事项 以有限的资源取得最大效益 |
Maximum use must be made of the Organization s potential in that field through more rational use of resources and greater efficiency. | 在这方面,必须通过更加合理地利用资源和提高效率来尽可能发挥联合国的潜力 |
The Committee reiterates that raw statistics on the utilization of conference resources are potentially misleading and could obscure the understanding of actual efficiency gains in the utilization of allocated conference resources. | 咨委会重申 关于会议资源利用情况的原始统计数字有可能误导 并有碍于了解在利用分配的会议资源方面实际提高的效率 |
The main reasons for OFDI in Asia are market factors, efficiency considerations and access to natural resources. | 17. 亚洲企业对外直接投资的主要目的是市场因素 效率因素和获得自然资源 |
The audit would include examining monitoring mechanisms on delegation of authority, interviewing human resources officials and reviewing documents to assess the economy and efficiency of human resources management and training activities. | f 根据大会2002年6月27日第56 292号决议的规定在战略部署储存单项摊款结清后43 750 015美元将退还会员国 |
Personnel actions are being recorded with improved timeliness and the distribution of work has improved the overall efficiency of human resources administration. | 改进了人事行动归档的及时性 分工则提高了人力资源管理的总体效率 |
We cannot support a mere transfer of resources from one organ to another without proper safeguards to ensure efficiency and accountability. | 在没有适当保障措施,以确保效率和责任归属的情况下,我们不能支持仅仅将资源从一个机构转移到另一个机构 |
Despite the emphasis on improving the Organization's efficiency and effectiveness, and despite the human resources management reforms under way, the resources allocated to training seemed insufficient. | 尽管强调改善本组织的效率和效力,而且人力资源管理改革正在进行,但分配给培训的资源似乎仍不足 |
(d) Strengthened partnerships with stakeholders to help mobilize additional resources, increase efficiency and cost effectiveness and avoid overlap | (d) 加强与利益有关者的合作关系 以利于调动更多的资源 提高效率和效益 并避免工作重叠 |
Future stages in implementation for human resources management services would eliminate costs and posts and bring greater efficiency. | 下阶段人力资源管理服务的实施 将减少费用和员额 提高效率 |
Resources are allocated to those activities that have been accorded high priority, thus focusing efforts and increasing efficiency. | 资源的分配侧重于定为高度优先的活动,目的是集中力量,提高效率 |
(k) Resource efficiency To minimize the use of scarce and non renewable resources in the development and operation of tourism facilities and services | 尽可能减少旅游设施和服务的开发和运营中使用稀有和非再生资源的数量 |
13. Efficiency measures and productivity gains generally result from improved working methods which lead to reduced resources, including human resources in areas where such gains are achieved. | 13. 工作方法的改善一般可导致提高效率措施以及增产利益,结果是在获得增产利益的领域内资源有所节省,包括人力资源在内 |
With the delegation of operational command to the divisional headquarters, it is expected that MONUC resources will be utilized with increased efficiency. | 预计 随着把行动指挥权下放给各师部 联刚特派团资源的使用效率将有所提高 |
She is subject to the scrutiny of the Director of Audit in regard to the economy, efficiency and effectiveness with which she expends resources. | 然而 审计署署长可对专员在执行职务及行使权力时使用资源是否合乎经济原则以及讲求效率加以审核 |
It requires the allocation of financial resources, the development of technical and scientific skills to improve the efficiency of existing systems and correction of infrastructural problems. | 为此不但需要划拨经费 而且还要开发技术和科学技能 以提高现有系统的效率 矫正基础结构问题 |
40. Several of these aspects of globalization promote efficiency and thus contribute to the most effective use of global resources and the maximization of world output. | 40. 全球化的这些方面中有些促进了效能,从而有助于最有效地利用全球资源,并最大限度地提高世界产出 |
All requests for new resources should be justified in relation to the volume of work and the outcomes expected the aim being to achieve efficiency and productivity gains by rationalizing the use of existing resources. | 任何涉及到新增经费的要求均应与工作量和所期望取得的结果加以比较和论证 因为目标是获得效益和提高工作效率 合理地使用现有的资源 |
