"fluctuation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Fluctuation - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Exchange rate fluctuation | F. 汇率波动 |
| Second, supply and demand have slight fluctuation. | 二是供需小幅波动 |
| And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. | 但是科学家却处于复杂性 波动性和独特性之中 |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | 所以我们断定 宇宙并非涨落 |
| This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. | 它预测我们应该是个小涨落 |
| You could be a random fluctuation out of the nothingness. | 你可以来自空无一物中无规则的涨落 |
| Oil prices rose throughout 2004, with accelerating fluctuation as prices peaked in August and October. | 13. 油价在2004年上涨 在8月和10月达到高峰 加速了价格的波动 |
| If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy? | 如果宇宙不是涨落 初期宇宙的熵值为什么那么小 |
| The exchange rate fluctuation between euro and the United States dollar has been factored into these costs. | 这些费用中考虑到了欧元与美元之间的汇率波动因素 |
| He also pointed out that if the trade war cannot be solved, the fluctuation of financial markets will continue to rise. | 但他同时指出 如中美贸易战未能解决 金融市场波动会持续上升 |
| The curvature of space time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates. | 黑洞周围的空间曲率 是会导致真空量子涨落的 黑洞也就会辐射 |
| If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it. | 如果我们的秩序来自于涨落 我们便不会认为除了刚注意到的秩序 另外还有秩序 |
| Ever since the exchange reform, the fluctuation of RMB against the US dollar often appears, with ups and downs during the process. | 汇改至今 人民币对美元中间价超百点的上下波动屡屡出现 但过程升贬交替 |
| This means that the lowest salary is a variable category and its nominal amount increases or decreases depending on fluctuation of average salary levels. | 这意味着 最低工资是一个可变数字 其数额的增减取决于平均工资水平的波动情况 |
| We have this tendency to think that only solid, material things are really things at all. Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal. | 我们倾向于认为只有固体的 具体的东西才是 真正的东西 而真空中的电磁波 是不真实的 |
| Minimizing the fluctuation between assets and the present value of liabilities requires matching the characteristics of liabilities with assets with similar characteristics and adjusting for inflation. | 要使资产和负债现值之间的波动降到最小 需将负债与具有类似特点的资产相搭配 并根据通货膨胀作出调整 |
| The Office of Programme Planning, Budget and Accounts has agreed with the recommendation to include the effect(s) of currency fluctuation starting the next financial report. | 480. 方案规划 预算和账务厅已同意关于自下一份财务报告起纳入汇率波动的影响的建议 |
| Chapter IV explores options for addressing the challenge arising from currency fluctuation and contains a proposal for consideration by the SBI at its twenty second session. | 第六章探讨了对付汇率波动所引起挑战的若干备选办法 并载有一项提议 供附属履行机构第二十二届会议审议 |
| The fluctuation of the euro and the United States dollar also contributed to additional requirements for the 2004 05 budget period under all of the above categories. | 8. 欧元和美元的汇率波动也造成2004 05年预算期间上述所有类别项下所需经费的增加 |
| However, the trade conflict between the United States and China continues and the market fluctuation after rising U.S. interest rates intensifies, which are both negative pressure on exports. | 不过美国与中国间的贸易冲突延续 再加上美国升息之后市场波动加剧 都是出口面临的负面压力 |
| It was not adjusted to reflect the impacts of currency rate fluctuation , inflation or changes in the United Nations standard salary scales that had occurred since the previous budget biennium. | 没有经过调整 以反映上一个两年期预算以来货币兑换率波动 通货膨胀或联合国标准薪金表变动的影响 |
| Domestic oil prices link up with international oil prices. Since the current round of pricing, international oil prices have increased with fluctuation and Brent crude oil has broken through the 80 mark and continues to increase. | 国内油价与国际油价挂钩 本轮计价周期以来 国际油价震荡上涨 布伦特原油突破80美元关口后 继续上探 |
| When the economy decelerated in the past, low end and primary commodities were the most significantly affected. In the current economic fluctuation however, both high and low end industrial products of Northeast China s traditional industries were affected. | 以往在经济下行中 主要是低端 初级产品受冲击大的特点 但此次经济波动中 东北传统工业高端 低端工业产品都受到影响 |
| Iraq asserts that there is no evidence of any mass mortality of sheep, and that Syria has completely ignored other potential factors that explain the fluctuation of the levels of its livestock, such as trans border migration and livestock trading. | 686. 第一索赔单涉及医治增加的心血管 呼吸道和全身疾病病人的费用 第二索赔单元涉及医治病例更多的精神病的费用 第三索赔单元涉及赔偿因大气污染物增多而造成的更多的人早死 |
| The rate declined with age in both years to rates of 1.4 per 100,000 and below for women aged 50 years or more, however there was some fluctuation in the age specific incidence rates for women aged 35 45 years. | 50岁或50岁以上妇女的检查降低为每100 000名妇女1.4例 但是 35至45岁年龄组妇女的发病率有一些波动 |
| Financial players use derivatives to transfer risk one player assumes the risk of, say, euro fluctuation, but doesn t want yen risk, while for another, it s the opposite. So the former promises to deliver euros next June 1, while the latter promises to deliver yen. | 金融参与者们利用衍生品来转移风险 比如说一个参与者能承受欧元汇率波动的风险 但却不希望在日元方面冒险 而另一位炒家则恰恰想反 于是前者承诺在6月1日交付欧元 而后者则承诺交付日元 这时如果一种货币相对另一货币发生贬值 那么判断失误者就必须支付其中差价 |
