"facet"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Facet - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Regional integration is an important facet of development in the contemporary international situation. | 十 区域一体化是当前国际形势发展的重要特征 |
| The growth of foreign debt is certainly a negative facet of that indispensable aid. | 外债增加当然是这种必不可少的援助带来的一种负面影响 |
| And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics. | 这个危机尤其它自身的结构 这在一定程度上与人口统计数据有关 |
| Statistical information on most every facet of the lives of women and girls is woefully inadequate. | 关于妇女和女孩的生活的差不多每一方面的统计资料少得可怜 |
| And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business. | 这也许是最重要的一面 我们发现 零使命 对于业务发展是有极大助推力的 |
| Ensuring coherence for development between domestic and international dimensions (SPC, paras. 4, 5, 17) will continue to be a key facet of UNCTAD technical cooperation in future years. | 确保国内和国际进程之间的联系( 圣保罗共识 第4 5和17段) 仍然是贸发会议未来一些年技术合作活动的重点 |
| Breastfeeding is not only good for babies but also plays a significant role in emotional bonding between mother and child and is an important facet of family planning. | 母乳喂养不仅对婴儿有好处 而且在母子的感情纽带上也起了重要作用 是计划生育的一个重要方面 |
| Another facet of how microbes get around is by people, and designers often cluster rooms together to facilitate interactions among people, or the sharing of ideas, like in labs and in offices. | 另一个传播微生物的方式是藉由人类 设计师通常将房间设计在一处 促进人们的交流 或分享彼此的看法 就像实验室和办公室 |
| But that's just a very small facet of a much greater problem of invasions of species worldwide, all through the ecosystems, and you know, the Earth itself CA Partly caused by us, inadvertently. | 但相对于全世界各个生态系统的物种入侵这个更大的问题来说 那只是很小的一个方面 你知道 地球本身 CA 部分原因是我们造成的 并且是无意的 |
| The pattern of this shape living in eight dimensional charge space is exquisitely beautiful, and it summarizes thousands of possible interactions between these elementary particles, each of which is just a facet of this complicated shape. | 而在八维载荷空间中的这个图案 显得异常美丽 它还囊括了上千种这些基本粒子之间 可能的相互作用 每一种作用 只是这个复杂形状的一个平面 |
| And this one, which is really telling, this was from July, this cover article The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. It's about tracking every facet of life, from sleep to mood to pain, 24 7 365. | 看一下这个 这的确很有说服力 这是7月的封面文章 个人的监控远不止日常饮食和运动 它涉及到生活的方方面面 从睡眠到情绪到疼痛感 贯穿一天24小时 一周7天 一年365天 |
| Indeed, my teenage son has been idolizing Lin s skills and work ethic ever since Lin starred on the Harvard team. But, as an economist observing the public s seething anger over the one percenters, or individuals with exceptionally high incomes, I also see a different, overlooked facet of the story. | 坦白说 我也是林书豪的粉丝 事实上 我儿子早在林书豪为哈佛大学队打球的时候就对他的球技和职业道德崇拜不已 但在以一个经济学家身份观察公众对那 1 的富人 或是收入极高者不断升温的愤怒之时 我也发现了这个成功故事中某些与众不同且被忽视的事实 |
| But perhaps the most interesting and intriguing facet of this process is President Barack Obama s eloquent indifference to the entire affair. So far, at least, he has refused to intercede in the discussion of whether federal law should trump state legislation, having said that he has bigger fish to fry. | 但或许这一过程最有趣的 最令人着迷的部分总统奥巴马意味深长地对此事的漠不关心 至少到目前为止 他拒绝参与联邦法律是否应该压倒州立法的讨论 声称自己 有更大的事要做 |
| NEW DELHI China has devised a novel strategy to relieve pressure on its overcrowded prisons employ convicts as laborers on overseas projects in the developing world. The practice has exposed another facet of China s egregious human rights record, which, when it comes to the overseas operations of Chinese companies, includes the government s failure to enforce its own regulations. | 新德里 中国发明了一项新策略 来缓解监狱人满为患的压力 雇佣服刑人员在发展中国家的海外项目中充当劳动力 这种状况暴露了中国糟糕人权记录的另外一个侧面 也就是当涉及到中国公司的海外经营时 政府无法严格执行自己制定的法律 |
| JERUSALEM The recent surge in Turkey s military actions against the Kurds in northern Iraq is an indication that, somewhat surprisingly but not entirely unpredictably Turkish foreign policy has undergone a 180 degree turn in less than two years. The Turkish offensive is also an indication that these changes go beyond the current tensions between Turkey and Israel, which are just one facet of much deeper trends. | 耶路撒冷 最近 土耳其对伊拉克北部的库尔德人展开了大规模军事行动 这表明土耳其的外交政策在不到两年的时间里来了一个180度的大转弯 有些令人意外 但也不能说完全不在情理之中 土耳其的攻势还表明 这些变化已经超越了近期土耳其 以色列紧张局势的范畴 后者只是更深层趋势的一小部分 |
Related searches : Facet Size - Articular Facet - Every Facet - Facet Cut - Facet Syndrome - Facet Of - Facet Search - Facet Plane - Facet Joint - A Facet - Facet Level - Facet Of Life - Facet Joint Arthrosis - In Every Facet