"for centuries"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

For centuries - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries.
我们反对说谎 但背地里赞同说谎 我们的社会对种种这些做法 包容了好几百年
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
冰盖将连着几个世纪持续消融
That is not the kind of system Africans had known for centuries.
这可不是非洲人几百年来所了解的体系
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
当然 这是数百年哲学辩论的题目
The construction straddled two centuries.
工程横跨了两个世纪才完成
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
虽然证据确凿 数个世纪以来 人们 一直拒绝承认这一事实
The various races of Myanmar had lived together and interacted harmoniously for centuries.
多少个世纪以来 缅甸的各个种族和民族一向和睦相处 关系融洽
And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.
事实上 几个世纪以来我们已经非常明白 独处的卓越力量
Philosophers, dramatists, theologians have grappled with this question for centuries what makes people go wrong?
许多世纪以来 哲学家 剧作家 神学家 都在着力解决这个问题 什么使人们变坏
You can't farm the same piece of ground for 40 centuries without understanding nutrient flow.
你不可能耕种同一块土地 4000 年 而不知它的养分流向
These are the Tuareg nomads, and they're living their lives much as they have for centuries.
他们是图阿雷格游牧民族 在撒哈拉地区 生活了几百年
Fourteen years ago, I first encountered this ordinary material, fishnet, used the same way for centuries.
14年前 我第一次接触到这个普通的材料 渔网 几百年来人们一直用它捕鱼
Now, this leadership is a far cry from the traditional leaders that Africans have known for centuries.
掌声 现在这些领导人非常不同于那些 非洲人已了解了几个世纪的传统领导人
And India will no longer have to witness this cruel barbaric practice which has been here for centuries.
掌声 整个印度再也不用目睹这种持续了上百年的残忍而野蛮的行为了 整个印度再也不用目睹这种持续了上百年的残忍而野蛮的行为了
Luckily, all of this changed a couple of centuries later.
然后几个世纪后 绞弦琴有所改变
The book s plot spans two centuries of revolution. Then, suddenly,
该书的情节跨越了两个世纪的革命 然后 突然地
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
而且我们对于他们的反应 在几个世纪的时间里发生着急剧的变化 就像我们对于它们的喜好的变化
Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries. What is the nature of the tradeoff?
几百年来 经济学家在增长和公平之间苦苦权衡 权衡的性质为何 如何将它最小化 如果增长导致不平等 它还能维持下去吗 再分配是否阻碍增长
This year 2005 is exceptionally important for Kyrgyzstan and will forever have a place in its centuries old history.
今年 2005年 对吉尔吉斯斯坦极其重要 在我国漫长的历史上将永远占有一席之地
For centuries, this kind of poverty has been regarded as a sad but inescapable aspect of the human condition.
27. 几百年来 这种贫穷被认为是人类悲惨但不可避免的一种境况
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries).
他们低声相告说 你们只逗留了十天
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries).
他們低聲相告說 你們只逗留了十天
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La.
我飞向了一个几个世纪以来一直充满了无限迷团的地方 一个叫做香格里拉的地方
And the relationship to landscape was that of farmers who have been farming the same piece of ground for 40 centuries.
与土地的关系是这样的 农民在同一块地耕种了 4000 年
They fought for their rights for over two centuries, and maybe because they sacrifice other minorities, Hispanic, Asian, we would suffer more in the mainstream.
他们为了自己的权利奋斗了两个多世纪 而且也许是因为牺牲了少数 西班牙人 亚洲人 在主流社会中我们承受了更多痛苦
Because for centuries, glamour had a very particular meaning, and the word was actually used differently from the way we think of it.
因为时代变迁 魅力会相应的有着其特定的含义 而且这个词汇实际上和我们设想的方式是截然不同的
And the question is and we started to address this question for centuries as to how we get these kids involved in science.
问题是 我们从几个世纪前就开始着手解决这个问题 如何让这些孩子参入到科学中去
Like many other traditional Chinese medicines, acupuncture has for many centuries been viewed suspiciously in the West. It seems to work, but how?
像其他许多中医医术一样 数个世纪以来西方人一直对针灸抱有一种怀疑的观点 它看上去能起作用 但是是怎样起作用的呢 能给出一个科学的解释吗
