"fulfil"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Fulfil - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Fulfil your promises. | 履行你们的许诺吧 |
| I will fulfil your filial duty. | 我会为你们尽孝道 |
| Policies and measures to fulfil the commitments | 二. 为履行承诺而采取的政策和措施 |
| Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| And those who fulfil their trusts and covenants, | 他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的 |
| And those who fulfil their trusts and covenants, | 他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的 |
| A. Subregional offices unable to fulfil the mandate | A. 次区域办事处无法履行任务 |
| Children of Israel, remember My blessing wherewith I blessed you, and fulfil My covenant and I shall fulfil your covenant and have awe of Me. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| Children of Israel, remember My blessing wherewith I blessed you, and fulfil My covenant and I shall fulfil your covenant and have awe of Me. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| who fulfil God's covenant, and break not the compact, | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| who fulfil God's covenant, and break not the compact, | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| and those who fulfil their trusts and their covenants, | 他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的 |
| and those who fulfil their trusts and their covenants, | 他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的 |
| Now the time has come to fulfil that promise. | 现在应该是履行这个承诺的时候 |
| It is time to fulfil old and new promises. | 现在是履行新旧许诺的时候了 |
| We must fulfil our commitment to revitalize the Assembly. | 我们必须履行振兴大会的承诺 |
| And those who fulfil their trusts and keep their promises | 他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的 |
| They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | 他们说 我们没有礼拜 |
| And those who fulfil their trusts and keep their promises | 他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的 |
| They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | 他們說 我們沒有禮拜 |
| O Children of Israel! Remember My favour wherewith I favoured you, and fulfil your (part of the) covenant, I shall fulfil My (part of the) covenant, and fear Me. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O Children of Israel! Remember My favour wherewith I favoured you, and fulfil your (part of the) covenant, I shall fulfil My (part of the) covenant, and fear Me. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| God Most High has said And fulfil every commitment, for every commitment will be enquired into on the Day of Reckoning , and O you who believe, fulfil your promises. | 至高无上的真主说 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事 并说 信道的人们啊 你们当履行各种约言 |
| O Descendants of Israel (Jacob)! Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O Descendants of Israel (Jacob)! Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| A corrupt State will not be able to fulfil this obligation. | 腐败的国家是无法履行这一义务的 |
| All donors must fulfil their promises to honour their development commitments. | 所有捐助者必须兑现保证 履行发展承诺 |
| Equally, all parties should fulfil their obligations under the road map. | 同样 各方应当履行路线图规定的义务 |
| It affects parents' capacities to fulfil their responsibilities towards their children. | 这种歧视会影响到父母履行对子女的责任的能力 |
| The necessary arrangements to fulfil our pledge will be completed soon. | 履行我们的保证的必要安排将很快完成 |
| New approaches are needed. But we must also fulfil past commitments. | 是需要采取新的做法 但我们也必须履行过去做出的承诺 |
| Also, we faithfully fulfil all our international obligations in that field. | 我们还严格履行我国在这一领域的所有国际义务 |
| O children of Israel! Just recall to mind My favour wherewith I blessed you fulfil your covenant with Me and I shall fulfil My covenant with you, and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O children of Israel! Just recall to mind My favour wherewith I blessed you fulfil your covenant with Me and I shall fulfil My covenant with you, and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| Children of Israel, remember the favours I have bestowed upon you, and fulfil the covenant that you made with Me. I shall fulfil the covenant I made with you. Fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| Children of Israel, remember the favours I have bestowed upon you, and fulfil the covenant that you made with Me. I shall fulfil the covenant I made with you. Fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement, | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement, | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond. | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond. | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High. | 但他施舍只是为了求他的至尊主的喜悦 |
| Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High. | 但他施捨只是為了求他的至尊主的喜悅 |
Related searches : Fulfil Requirements - Fulfil Obligation - Fulfil Request - Fulfil Needs - Fulfil Task - Fulfil Function - Fulfil Contract - Fulfil Aim - Fulfil Wish - Fulfil Regulations - Fulfil Responsibilities - Fulfil Duty - Fulfil Mandate - Not Fulfil
