"genuinely"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Genuinely - translation :
关键字 : 真心 真诚 好人 关心

  例子 (外部来源,未经审查)

So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
吸纳计划是真正 将人们集聚到同一个帐营下来
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
18. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
14. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
The media could be involved to genuinely present religions as instruments of peace.
新闻媒体也可参与活动 真正地将宗教呈现为和平的工具
I genuinely did believe management was the right fit for me, more so than playing.
我真心觉得 我更适合做教练 比踢球更适合我
4.3 According to the State party, such a judicial review could genuinely improve the complainant's situation.
5.3 针对缔约国不给他人道主义补救的裁决进行司法审查的说法 申诉人认为 这种补救应该基于他申请难民身份时所陈述的同样事实
(iii) To facilitate a genuinely independent investigation into the attack perpetrated near Depayin on 30 May 2003
㈢ 推动真正独立地调查2003年5月30日在德巴因附近发动的袭击行为
How can we honestly and genuinely encourage more people to vote when votes don't count in Canada?
当在加拿大投票并不算数时 我们如何能诚实地真诚地鼓励更多的人去投票呢
To get to that stage, we genuinely need to start building demand in those societies on the ground.
为了达到那个阶段 我们实着需要开始构建那些基层的社会里 的需求
Nevertheless, we are also genuinely concerned at the fact that 113 million children are currently out of school.
然而 我们也对目前有1.13亿儿童没有上学的事实真正感到关切
Brazil is genuinely committed to the promotion of a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East.
巴西真心诚意地致力于促进中东全面 公正和持久和平
And, thank God, you've got two people who genuinely care about the world and with that kind of wealth.
谢天谢地 有两个人 真心真意关心这个世界 并用他们的财富造福世界
In fact, love is the only genuinely precious thing in life it's also the only thing worthy of pursuit.
其實愛情是人生唯一的 真正珍貴的 也是唯一的 真正值得追求的東西
Additional competences could be incorporated, and the mission would thus be genuinely multifunctional at the field level as well.
可增加管辖权 因而特派团在实地一级将会成为名副其实的多功能特派团
Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
笑声 我们知道健康的观念会改变 随时都可以重新思考 这不代表这些讨论是毫无意义的
Such an intervention might work but only if and when both sides genuinely want a solution. We are not there yet.
这样的干预措施可能产生效果 但前提是双方真心实意想办法解决 现在时机还不成熟 但如果乌克兰和欧洲坚持立场 积极行动阻止俄罗斯的破坏努力 那一天终将到来 我们应该做好准备
But the resolution s genuinely groundbreaking objectives lie in other areas. For starters, the resolution includes two potentially game changing legal reforms.
但 决定 真正的突破性目标在其他领域 首先 决定 包含了两项具有改变局面效果的法律改革 一是 决定 强调政府要 尊重和保护人权 禁止执法当局 刑讯逼供 体罚虐待 并废除了饱受批评的 劳动教养 制度
Only by including all stakeholders will it be possible for parties to reach multilateral agreements that are genuinely universal and effective.
只有将所有 利益相关者 都包括进来 才能使各方可能达成的多边安排真正具有普遍性和有效性
To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction.
给予更慷慨的发展援助 特别是援助那些真正努力将其资源用于减贫的国家
But I think it's insane to believe that we will ever make a society that is genuinely meritocratic. It's an impossible dream.
但我认为一个完全彻底以能力取决地位的社会 是个不可能的梦想
One approach could be to make reporting on implementation a genuinely joint undertaking, not least because the Agenda is a common undertaking.
一个办法可以是将关于执行情况的报告变成一个真正的联合行动 这样做的一个相当重要的原因是 议程 是一项共同的事业
That genuinely temporary arrangement, which was drawing to a close, had been implemented in consultation with the Office of Human Resources Management.
该项真正暂时性的安排 即将结束 是同人力资源管理厅协商后实施的
The Peacebuilding Commission will be the forum for all relevant actors in peacebuilding, so that coordination and delivery can be genuinely improved.
建设和平委员会将是和平建设过程中所有有关行动者的论坛 以便能够真正地改进和平行动的协调和提供
The EU must respond with a genuinely European asylum policy that will put an end to the panic and the unnecessary human suffering.
欧盟必须应之以能够结束恐慌和不必要的人道灾难的真正的欧洲庇护政策
In order to be consistent and genuinely effective, such strategies must take into consideration the human rights dimension of poverty and its solutions.
为求连贯一致和真正有效 这些战略必须考虑到贫穷的人权方面及其解决办法
Results based budgeting undeniably represented progress, but it needed to be refined to provide a genuinely effective tool in support of decision making.
按成果编制预算不可否认是一个进步 但还需进一步精炼 以便提供一个真正有效的辅助工具来帮助做出决策
The philanthropic mentality, commercial means poverty eradication thinking can also ensure that Alibaba will genuinely perform poverty relief when carrying out poverty relief activities.
而 公益心态 商业手段 的脱贫思路 还能保障阿里在扶贫时做到 真扶贫
