"foundation was laid"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The foundation for the new building was laid with a pile driver. | 新樓的地基是用打樁機打的, |
In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv. | 所羅門 在位 第四 年 西弗月 立 了 耶和華 殿 的 根基 |
In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv. | 所 羅 門 在 位 第 四 年 西 弗 月 立 了 耶 和 華 殿 的 根 基 |
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif | 所羅門 在位 第四 年 西弗月 立 了 耶和華 殿 的 根基 |
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif | 所 羅 門 在 位 第 四 年 西 弗 月 立 了 耶 和 華 殿 的 根 基 |
Another example again, it was a German, who through his scientific research, laid the foundation for... our modern day agricultural chemistry. | 创造了科学研究的新方法 他因为他的发明浓缩肉汁 越来越出名 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ. | 因為 那 已 經立 好 的 根基 就是 耶穌基督 此外 沒 有 人 能 立別 的 根基 |
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ. | 因 為 那 已 經 立 好 的 根 基 就 是 耶 穌 基 督 此 外 沒 有 人 能 立 別 的 根 基 |
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands. | 你 起初 立 了 地 的 根基 天 也 是 你手所 造 的 |
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands. | 你 起 初 立 了 地 的 根 基 天 也 是 你 手 所 造 的 |
The ground breaking study done in 1996 laid the foundation for United Nations consideration of this matter. | 1996年进行的开拓性研究为联合国审议该事项奠定了基础 |
From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh but the foundation of Yahweh's temple was not yet laid. | 從 七月 初 一 日 起 他 們 就 向 耶和華 獻燔祭 但 耶和華 殿 的 根基 尚未 立定 |
From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh but the foundation of Yahweh's temple was not yet laid. | 從 七 月 初 一 日 起 他 們 就 向 耶 和 華 獻 燔 祭 但 耶 和 華 殿 的 根 基 尚 未 立 定 |
The task of upgrading the ALOMAR observatory started on 7 June 1993, when the foundation stone was laid by the late Foreign Minister J. Jørgen Holst. | 更新ALOMAR观测台的工作于1993年6月7日动工 前外交部 长J. J. Holst亲自动手奠基 |
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. | 因為 那 已 經立 好 的 根基 就是 耶穌基督 此外 沒 有 人 能 立別 的 根基 |
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. | 因 為 那 已 經 立 好 的 根 基 就 是 耶 穌 基 督 此 外 沒 有 人 能 立 別 的 根 基 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands. | 你 起初 立 了 地 的 根基 天 也 是 你手所 造 的 |
Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands. | 你 起 初 立 了 地 的 根 基 天 也 是 你 手 所 造 的 |
'Consider, please, from this day and backward, from the twenty fourth day of the ninth month, since the day that the foundation of Yahweh's temple was laid, consider it. | 你 們要 追想 此 日 以前 就是 從這 九月 二十四日 起 追想 到 立 耶和華 殿 根基 的 日子 |
'Consider, please, from this day and backward, from the twenty fourth day of the ninth month, since the day that the foundation of Yahweh's temple was laid, consider it. | 你 們 要 追 想 此 日 以 前 就 是 從 這 九 月 二 十 四 日 起 追 想 到 立 耶 和 華 殿 根 基 的 日 子 |
And, You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands. | 又 說 主阿 你 起初 立 了 地 的 根基 天 也 是 你手所 造 的 |
And, You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands. | 又 說 主 阿 你 起 初 立 了 地 的 根 基 天 也 是 你 手 所 造 的 |
The General Assembly laid a solid foundation for institutionalizing, promoting and facilitating dialogue among civilizations through its resolution 53 22. | 大会通过第53 22号决议为促进不同文明之间的对话 并使之制度化奠定了坚实基础 |
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid. | 從 七月 初 一 日 起 他 們 就 向 耶和華 獻燔祭 但 耶和華 殿 的 根基 尚未 立定 |
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid. | 從 七 月 初 一 日 起 他 們 就 向 耶 和 華 獻 燔 祭 但 耶 和 華 殿 的 根 基 尚 未 立 定 |
The rumor was without foundation. | 謠言是毫無根據的 |
Closure of the bridge has laid a solid foundation for construction of the Beijing Shenyang high speed railway to progress smoothly. | 这一大桥的合龙 为京沈高铁整体工程建设顺利推进奠定了坚实基础 |
Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him, | 恐怕 安 了 地基 不 能 成功 看見 的 人 都 笑話 他 |
Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him, | 恐 怕 安 了 地 基 不 能 成 功 看 見 的 人 都 笑 話 他 |
I believe that if we succeed we will have laid the foundation for peace and international security for generations to come. | 我认为,如果我们能够做到,我们将会为子孙后代奠定和平与国际安全的基础 |
Preparations continue at The Hague for the operational phase of the Convention and the basic foundation has already been laid down. | 为公约的实施而在海牙开展的筹备工作仍在继续着 现在已经奠定了基本的基础 |
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth and the heavens are the works of thine hands | 又 說 主阿 你 起初 立 了 地 的 根基 天 也 是 你手所 造 的 |
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth and the heavens are the works of thine hands | 又 說 主 阿 你 起 初 立 了 地 的 根 基 天 也 是 你 手 所 造 的 |
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it. | 你 們要 追想 此 日 以前 就是 從這 九月 二十四日 起 追想 到 立 耶和華 殿 根基 的 日子 |
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it. | 你 們 要 追 想 此 日 以 前 就 是 從 這 九 月 二 十 四 日 起 追 想 到 立 耶 和 華 殿 根 基 的 日 子 |
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, | 恐怕 安 了 地基 不 能 成功 看見 的 人 都 笑話 他 |
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, | 恐 怕 安 了 地 基 不 能 成 功 看 見 的 人 都 笑 話 他 |
The work of the United Nations Panel of Experts on Small Arms, one of whose sessions was hosted in Kathmandu this year, has laid the foundation for future United Nations action in this area. | 联合国小型武器问题政府专家小组的工作为联合国今后在这一领域采取行动奠定了基础 该小组今年在加德满都举行了它的一次届会 |
Then is one who laid the foundation of his building on righteousness with fear from Allah and seeking His approval better or one who laid the foundation of his building on the edge of a bank about to collapse, so it collapsed with him into the fire of Hell? And Allah does not guide the wrongdoing people. | 以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众 |
Then is one who laid the foundation of his building on righteousness with fear from Allah and seeking His approval better or one who laid the foundation of his building on the edge of a bank about to collapse, so it collapsed with him into the fire of Hell? And Allah does not guide the wrongdoing people. | 以敬畏真主並祈求其喜悅為地基者更好呢 還是以傾頹的懸崖的邊緣為地基 因而隨著墜入火獄者更好呢 真主不引導不義的民眾 |
The just and fair provisions agreed for powersharing and wealth sharing had laid the necessary foundation for a comprehensive peace to prevail throughout the Sudan. | 商定的各项公正和公平的分权以及分享财富的规定为在苏丹全境实现全面和平奠定了必要的基础 |
The whole world was laid out for me. | 笑 我的整个世界都是提前安排好的 |
The whole world was laid out for me. | 成個世界就好似為我準備好曬 |
I was laid up for a few days. | 我卧床了几天 |
The pattern was laid out by her father. | 一切都是由他父亲造成的 |
Related searches : Foundation Laid - Was Laid - Laid A Foundation - Laid The Foundation - Was Laid Out - Was Laid Down - Lay Laid Laid - Is Laid - Laid Open - Laid On - Laid In - Has Laid