I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work.
我只重新组合他人的发现 那背后是几个世纪的积累
In certain areas, such as the elimination of hunger, we could be centuries away.
在消灭饥饿等某些领域 我们可能还要等上几个世纪才能实现
Sovereign debt has been a major feature of the international financial system for centuries. Kings borrowed, often internationally, to finance wars and other expenditures.
在几个世纪以来 主权债务一直是国际金融体系统的重要特征 国王们经常向别国借债以支付战争以其他各项支出 但有时候当他们无法还债的时候 就会出现主权违约
And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago.
几个世纪前印刷机问世了 写书的过程变得简单多了
There's the not glamorous version of what it looks like today, after a few centuries.
在经历了几个世纪以后 这个版本以今天的眼光看来 已经不再令人印象深刻了
Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. Just as Platonists and Aristotelians struggled against one another for millennia, Kantians and utilitarians have been at one another s throats for centuries.
哲学差异极难调和 柏拉图学派和亚里士多德学派斗争了上千年 康德学派和功利主义学派也针锋相对了几百年
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
仔细的研究显示 气温变化 会引发几世纪后的 二氧化碳变化
Two centuries ago the American and French Revolutions brought forth the natural law concept of inalienable human rights. However, it took nearly two centuries of wars, political and social disasters, and decolonization before this idea became globally accepted, at least in theory.
柏林 两个世纪以前美国和法国革命为我们带来了人权不可剥夺的自然法观念 然而 在经过了将近两个世纪的战争 政治和社会灾难以及非殖民化后 这种观念才至少是在理论上为全球所接受
BERLIN Two centuries ago the American and French Revolutions brought forth the natural law concept of inalienable human rights. However, it took nearly two centuries of wars, political and social disasters, and decolonization before this idea became globally accepted, at least in theory.
柏林 两个世纪以前美国和法国革命为我们带来了人权不可剥夺的自然法观念 然而 在经过了将近两个世纪的战争 政治和社会灾难以及非殖民化后 这种观念才至少是在理论上为全球所接受
So the design problem for today is going to be, how do you house an eventual monumental clock like this so it can really tick, save time beautifully for 100 centuries?
所以说 我们今天面临的设计上的难题是 怎样永久妥善的安放这样一个钟 使之可以在一万年之内都能平稳的运行 并准确的计时
This is the person who contains within him all the knowledge, all the wisdom of centuries and centuries of life, and not just about his people, but about everything that his people's survival depended on the trees, the birds, the water, the soil, the forest.
帕杰就是自身掌握 所有世纪以来的生活知识和 智慧 不仅仅关于他族群的人民 还关乎于他族群人民赖以维系的一切东西 树木 鸟群 河水 土壤和森林
It's one of the most lethal things we've seen in circulation in the world in any recent centuries.
它是近几个世纪以来 我们在世界上见过的 致死性最高的病毒之一
So in the first eight centuries or so of this tradition the big 'what' was to praise God.
所以在这个传统的前八个世纪 这个大的 什么 是对神的颂扬
We found we could begin to look at interventions over the centuries, from the Buddha to Tony Robbins.
从佛祖到托尼 罗宾斯 美国潜能激励大师 人们在过去一个世纪里
For the first time since the Revolutionary War, two centuries ago, America has had to turn to foreigners for financing, because US households have been saving nothing . The numbers are hard to believe.
两个世纪以前的独立战争以来第一次美国向外国人借钱用来打仗 因为美国家庭没有储蓄 这一数字难以置信 国家债务在八年时间里增加了50 而增加的一万亿美元花在了打仗上面 这一数目在十年内可能会增加两倍多
Unfortunately, the cruelty of chance also lies at the heart of the centuries of mistrust between Poland and Russia.
Lamentablemente, la crueldad del azar también está al centro de los siglos de desconfianza entre Polonia y Rusia.

 

Related searches : For Many Centuries - For Several Centuries - Lasts For Centuries - Centuries Old - Previous Centuries - Several Centuries - Centuries Before - Recent Centuries - Since Centuries - Centuries Long - Two Centuries - Centuries Ago - Last Centuries - Centuries Past