"fornication"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Fornication - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
Fornication behind the altar. | 有人在圣壇后做愛. |
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body but he that commiteth fornication sinneth against his own body. | 你 們要 逃避 淫行 人 所 犯 的 無論 甚 麼罪 都 在 身子 以外 惟有 行 淫 的 是 得罪 自己 的 身子 |
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body but he that commiteth fornication sinneth against his own body. | 你 們 要 逃 避 淫 行 人 所 犯 的 無 論 甚 麼 罪 都 在 身 子 以 外 惟 有 行 淫 的 是 得 罪 自 己 的 身 子 |
With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication. | 地上 的 君王 與 他 行淫 住在 地上 的 人 喝 醉 了 他 淫亂 的 酒 |
With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication. | 地 上 的 君 王 與 他 行 淫 住 在 地 上 的 人 喝 醉 了 他 淫 亂 的 酒 |
It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father's wife. | 風聞 在 你 們中間 有 淫亂 的 事 這樣 的 淫亂 連外邦人 中 也 沒有 就是 有 人 收 了 他 的 繼母 |
It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father's wife. | 風 聞 在 你 們 中 間 有 淫 亂 的 事 這 樣 的 淫 亂 連 外 邦 人 中 也 沒 有 就 是 有 人 收 了 他 的 繼 母 |
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
And do not go near fornication, as it is immoral and an evil way. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
And do not go near fornication, as it is immoral and an evil way. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
And approach not fornication surely it is an indecency, and evil as a way. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
And approach not fornication surely it is an indecency, and evil as a way. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
And I gave her space to repent of her fornication and she repented not. | 我 曾 給 他 悔改 的 機會 他 卻 不 肯 悔改 他 的 淫行 |
And I gave her space to repent of her fornication and she repented not. | 我 曾 給 他 悔 改 的 機 會 他 卻 不 肯 悔 改 他 的 淫 行 |
And go not nigh to fornication surely it is an indecency and an evil way. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
And go not nigh to fornication surely it is an indecency and an evil way. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
Now the works of the flesh are manifest, which are these Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, | 情慾 的 事 都 是 顯而易見 的 就 如 姦淫 污穢 邪蕩 |
Now the works of the flesh are manifest, which are these Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, | 情 慾 的 事 都 是 顯 而 易 見 的 就 如 姦 淫 污 穢 邪 蕩 |
(viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
(viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
Do not draw near to fornication, for it is an indecency, and its way is evil. | 你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 |
Do not draw near to fornication, for it is an indecency, and its way is evil. | 你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣 |
For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication | 神 的 旨意 就 是 要 你 們成為聖潔 遠避 淫行 |
For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication | 神 的 旨 意 就 是 要 你 們 成 為 聖 潔 遠 避 淫 行 |
For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies. | 因 為列國 都 被 他 邪淫 大怒 的 酒傾 倒 了 地上 的 君王 與 他 行淫 地上 的 客商 因 他 奢華 太 過 就 發了財 |
For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies. | 因 為 列 國 都 被 他 邪 淫 大 怒 的 酒 傾 倒 了 地 上 的 君 王 與 他 行 淫 地 上 的 客 商 因 他 奢 華 太 過 就 發 了 財 |
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness full of envy, murder, debate, deceit, malignity whisperers, | 裝滿 了 各樣不義 邪惡 貪婪 惡毒 或 作 陰毒 滿心 是 嫉妒 兇殺 爭競 詭詐 毒恨 |
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness full of envy, murder, debate, deceit, malignity whisperers, | 裝 滿 了 各 樣 不 義 邪 惡 貪 婪 惡 毒 或 作 陰 毒 滿 心 是 嫉 妒 兇 殺 爭 競 詭 詐 毒 恨 |
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints | 至於 淫亂 並一切 污穢 或是 貪婪 在 你 們中間連題 都 不 可 方 合聖徒 的 體統 |
Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. | 又 不 悔改 他 們 那些 凶殺 邪術 姦淫 偷竊 的 事 |
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints | 至 於 淫 亂 並 一 切 污 穢 或 是 貪 婪 在 你 們 中 間 連 題 都 不 可 方 合 聖 徒 的 體 統 |
Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. | 又 不 悔 改 他 們 那 些 凶 殺 邪 術 姦 淫 偷 竊 的 事 |
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband. | 但 要 免 淫亂 的 事 男子 當 各 有 自己 的 妻子 女子 也 當 各 有 自己 的 丈夫 |
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. | 我 們 也 不要 行 姦淫 像 他 們 有 人 行的 一 天 就 倒斃 了 二萬三千 人 |
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband. | 但 要 免 淫 亂 的 事 男 子 當 各 有 自 己 的 妻 子 女 子 也 當 各 有 自 己 的 丈 夫 |
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. | 我 們 也 不 要 行 姦 淫 像 他 們 有 人 行 的 一 天 就 倒 斃 了 二 萬 三 千 人 |
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea and yet thou wast not satisfied herewith. | 並且 多 行 淫亂 直到 那貿 易 之 地 就是 迦勒底 你 仍 不 滿意 |
Mortify therefore your members which are upon the earth fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry | 所以 要 治 死 你 們 在 地上 的 肢體 就 如 淫亂 污穢 邪情 惡慾 和 貪婪 貪婪 就 與拜 偶像 一 樣 |
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea and yet thou wast not satisfied herewith. | 並 且 多 行 淫 亂 直 到 那 貿 易 之 地 就 是 迦 勒 底 你 仍 不 滿 意 |
Mortify therefore your members which are upon the earth fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry | 所 以 要 治 死 你 們 在 地 上 的 肢 體 就 如 淫 亂 污 穢 邪 情 惡 慾 和 貪 婪 貪 婪 就 與 拜 偶 像 一 樣 |
A man guilty of adultery (or fornication) shall not marry any but the woman guilty of the same or a mushrik woman, and none shall marry a woman guilty of adultery (or fornication) but the man guilty of the same or a mushrik man such marriages are forbidden to true believers. | 奸夫只得娶淫妇 或娶多神教徒 淫妇只得嫁奸夫 或嫁多神教徒 信道者不得娶她 |
A man guilty of adultery (or fornication) shall not marry any but the woman guilty of the same or a mushrik woman, and none shall marry a woman guilty of adultery (or fornication) but the man guilty of the same or a mushrik man such marriages are forbidden to true believers. | 奸夫只得娶淫婦 或娶多神教徒 淫婦只得嫁奸夫 或嫁多神教徒 信道者不得娶她 |
If any two people commit fornication, punish them. If they repent and reform, let them go. God is All forgiving and All merciful. | 你们的男人 若作丑事 你们应当责备他们俩 如果他们俩悔罪自新 你们就应当原谅他们俩 真主确是至宥的 确是至慈的 |
If any two people commit fornication, punish them. If they repent and reform, let them go. God is All forgiving and All merciful. | 你們的男人 若作醜事 你們應當責備他們倆 如果他們倆侮罪自新 你們就應當原諒他們倆 真主確是至宥的 確是至慈的 |
Related searches : Commit Fornication