Many of those countries would also not be able to meet the deadline of 2005 for preparing integrated water resources management and water efficiency plans. | 这些国家中有好些也许不能制定2005年水资源统筹管理计划和水资源保护计划 |
For example, IFC apos s planned Renewable Energy and Energy Efficiency Fund (REEF) will mobilize new financial resources, including private capital, for investments in renewable energy and energy efficiency projects in non OECD countries. | 例如 金融公司规划的可再生能源和能源效率基金将动员新资金包括私人资本用于投资非经合组织国家的可再生能源和能源效率项目 |
Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance. | 30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准 |
Increase attention to cost effectiveness and programme efficiency so that resources reach all segments of the population, especially those that are most in need. | 更多地关注成本 效益和方案效率 以便使各部分人口都能得到资源 特别是其中的最贫穷者 |
The Agency continued to pursue cost containment and efficiency enhancement measures in the health programme to make best use of the limited resources available. | 工程处继续在保健方案中压缩费用,采取提高效率的措施,以最好地利用有限的资源 |
(b) Improvement of power generation efficiency general average of power generation efficiency (per cent) | 提高发电效率 一般平均发电效率(百分比) |
The mission of the Global Mechanism is thus to increase the flow of resources for CCD implementation, while enhancing the effectiveness and efficiency of existing financial mechanisms. | 因此 全球机制的使命是增加落实 防治荒漠化公约 的资金流量 同时提高现有资金机制的效力和效率 |
59. In the absence of a comprehensive picture of the resources available, it will always be difficult to ascertain the efficiency or the pattern of their utilization. | 59. 在对可资利用的资源缺乏全面了解的情况下 要确定资源利用的效率或模式总往往很难 |
The effectiveness and efficiency of the management processes should be reviewed regularly (including streamlining and simplifying procedures) in order to identify what efficiency gains have been achieved and what further gains are possible through improved methods before additional resources are requested. | 在请求增拨资源以前 应该定期审查管理过程的有效性和效率 其中包括精简及简化程序 查明已取得哪些效率 以及通过改进方法还能取得哪些效率 |
These partnerships will incorporate into UNCTAD s work the efficiency, the ideas and, hopefully, the resources (not only material, but also human resources) of some of the private actors whose trade, investment and technology decisions drive development today. | 这种伙伴关系将使得一些其贸易 投资和技术决定能够推动当今发展的私有部门的效率 观念 甚至资源(不仅包括物质资源 而且也包括人力资源)融入贸发会议的工作 |
Efficiency gains already achieved and the possibility of further gains through streamlining and improved methods should be taken into account before additional resources were requested. | 应首先考虑到已经实现的效益的提高以及通过简化和改进方法实现进一步提高的可能性 然后再请拨追加资源 |
The review of the spectrum orbit resources allocation procedure is also under way with a view to increasing efficiency and equity in spectrum orbit utilization. | 还正在审查频谱 轨道资源分配程序以提高频谱 轨道利用的效率和公平程度 |
Areas of efficiency measures | 编号 提高效率措施的领域 |
It recommended that efforts should be made to further assist developing countries of the region in the implementation of integrated water resources management and water efficiency plans. | 小组委员会建议应作出努力进一步协助本区域发展中国家落实水资源综合管理和水效计划 |
68. Human Resources Development (HRD) is a vital component of UNCTAD s work in the area of Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency for three major reasons | 68. 人力资源开发是贸发会议在促进贸易和贸易效率服务基础结构领域的工作的一个关键组成部分 之所以这样认为 有下列三个主要原因 |
The United Nations Children's Fund (UNICEF) reported that the efficiency of networks of gender focal points can be hampered by the lack of capacity, seniority, time and resources. | 联合国儿童基金会 儿童基金会 报告说 由于能力 年资 时间和经费的不足 会妨碍社会性别问题协调员网络发挥效率 |
Related searches : Resources Efficiency - Efficiency Of Work - Sake Of Efficiency - Efficiency Of Equipment - Principle Of Efficiency - Model Of Efficiency - Measure Of Efficiency - Efficiency Of Delivery - Efficiency Of Execution - Lack Of Efficiency - Level Of Efficiency - Loss Of Efficiency - Degree Of Efficiency