"exercise a profession"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Article 315 of the draft code adds that each spouse may freely exercise a profession, receive earnings and salaries and dispose of them, after settling household expenses . | 草案 第315条还规定 夫妻双方可以自由地从事职业活动 获取收益和薪金 并在负担家庭开支后自由支配 |
| Article 316 of the amended Civil Code provides that each spouse may freely exercise a profession, receive earnings and salaries, and dispose of them, after settling household expenses . | 民法修正案 第316条规定 夫妻双方可以自由地从事职业活动 获取收益和薪金 并在负担家庭开支后自由支配 |
| Parties to whom it is made possible to exercise the rights of health care insurance in case of injury at work or profession related illness, | (c) 出现工伤或职业病时可以行使保健保险权的人 |
| And by profession, he's a psychophysicist. | 他的职业 是精神物理学家 |
| He is a doctor by profession. | 他的职业是医生 |
| He is a dentist by profession. | 他是一位专职牙医 |
| The legal Profession As detailed in our previous report, in the public sector, women remain a majority of the legal profession. | 198. 法律专业 正如上次报告详述的 在公共部门从事法律专业的妇女仍占多数 |
| The family manager is a profession, occupation, vocation. | 一家之主 是一份专业工作 事业和使命 |
| The exercise of such capacity shall be limited only by the marriage contract and by the law. However, in line with various laws and regulations, a married woman may be a party to legal proceedings, enter into a contract, conduct a commercial activity on an equal footing with men, exercise a profession of her choice, participate in elections and be elected. | 进行诉讼 签约 以和男子同等的身份从事商业活动 从事她们自己选择的职业 选举和被选举 |
| Ms. Watanabe s Profession | 渡边小姐的职业 |
| As the Minister herself had said, the Convention now took precedence over the Civil Code in matters like the stipulations of article 252 that a woman had to obey her husband and article 261, the right to exercise choice of a profession and a domicile. | 正如部长本人所述 在规定妇女必须服从丈夫的第252条和关于行使选择职业和住所的权利的第261条等问题中 公约 优于 民法典 |
| Their profession is unique. | 他们的职业是独特的 |
| Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession? | 谁会想到 解读古文字会变成一种危险职业 |
| Pure mathematicians supposedly tell a similar joke about their profession. | J.汤姆生发现电子时说 为电子干杯 预祝它永远不会对任何人有用 据说纯数学家也经常对自己的职业开同样的玩笑 |
| Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way. | 你怎么走路 你知道 我的行业 音乐行业不这么想 |
| A provincial level party committee is established for profession of law. | 成立省级律师行业党委 |
| Teaching English is his profession. | 教英语是他的职业 |
| She said, Change your profession. | 她说 改变你的职业 |
| Women remain a majority in the public sector of the legal profession. | 妇女继续占法律专业公共部门的多数 |
| Journalism, as a profession and social function entails rights, duties and obligations. | 新闻工作是一种包含权利 责任和义务的职业 具有社会功能 |
| These ineligibility criteria, which relate to the defence of certain cases, undermine the free exercise of the legal profession, the right to defence and principles such as non discrimination and non identification of lawyers with their clients. | 这些不适用标准涉及为某些案件辩护 妨碍法律自由从业和辩护的权利 以及律师对客户不歧视和不认定原则 |
| Now I say naively because actually my profession is as a science writer. | 我说 天真 其实是因为 我的职业是科学作家 |
| So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. | 所以 当这个空间代表某人的职业时 那么这一个显然代表着一种热情 |
| Prostitutes frequently experience a variety of problems when trying to leave the profession. | 当妓女想放弃这一职业时 她们经常会遇到各种问题 |
| Sometimes the husband does not agree to his wife taking up a profession. | 有时丈夫不同意妻子从事某种专业 |
| Legally women have the same right as men to choose a profession and occupation. | 法律上妇女有与男子相同的权利选择专业和职业 |
| In practice a wife generally consults with her husband before choosing a profession or an occupation. | 在实际当中 妻子在选择某种专业或职业之前通常要和丈夫商量 |
| Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise. | 第三点 我称之为品味声音 这是个很好的练习 |
| The different positions regarding the profession as well as a different impulsive ideological approach to a series of issues, leads to the conclusion that the female component of the journalist profession is discreet, or, to be exact, potentially discreet. | 两性对新闻职业的不同看法以及对一系列问题的不同反应 使人们得出这样一种结论 即让女性从事新闻工作是明智之举 准确地说 可能是明智之举 |
| Chen has paid a terrible price for living up to the ideals of the profession. At a time when the legal academy and the profession are under attack in the US, Chen s case is a reminder of what strong lawyers and legal institutions provide to a society. | 律师站在不受欢迎的立场上 他们挑战建立的法制体系 陈光诚为了实现行业理想而付出了惨痛的代价 当法学院和法律行业遭到美国攻击的时候 陈光诚的案件让我们深刻反思强大的律师和法律机构应该向社 会提供什么 |
| When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking. | 当我们听说银行业是个受人尊敬的行业 许多人便加入银行业 |
| 9.1.3 The right to free choice of profession and employment | 9.1.3. 自由选择职业和岗位的权利 |
| We choose our own profession, and we choose our own partners. | 我们自己选择专业领域 自己选择伙伴 |
| At a broader level, the programme also attempts to facilitate the entry of women into the legal profession. | 在更高的层面上 该方案还力图促进妇女加入法律专业队伍 |
| There is no legal bar on a married woman from choosing a family name of her choice, or a profession or occupation. | 法律上没有对已婚妇女自行选择姓氏 专业或职业的限制性规定 |
| This isn't a second class exercise. | 这并不是一个二等的课堂训练 |
| Contingency planning is a demanding exercise. | 36. 应急规划是一项艰苦的工作 |
| The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation | g 夫妻有相同的个人权利 包括选择姓氏 专业和职业的权利 |
| The same personal rights as husband and wife including the right to choose a family name, a profession and an occupation. | g 夫妻有相同的个人权利 包括选择姓氏 专业和职业的权利 |
| The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation. | 夫妻有相同的个人权利 包括选择姓氏 专业和职业的权利 |
| Everyone has a right to work, to choose a profession and a job and to have labor protection and social protection against unemployment. | (a) 塔吉克斯坦共和国宪法 第35条对劳动权予以确认 根据这一条 每个人都享有劳动 选择职业 工作 劳动保护和失业社会保障的权利 |
| It's the only profession where you have to believe in the future. | 建筑是唯一需要相信未来的专业 |
| (g) The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation | 206. 家庭内部关系应建立在男女双方互相尊重 团结及权利和责任的绝对平等之上 |
| (g) The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation | g) 夫妻有相同的个人权利 包括选择姓氏 专业和职业的权利 |
| g) The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation | (g) 夫妻有相同的个人权利 包括选择姓氏 专业和职业的权利 |
Related searches : A Exercise - Learn A Profession - Have A Profession - Pursue A Profession - Practice A Profession - Practise A Profession - Enter A Profession - Having A Profession - For A Profession - Exercise A Horse - Exercise A Vote - Exercise A Veto - Exercise A Power