"first phase"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The first phase of construction has been completed. | 工程的第一階段已經完成了 |
| The pilot phase needed first to be assessed | 首先需要对试点阶段进行评估 |
| We secured 20 million dollars to build first phase projects. | 第一阶段的工程我们得到了两千万美元 |
| Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase | 以及第二阶段会议的筹备工作 |
| Those initiatives constituted a first necessary phase in the repositioning of UNOPS. | 这些举措是项目厅重新定位的第一个必要阶段 |
| The first phase of PPSG implementation has placed particular emphasis on women | 因此国家成立了国家防治艾滋病委员会 地区 省级和副省级委员会 以便将防治性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病的权力做分散化处理 |
| The first phase of the project started in 2001, involving seven cities. | 该项目第一期启动于2001年 共有7个城市参加 |
| The current reporting period coincides with the first phase of the investigation. | 本报告所述期间正巧与第一个调查阶段重合 |
| Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发 |
| Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. | 癌症如果在第一阶段被发现的话是很容易治愈的 |
| A pro forma invoice has been received with respect to the first phase. | 已经收到了第一阶段的估价单 |
| The product of this first phase would be interim material for a handbook. | 第一阶段的产品为编写手册的临时材料 |
| The first phase, which ended in September 2004, saw the demobilization of 2,300 children. | 第一阶段于2004年9月结束 2 300名儿童兵复员 |
| The first phase, called PPSG, will run for four years and includes the components | 发病率最高的年龄段妇女为25 29岁 男子为35 39岁 |
| The Subcommittee examined the regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and the preparations for the second phase. | 小组委员会审查了信息社会世界峰会第一阶段会议的区域性后续活动以及第二阶段会议的筹备工作 |
| A first phase involved UNHCR collecting data, consulting stakeholders and analysing protection and assistance gaps . | 第一阶段是 难民署收集数据 与利害关系方协商 分析保护和援助方面的 差距 |
| A technical report will be finalised by the end of the first phase in June 2005. | 2005年6月第一阶段结束时将完成技术报告的定稿 |
| The working group conducted its information gathering phase during the first six months of the year. | 在今年头六个月里 工作组开展了收集信息阶段的工作 |
| The first phase of the knowledge management system was successfully completed in the 2002 2003 biennium. | 123. 2002 2003两年期期间 已成功完成知识管理系统第一阶段工作 |
| At UNOG, the first phase of e Meets was implemented in February 2005 for meetings planning and the second phase for the electronic processing of requests was completed in June. | 日内瓦办事处在2005年2月实施了e Meets会议规划第一阶段工作 以电子方式处理会议要求的第二阶段工作于6月完成 |
| Only by fulfilling the first phase of the road map stopping terrorism can the partnership reach fruition. | 只有实现路线图的第一阶段 即制止恐怖主义 伙伴关系才能取得成果 |
| and international security agenda items, and has thus concluded the first phase of its work on schedule. | 主席 以英语发言 委员会已听取了关于所有裁军和国际安全议程项目的一般性辩论的最后一位发言者的发言 所以就此结束了委员会计划开展的工作的第一个阶段 |
| The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important. | 全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要 |
| A new training cycle has started in two of the schools participating in the first phase in Indonesia. | 在参加印度尼西亚项目第一阶段活动的两个学校启动了新一轮培训 |
| The European Union welcomes the decision to launch the first regular phase of the Global Marine Assessment (GMA). | 欧洲联盟欢迎关于开始全球海洋评估的第一正式阶段的决定 |
| In the first phase, WFP carried out a stakeholder perception survey and a series of dialogues with NGO partners. | 在第一阶段 WFP开展利益相关者态度的调查 并与NGO伙伴进行一系列对话 |
| The first phase is aimed at women in the preliminary phase of moving out of their homes to shelters, these are reception apartments , located in 5 municipalities Afula, Ashdod, Ashkelon, Be'er Sheva and Dimona. | 130. 第一阶段针对的是处于由家搬至庇护所的初级阶段的妇女 为此在五个市 阿富拉 阿什杜德 阿什凯隆 贝尔谢巴和迪莫纳 建立了多个 接待公寓 |