The urgent task in 2005 is to implement in full the commitments already made and to render genuinely operational the framework already in place.
72. 2005年当务之急是充分履行已经作出的承诺 并使现有框架切实运作起来
However, many of the States parties to these treaties have not implemented them adequately, sometimes because they genuinely lack the capacity to do so.
然而 这些条约的许多缔约国尚未充分执行这些条约 有时是因为这些国家确实缺乏执行能力
The second is, Do blogs genuinely have the possibility of accessing a kind of collective intelligence that has previously remained, for the most part, untapped?
第二个问题是 博客真正有这样的可能性 能够获取一种之前从未被开发出来的 集体的智慧
But which measures are appropriate and genuinely useful? What is more likely to strengthen the West s security, and what runs the risk of weakening it?
但怎样的动作是合适的 而且真正会有效 什么措施更有利于增强西方的安全 什么措施可能威胁到西方的安全
Many communities are genuinely polarized, which makes Europeans understandably anxious. But to place the blame for this on immigrants is wrong, and exacerbates the problem.
流行的质疑移民的观点并不是一无是处 许多社区确实被极化了 无怪乎欧洲人会对此忧心不已 但把这一现象归咎于移民并不正确 只能让问题扩大化 我们所有人都有责任
Therefore, if adequate protection and enforcement of IPRs is genuinely intended to enhance development, differentiation in terms of the level of economic development is needed.
因此 如果对知识产权进行充分的保护和强制执行确实是意在促进发展 就需要对经济发展水平加以区别
In this context we call on States which are genuinely interested in practical progress in arms control and disarmament to show a sense of responsibility.
在这方面我们吁请那些真正关注军控和裁军取得实际进展的国家表现出责任感来
But that will require helping these societies transition from having merely political coalitions to building genuinely grassroots based social movements that advocate for the democratic culture.
但那会需要 我们帮助这些社会从 仅仅有政治联合 过渡到创建真正的基层社会运动 来推崇民主文化
All those initiatives aim to fulfil the constitutional principle of a genuinely participatory and activist democracy, of the people, for the people and with the people.
所有这些主动行动都旨在履行真正参与型积极民主 民有 民享 民治的立宪原则
This is a far nobler calling than simply expanding American hegemony. The question is, does Bush really mean it, and does he genuinely understand what democracy means?
布什政府已经扩大了它的外交政策中心的民主成分 比起单纯扩展美国霸权 这是更为高尚的使命 问题是 布什真的会这么做吗 他真得明白民主的含义吗
Above all, those who lead us today must create a genuinely new global order in which all peoples take part with dignity and an assurance of fairness.
最重要的是 今天的领袖必须建立起让所有人参与的真正崭新的全球秩序 确保人类社会的尊严和公正
Ms. Attard Montalto (Malta) said that Malta recognized its international and moral responsibility to provide asylum to those who genuinely needed it, in accordance with international conventions.
Attard Montalto女士 马耳他 说 马耳他承认根据国际公约 它对真正需要庇护的人负有国际责任和道义责任
The aim was to create the core of a genuinely multi ethnic city administration, appointed without political interference, which would be a first for Bosnia and Herzegovina.
其目的是在没有政治干预的情况下任命公职人员 建立一个真正的多族裔的市政府的核心班子 这在波斯尼亚和黑塞哥维那将是首创
The Doha Round should reflect the theme of development and developed countries should open up their markets, abolish agricultural subsidies and genuinely implement special and differential treatment.
多哈回合应当反映发展主题 发达国家应当开放它们的市场 取消农业补贴和真正地实行特殊和差别待遇
This new model moves beyond the mantra of public private partnership. It genuinely leverages multiple sources of money and expertise in broad coalitions pursuing the same big goal.
这一新模式超越了 公私合作 的魔咒 它真正利用了多重资金源和广泛的专家联盟追求同一个大目标
UNHCR was making genuine headway and was genuinely sharing with States the ownership of such initiatives as Convention Plus, the Agenda for Protection and the UNHCR 2004 process.
20. 难民事务高级专员办事处取得了实实在在的进展 真正使相关国家参加了难民事务高级专员办事处提出的倡议 如 公约补充 倡议 保护难民议程和 难民事务高级专员办事处2004 进程
Thanks to the progress which he and his colleagues have made, Mr. Mehlis was able to inform me that the Commission would enter its genuinely operational phase today.
政府还应在有必要和委员会提出要求时提供临时替代场所 以便进行和收集必须采取特殊安全和保密措施的讯问和收集证词
It may only exercise its jurisdiction over cases where national systems do not conduct proceedings or where they are unwilling or genuinely unable to carry out such proceedings.
它仅在国家系统没有起诉或无意或不能真正进行此类起诉的案件中行使管辖权

 

Related searches : Genuinely Interested - Genuinely Surprised - Genuinely Natural - May Genuinely - Genuinely Caring - Genuinely Happy - Genuinely New - Genuinely Public - Genuinely Interesting - Genuinely Believe - Genuinely Held - Genuinely Concerned - Genuinely Committed - Genuinely Used