| The fourteenth Meeting of States Parties requested the Registrar to make proposals for the consideration of the fifteenth Meeting with respect to an appropriate mechanism for addressing the effects of fluctuation in the exchange rate on the remuneration of the members of the Tribunal.11 | 79. 第十四次缔约国会议请书记官长就采取适当机制解决汇率波动对法庭成员薪酬影响的问题提出建议 供第十五次会议审议 |
| Feynman says, From the hypothesis that the world is a fluctuation, all the predictions are that if we look at a part of the world we've never seen before, we will find it mixed up, and not like the piece we've just looked at high entropy. | 他说 假设这世界便是涨落 那这也就意味着 如果我们 对从未观测过的那部分世界进行观测 我们会发现它很混乱 与我们之前观测的 大熵值的部分不同 |
| The unfavourable currency exchange fluctuation of the EuroEUR and the USUnited States dollarD since 2003 has increased the relative share of staff costs that are mainly effected in EURuros, resulting in the need to freeze three key staff posts and limit the use of budgetary resources to travel and consultancy. | 自2003年以来 美元对欧元的货币兑换率波动不利 增加了主要以欧元支付的工作人员费用的相对份额 因而必须冻结三个关键的工作人员员额 并限制将预算资源用于旅行和顾问方面 |
| Given this, it would be wise to spend at least part of the windfall on improving the capacity to innovate, which is essential for a long term growth beyond the fluctuation of international commodity prices. That means investing in education and building incentives to increase productivity through changes in products, processes, or organization. | 有鉴于此 将这笔横财的至少一部分用于提高创新能力不失为明智之举 这将对实现摆脱国际商品价格影响的长期增长至关重要 换句话说就是要投资教育 通过产品 流程或组织方式的改革来促进提高生产力的积极性 |
| As it stands, Chinese exchange rates are allowed to fluctuate by a maximum of 2 on either side of the central parity, which the PBOC fixes daily. When the moving market rate reaches the edges of the fluctuation band, the PBOC can intervene in the market by buying or selling its foreign exchange reserves. | 目前 中国的汇率可以在由人民银行每日公布的汇率中间价上下2 之内波动 当市场汇率达到波动区间的边界时 人民银行将通过买入或出售其外汇储备干预市场 |
| An instructive precedent is Slovakia, whose velvet divorce from the Czech Republic at the beginning of 1993 led to the creation of a new national currency. The Slovak koruna was initially kept within pre defined fluctuation bands around target parities with the Deutsche Mark and the US dollar, before moving to a fully floating exchange rate in 1998. | 一个颇具说明性的先例是斯洛伐克 1993年伊始 它通过 天鹅绒革命 脱离捷克独立 并决定使用新的国家货币 一开始 斯洛伐克克朗在事先确定的范围中围绕对德国马克和美元的目标平价波动 直到1998年才变为完全浮动汇率 |
| At the same time, it is also imperative to see that having experienced the big bull market of bonds for two years, the yield rate of the fixed income market this year is hard to reach the level two years ago and the fluctuation range will increase at the same time. So on the whole, yield curve takes on a flat feature. | 同时还要看到 经历两年债券大牛市场 今年固定收益市场的收益水平难以达到此前两年的水平 且同时波动幅度增大 收益率曲线整体呈现平坦化的特征 |
| At the United Nations Office at Vienna, the increase in reimbursement for communications services is due to currency fluctuation, while the decrease in reimbursement for building maintenance results from a change in the accounting treatment of such income, as the costs of providing such services are no longer covered by the regular budget of that Office beginning in the biennium 2004 2005. | 在联合国维也纳办事处 通信服务偿还费用增加是因为汇率波动 而大楼维修偿还费用减少则因为对这种收入的会计处理方式改变了 因为从2004 2005两年期开始 提供此种服务的费用不再从该办事处的经常预算支付 |
| 15. Encourages the United Nations Conference on Trade and Development, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Bank and other relevant international organizations, within their respective mandates, to enhance their efforts to facilitate access to market based instruments, with prudential oversight for managing commodity risks due to price fluctuation and natural disasters, so as to address the commodity problems in developing countries | 15. 鼓励联合国贸易和发展会议 联合国粮食及农业组织 世界银行和其他有关国际组织在各自的任务规定范围内加强努力 便利在审慎监督下利用市场手段 以管理因价格波动和自然灾害引起的商品风险 处理发展中国家的商品问题 |
| It should be noted that the above figures for contract awards were recorded in United States dollars at the time of obligation of funds and that, therefore, the figures at the time of disbursement of funds do not necessarily correspond with the figures for awards owing to the fluctuation of currencies in the case of transactions that were not carried out in United States dollars. | 12. 应指出 上面的合同数字在承付资金时是以美元记录的 因此 对于用美元以外货币进行的交易 由于货币波动 支付资金时的数字不一定同合同数字相吻合 |
Related searches : Price Fluctuation - Voltage Fluctuation - Fluctuation Range - Employee Fluctuation - High Fluctuation - Staff Fluctuation - Temperature Fluctuation - Pressure Fluctuation - Value Fluctuation - Load Fluctuation - Density Fluctuation - Tenant Fluctuation - Current Fluctuation - Fluctuation Risk