"formed the basis"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Basis - translation : Formed - translation : Formed the basis - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Men and women equally formed the basis of all creative action.
男女平等地组成了任何创造性行动的基础
National development strategies formed the basis for financial provisions to programme countries.
国家发展战略是向方案国提供经费的依据
Various surveys were conducted in Estonia which formed the basis for further activities.
在爱沙尼亚进行了各种调查 为进一步的活动奠定了基础
Silence and acquiescence formed the basis of the relations between the parties during the proceedings.
沉默及默认构成在诉讼程序中有关各方之间关系的基础
The Inspectors' findings and conclusions formed the basis for an initial draft of the report.
检查专员的结论和意见构成了本报告最初草稿的基础
The major outcomes formed the basis of the work programme of many African countries in water and sanitation.
会议的主要成果形成了很多非洲国家水事和卫生方面工作方案的基础
The draft decision submitted to the Board formed a good basis for reaching a realistic and feasible solution.
提交理事会的决定草案为达成一种现实可行的解决办法提供了良好的基础
And once that happened, once this material was in Latin, it formed the basis for mathematics textbooks for almost 600 years.
一旦这实现了 一旦翻译成了拉丁语 它就为数学教科书打下了基础 从此至今已将近600年
Social inclusion, transparency and accountability formed the basis for building trust and a sense of ownership in society as a whole.
社会包容 透明度和问责制构成了在整个社会建立信任和拥有感的基础
A legal basis should be created, a civilized, state regulated market of land formed and the development of land lease relations developed.
应该建立法律基础,形成一个文明的 政府管理的土地市场,并应促成土地租赁关系的发展
The Working Group which had studied the topic had rightly pointed out that unilateral acts formed the basis of the diplomatic activity of States.
研究过这一专题的工作组正确地指出 单方面行为是国家外交活动的主要部分
The policy of slandering the spiritual values, national honour and dignity of the Azerbaijani people formed the ideological basis for political and military aggression.
诋毁阿塞拜疆人民的精神价值观念 民族荣誉和尊严,这是政治和军事侵略的意识形态基础
The last programme, along with the earlier adopted State Agricultural Food Programme for 2003 2005, formed the basis for the socio economic transformation of villages.
最后这个方案和以前通过的2003 2005年农业食品国家方案为农村的社会经济变革奠定了基础
This document formed the basis of the request to increase the number of ad litem judges sitting at any one time from four to nine.
有关将 可以同时 在国际法庭审判分庭任职的审案法官人数从四名增加到九名的要求以该文件为根据
The standards and processes described in the UNHCR Handbook for Registration formed the basis of a new software database to record and manage registration information.
66. 难民专员办事处登记手册中所述的标准和程序是后来开发记录和管理登记信息的数据库软件的基础
These plans formed the basis for UNHCR and IOM programmes in 1997, which were presented jointly in an appeal for funds in November 1996.
这些计划是难民署和国际移民组织1997年计划的基础 已于1996年11月联合提出筹资呼吁
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
Moreover, high level missions had been deployed to a number of countries to urge adherence to the treaties that formed the normative basis for mine action.
此外 还向若干国家派遣了高级代表团 敦促他们遵守已经构成地雷行动规范基准的条约
The consensus which formed the basis of the Committee's understandings was formally accepted by individual States members of the Committee by an exchange of notes among themselves.
10. 作为委员会谅解的基础的协商一致意见通过委员会个别成员国互换照会的方式获得正式接受
For ease of reference, the table that formed the basis for the estimate of sixty two trial days per accused is annexed to this document (Annex 4).
本文件以附表说明估计每名被告人需要六十二天的审判期间的根据 以便于参考 附件4
The leader of the Umma party, Al Mahdi, who had been ousted by the military coup that had formed the basis of the present Government, returned as well.
乌玛党领导人马赫迪被一次组成目前政府基础的军事政变赶走 现在已返回
Referring to the discussion of terrorism at the 2005 World Summit, he said that the Secretary General's global strategy against terrorism formed a sound basis for future discussions.