| All these activities were implemented in the broader context of the WSIS process, both in the implementation of the outcome of its first phase and in the preparation for the Tunis phase of the Summit. | 所有这些活动都是在信息社会世界峰会进程这一大的背景下 即执行第一期会议的结果和筹备突尼斯峰会开展的 |
| The first phase of MTPE includes the flight by NASA and partners of more than two dozen missions through 1998. | MTPE的第一阶段包括NASA及合伙人1998年执行20多次飞行任务 |
| In the first phase of development we were really enthused by all the things we could control with our mind. | 第一个阶段 我们被这些可以控制意识的东西深深吸引 |
| The identification of best practises and basic needs is one of the main outcomes of the first phase of the Programme. | 鉴别最佳做法和基本需要是该方案第一阶段的主要成果之一 |
| The current discussion of financing for security enhancements at the VIC concerned only UNIDO and only the first phase of enhancements. | 21. 目前所讨论的为国际中心加强安保出资问题只是涉及工发组织和加强安保的第一阶段 |
| The technical and logistical difficulties encountered in the first phase of the elections, including errors in the voter roll, invalid voter registration cards and inadequate transportation to the polling stations, were mostly overcome in the second phase. | 选举第一阶段遇到了技术和后勤方面的困难 包括选民名单有误 选民登记卡无效以及前往投票站的交通安排不充分等等 但在第二阶段这些问题大都得到克服 |
| In February 1994, the Phase I activity officially began when Sergei Krikalev became the first Russian to fly on the Space Shuttle. | 1994年2月 第一阶段活动正式开始 Sergei Krikalev成为参加航天飞机飞行的第一位俄罗斯人 |
| The first phase of collaborative arrangements covers a wide range of topics, such as information sharing, complementarity of work and joint activities. | 合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作的互补性及联合行动等 |
| The first phase of the plan to collect medium and heavy weapons and ban their possession has been implemented through the following | 收缴中型和重型武器并禁止其拥有的第一阶段已通过下列措施开始实施 |
| The authors therefore recommend that the first phase of the World Programme include education to eliminate discrimination based on work and descent. | 3. 请详细介绍贵机构处理过的基于工作和出身的歧视的案例 |
| The Committee on Managing Globalization may wish to take note of the various activities undertaken by the secretariat in implementing the outcome of the first phase of the World Summit on the Information Society and its preparations for the second phase. | 请驾驭全球化委员会注意秘书处为执行信息社会世界峰会第一阶段成果及筹备第二阶段会议所进行的各种活动 |
| Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects | 开展和监督复原项目的第1和第2阶段 |
| In a first phase, the Unit prepared an abbreviated review focusing on headquarters review, budget and financial issues, personnel practices and oversight activities. | 在第一阶段 联检组编制一份简短审查 重点是总部审查 预算和财务问题 人事做法和监督活动 |
| The outcomes of the first phase of the World Summit on the Information Society, held in Geneva from 10 to 12 December 2003, | 2003年12月10日至 12日在日内瓦举行的信息社会世界首脑会议第一阶段会议的成果 |
| The first phase of this collaborative arrangement covers a wide range of topics, such as information sharing complementarity of work and joint activities. | 这一合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作互补及联合行动等 |
| Meanwhile, the sixth and last brigade from the first phase of army integration is expected to be ready for deployment in late September. | 与此同时 第一阶段军队整编计划的第6个旅即最后一个旅 预计到9月下旬将整装待发 |
| 1. Expresses its appreciation to Member States and UNIDO for providing the needed funds to carry out the first phase of the programme | 1. 感谢成员国和工发组织为开展该项目第一阶段的工作提供了所需的资金 |
| The first phase of these measures began in 2004 and included exchanges of family visits and a telephone service between the separated populations. | 这些措施的第一阶段从2004年开始 包括家庭互访和分离人口之间的电话服务 |
Related searches : Phase To Phase - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Phase-to-phase Voltage - First In First Out - Aqueous Phase - Conception Phase - Quotation Phase - Extension Phase - Bid Phase