"explained why"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why. | 我飞快地向他讲 我想培训心理社会咨询师 我想开办培训中心 然后我向他解释了为什么产生这种想法 |
| He explained to Mary why he was late for her birthday party. | 他向玛丽解释自己为什么会在她的生日聚会上迟到 |
| Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. | 感谢最后为我说明了为什么人们把我当作傻瓜了 |
| He advised that where experts designated certain measures to be priorities, it should be explained why. | 他建议专家们如认定应优先采取某些措施 须解释其原因 |
| It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone. | 2006年的秋天 我还解释说为什么苹果不会出一款手机 |
| Now, I've just laid out the picture for you, but I still haven't explained to you why this is happening. | 现在 我仅仅将这些画面展示给你 我还未向你们解释为什么这些事情会发生 |
| References Explained | 竘蚚腔賤庋 |
| Error Messages Explained | ɏһ¼ |
| That explained everything. | 这解释了一切 |
| See also References Explained. | See also References Explained. |
| Nothing can be explained. | 什么也无法解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| Both have been explained here. | 对这两种变化在这里作出了说明 |
| And then as the agency explained to me, they said, Look, we don't have little green people in our country why would we put little green people in our ads, for instance? | 笑 那个中间人向我解释这个改动 瞧 打个比方 我们国家可没有小绿人 干嘛要把小绿人放进广告呢 |
| Numerous sponsors and supporters of our draft resolution have already explained why this draft best serves the interests of all Members, of all regions and of the United Nations as a whole. | 我们决议草案的很多发起国和支持国已经解释了为什么我们的草案最符合所有国家 所有区域和整个联合国的利益 |
| I explained the process to him. | 我向他解釋了這個過程 |
| I explained the reason in detail. | 我詳細地解釋了原因 |
| I explained the matter to him. | 我把事情说明给他了 |
| He explained his plans in detail. | 他詳細地解釋了他的計劃 |
| He explained the plan's main objective. | 他解释了这个计划的主要目标 |
| He explained the rules to me. | 他向我說明了規則 |
| The considerable expansion of tourism activities, even to isolated destinations, and the important linkages of tourism with other economic activities explained why tourism was particularly well placed to meet the needs of the poor. | 旅游活动大力发展 甚至扩展到荒无人烟的目的地 而且旅游业与其他经济活动建立了重要的联系 这一切说明了为什么旅游业对满足贫穷人口需求特别重要的原因 |
| That is why We have sent it down as an eloquent Qur'an, and explained in different ways the intimidations through it that they may haply take heed, or perhaps it may lead them to contemplate. | 我这样降示阿拉伯文的 古兰经 我在其中申述警告 以便他们敬畏 或使他们记忆 |
| That is why We have sent it down as an eloquent Qur'an, and explained in different ways the intimidations through it that they may haply take heed, or perhaps it may lead them to contemplate. | 我這樣降示阿拉伯文的 古蘭經 我在其中申述警告 以便他們敬畏 或使他們記憶 |
| The representative of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) explained why the attempts in recent years at both the WTO and OECD to conclude a Multilateral Agreement on Investment had been unsuccessful. | 70. 经济合作与发展组织(经合组织)代表解释了为什么近年来世贸组织与经合组织缔结一项多边投资协定的常试未能成功的理由 |
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | 我们都有双重性 正如涂尔干所说的 |
| He explained this meant severe internal bleeding. | 他说这其实就是严重的内出血 |
| Tom explained it to Mary very carefully. | 汤姆仔细地给玛丽解释 |
| As explained above, our answer is affirmative. | 如上所述 我们的答复是肯定的 |
| The Committee also observes that the judge who considered the case explained in his judgement the reasons why he believed that it had not been proven that the injury sustained by the author was work related. | 委员会还注意到 审理该案的法官在裁决中解释了他为何认为 提交人遭受的创伤与工作有关一事没有得到证明 |
| However, what happens in the interface between external shocks and economic activities or why the quantity of effective or nationally retained savings falls when oil revenues rise cannot be explained by the lack of political stability. | 然而 在外部震荡和经济活动之间的关系问题 或者 当石油收入增加时 为何实际或国家保留的结余数量却下降 均无法以缺乏稳定的政治局势加以解释 |
| Something very odd, matter of factly, never explained. | 有一个很奇怪的现象 从来没有解释 |
| He explained the literal meaning of the sentences. | 他解释了句子的字面意思 |
| He explained the literal meaning of the sentence. | 他解释了句子的字面意思 |
| And they do not understand, when explained to. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And they do not understand, when explained to. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| There are, however, exceptions, which are explained below. | 然而 有一些例外情况解释如下 |
| The adjusted pay gap cannot be fully explained. | 无法充分解释调整后的报酬差距 |
| Mr. Oyarzún (Spain) explained that, in his statement the previous year, he had mentioned various reasons why Spain did not feel it appropriate to send a visiting mission to Gibraltar, including the one mentioned by the representative of Gibraltar. | 33 Oyarzún先生 西班牙 解释说 他在上一年的发言里确实提到了西班牙认为不适合向直布罗陀派遣视察团的多种原因 其中包括直布罗陀代表提到的原因 |
| Political leadership at such a moment demands a Churchillian accent. It needs to be explained why the euro remains the best protection there is against inflation, the most dangerous social ill of all why government stimulus will not work and never actually has delivered sustained growth and why a new equilibrium between welfare and economic dynamism based on less public debt and more private investment must be established. | 而在这种情况下 政治领导人需要有一种丘吉尔式的作风 这需要清楚地解释为什么欧元依然是防止通货膨胀这种最危险的社会危机的最佳工具 为什么政府刺激计划起不了作用且未能提供可持续增长 还有就是为什么必须在福利和经济增长动力之间 就是更少的公共债务和更多的私人投资之间 建立一个新的平衡 |
| Of course, hardline supporters of free markets will say that we should. But, at the very least, it needs to be explained why people should be prohibited from selling kidneys, but not from selling the land that grows their food. | 当然 一根筋的自由市场支持者会说我们应该允许 但是 无论如何 必须解释人们为什么应该被禁止出售肾脏而可以出售长出粮食的土地 大部分人都可以在失去一个肾脏的情况下活着 但没人可以在没有粮食的情况下活着 |
| We explained we would have number three mailed to them. | 我们解释说 我们会把三号邮寄给他们 |
| The teacher explained the meaning of the word to us. | 老师说明了词的意思 |
| All you need to know is explained in this book. | 这本书里有你应该知道的所有事的解释 |