41. 在提到2005年世界首脑会议关于恐怖主义问题的讨论时 他指出 秘书长提出的全球反恐战略为今后的讨论奠定了坚实的基础
How was the universe formed?
宇宙是怎样形成
In doing so, he highlighted some continuing gaps in the implementation of the 10 point plan of action that formed the basis of resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000).
在说明时 他强调了在落实成为第1265 1999 和第1296 2000 号决议基础的10点行动计划时 出现了一些持续的空白之处
The modest beginnings of the integrated programme had formed an essential basis from which larger projects could be launched to develop a modern Palestine based on a market economy.
虽然综合方案开始规模不大 但为较大的项目奠定了必要的基础 能够着手建设一个以市场经济为基础的现代巴勒斯坦
Formed Police Unit
建制警察部队 塞内加尔 卢本巴希
Formed Police Unit
建制警察部队 印度 布卡武
Formed Police Unit
建制警察部队 孟加拉国 姆布吉 马伊
Formed Police Unit
建制警察部队 塞内加尔 金沙萨
It formed the basis of the medium term programme framework, 2004 2007, which identifies a number of areas of emphasis and priority services for UNIDO for the period under consideration.
它构成2004 2007年中期方案纲要的基础 该方案纲要确定了工发组织在所审议时期的若干重点领域和优先服务
That report formed the basis for discussions by Member States as they prepared for the five year review of the Millennium Declaration and for this sixtieth session of the General Assembly.
该报告为会员国准备 千年宣言 五年审查和大会第六十届会议时的讨论提供了基础
Data obtained using those satellites also formed a basis for studying and monitoring the vegetation cover and forest depletion in order to understand their effects on global change processes.
利用这些卫星取得的数据还为研究和监测植被和森林耗减以了解其对全球变化过程的影响奠定了基础
The 13 practical steps to implement article VI of the Treaty set out by the 2000 Review Conference, particularly the tenth step regarding fissile material, formed a basis for opposing plutonium reprocessing.
35. 2000年审议大会阐述了执行条约第六条的13个实际步骤 特别是关于裂变材料的第十步成为反对钚再加工的基础
18. Regarding the substantive policy segment of the Board, the European Union believed that the proposals just agreed upon formed the basis for a useful policy debate on foreign direct investment and development.
18. 关于理事会的实质性政策会议,欧洲联盟认为刚刚达成的协议是就外国直接投资和发展问题进行政策辩论的基础
Yakima Canutt really formed the stunt fight.
亚基马 坎纳特确实促成了特技打斗
Specify the input is well formed XML
是 XML
The package identifier was not well formed
软件包标识符未良好排列
The Americans have formed quite a wedge.
美国人做了很多楔子
The estimate provides for the phased deployment of an additional 2,590 military contingent personnel, 216 civilian police personnel and five formed police units (625 formed police personnel), bringing the Mission's military, civilian police and formed police strength to 19,290 military personnel, 391 civilian police officers and 750 formed police personnel.
2. 该估计数用于分阶段增加部署2 590名军事特遣队人员 216名民警和五个建制警察单位 625名建制警察 使特派团的军事 民警和建制警察编制分别增至19 290人 391人和750人
Perfectly We formed them, perfect,
我使她们重新生长
Perfectly We formed them, perfect,
我使她們重新生長
And formed thee for Myself.
我为自己而挑选你
Verily man is formed impatient.
人确是被造成浮躁的
And formed thee for Myself.
我為自己而挑選你
Verily man is formed impatient.
人確是被造成浮躁的

 

Related searches : Formed The Backdrop - Formed The Team - Formed The View - Providing The Basis - Found The Basis - Built The Basis - Creates The Basis - Broaden The Basis - Represent The Basis - Serves The Basis - Being The Basis - Constituted The Basis - At The Basis