"final part"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Final - translation : Final part - translation : Part - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Final working paper resulting from the third part of the Conference
第三期会议提出的最后工作文件
Final working paper resulting from the second part of the Conference
序 言
Part A is entitled Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 .
A部分题为 2004 2005两年期最后预算批款
Part B is entitled Final income estimates for the biennium 2004 2005 .
B部分题为 2004 2005两年期最后收入估计数
(c) The final product should be an integral part of the NAPs.
最终产品应当是国家行动方案的一个固有部分
The fifth, and final, E enforcement forms an integral part of road safety management.
第五 也就是最后一个方面是执法 它是道路安全管理中的一个不可分割组成部分
And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite.
而没有消化掉的种壳 最终也变成了复合物的一部分
The Mission consciously scaled back its good offices role during its final phase, as part of the transition strategy.
作为过渡战略的一部分 核查团在最后阶段有意识地减少自己的斡旋作用
And I now move on to the second part of my talk, and the book Our Final Century was mentioned.
现在我将进入我演讲的第二部分 前面有人已提到了 我们最后的世纪 这本拙作
So they were the really important part of this was, you were not supposed to talk about final causes, for instance.
他们就 最重要的一点就在这里 你是不能说这些实验要用来干什么的 就像实验的用处什么的
Notifications of final regulatory action from the parties are part of the unified process of making proposals to amend Annex III.
来自缔约方的最后管制行动通知书是针对修正附件三提出的各项提议的划一进程
See 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, Part I (NPT CONF.1995 32 (Part I) and Corr.2), annex.
见 不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会 最后文件 第一部分 NPT CONF.1995 32 Part I 附件
See 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, Part I (NPT CONF.1995 32 (Part I) and Corr.2), annex.
见 1995年不扩散核武器条约缔约国审议和延期大会 最后文件 第一部分 NPT CONF.1995 32 Part I和Corr.2 ,附件
See 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, Part I (NPT CONF.1995 32 (Part I) and Corr.2), annex.
见 不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会 最后文件 第一部分 NPT CONF.1995 32 Part I 附件
1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, Part I (NPT CONF.1995 32 (Part I) and Corr.2), annex, decision 2.
不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会 最后文件 第一部分 NPT CONF.1995 32(Part I) 附件 决定2
1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, Part I (NPT CONF.1995 32 (Part I) and Corr.2), annex, decision 2.
不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会 最后文件 第一部分 NPT CONF.1995 32(Part I) 附件 决定2
So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it?
掌声 所以最后的迷题是 我们如何保证资金运转正常 要知道我们大部分病人都无法支付看病的费用
Approved budget estimates and programme activities unaffected by the adjustments remain valid and are not presented or recalled as part of the final budget.
未受到这些调整的影响的核定概算和方案活动仍然有效 不作为最后预算的一部分予以介绍或取消
In the final analysis, peace in the Sudan is indivisible and cannot flourish in one part of the country if it is fledgling in another.
84. 总而言之 苏丹的和平是不可分割的 如果该国一个地区的和平正在开始形成 那么 每个地区的和平就不可能十分牢固
Having considered the report of the Commission on the work of the first part of its fortieth session,A 62 17 (Part I). For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 17.
审议了委员会第四十届会议第一期会议工作报告 A 62 17(Part I) 最后案文见 大会正式记录 第六十二届会议 补编第17号
Now the final part of the trilogy was I wanted to focus on the body and try to be the healthiest person I could be, the healthiest person alive.
到三部曲嘅最後一部 我想將重點放喺身體 我嘗試活得健康
Now the final part of the trilogy was I wanted to focus on the body and try to be the healthiest person I could be, the healthiest person alive.
最后一步是 我希望注重自己的身体 尽可能达到最健康的状态 成为世上最健康的人
If both parties have taken part in the proceedings and the Chancellor of Justice has approved the agreement, it is final and both parties are required to comply with it.
如果当事人双方都参加了调解程序 大法官批准了双方之间的协定 这将是最后决定 要求当事人双方都予以遵守
And because 100 percent of what we put in the tool become the final product, even the parts that aren't digested become part of the structure, we're getting incredible yield rates.
因为所有我们放进工具的原料都变成了最终产品 甚至没有消化的部分 也变成了结构的一部分 因此我们获得了惊人的收益率
The final thing is, again just to reiterate that there's this practical part, and so we've made these anti quorum sensing molecules that are being developed as new kinds of therapeutics.
最后 只是再一次重申 这个研究的实际应用方面 是我们已经制造出了这些 反聚量感应分子 它们正作为新一代的疗法被开发研究中
Glass, for his part, opposed deposit insurance. The final bill passed only when its sponsors agreed to combine deposit insurance with new banking regulation, creating a package with something for everyone.
但这一论点忽略了一个事实 斯蒂格尔并不迷恋支持广开分行的政策 该政策对小银行不利 而格拉斯则反对存款保险 议案最终得以通过 恰恰是因为联署人达成一致 把存款保险同银行监管新规绑定在一起 搞出一个谁都有所需要的方案
The Panel was also requested to assess the socio economic and humanitarian impact of the sanctions measures as part of its final report under resolution 1549 (2004) (see S 2004 955).
决议还要求小组在依照第1549 2004 号决议提交的最后报告中 评估制裁措施的社会经济和人道主义影响 见S 2004 955
See 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vol. I (NPT CONF.2000 28 (Parts I and II)), part I.
见 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一卷 NPT CONF.2000 28(Parts I II) 第一部分
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款
Final remarks
结 束 语
Final clauses
4 最后条款
Final communiqué
阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会
Final communiqué
最后公报
Final Document
目 录
FINAL COMMUNIQUÉ
第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报
Nevertheless, it would be flexible regarding the final form that the General Assembly might wish to give to them, because they had already become part of the general rules of international law.
尽管如此 对大会确定的最后形式应保持灵活态度 因为它们已经成为国际法一般规则的一部分了
Bill 376 was signed into law by the Governor on 1 October 2004, putting the Government's final part of the budget for 2005 in place about 10 hours into the new fiscal year.
第376号法案经总督于2004年10月1日签署成为法律 在新财政年度开始后约10个小时确定政府2005年预算的最后部分
Decides that the Niger and Sao Tome and Principe should be permitted to vote in the General Assembly until the Assembly takes a final decision during the main part of the sixtieth session.
7. 决定准许尼日尔以及圣多美和普林西比在大会投票 到大会在第六十届会议主要会期期间作出最后决定为止
IV. Final provisions
四. 最后条款
Syria s Final Countdown
叙利亚最后的倒计时
Final provision, signature
最后条款 签署
Final reflections 14
三 最后的思考14
1. Takes note with appreciation of the report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of the first part of its fortieth session A 62 17 (Part I). For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 17.
1. 赞赏地注意到联合国国际贸易法委员会第四十届会议第一期会议工作报告 A 62 17(Part I) 最后案文见 大会正式记录 第六十二届会议 补编第17号

 

Related searches : Final Final - Part-by-part Basis - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance - Final Response