"get medical advice"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Seek medical advice. | 遵从医嘱 |
Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
You didn't get legal advice? | 你没有接受法律建议 |
You'll get medical care | 而且我要治好你 |
The Medical Support Unit provides advice on these and other matters. | 医疗支助股正在给这些和其他事项提出咨询意见 |
Get the medical service in order. | 整顿好医疗队 |
I expect him to get medical attention. | 希望他能得到适当的治疗 |
In all cases involving claims for medical expenses not covered by the after service medical insurance schemes of the member organizations, prior advice of the medical consultant was obtained. | 凡是涉及成员组织退休后医疗保险计划所不包括的医疗费用的报销问题,事先都征求过医疗顾问的意见 |
On medical advice payment may be continued for a further period not exceeding 26 weeks. | 根据医嘱可以延长发放时间 但不能超过26周 |
You should get a medical discharge. The psychiatrists... | 你不该呆军队里的, 你应该去检查,他们会豁免你服役的. |
And then if we're still stuck... we'll get some advice. | 如果还是解决不了 我们去征询别人的意见 |
65. The Medical Services Division provides medical support to peacekeeping operations in terms of advice and assistance in medical evacuations and repatriation of United Nations staff, military observers, civilian police and United Nations troops. | 65. 医疗事务司负责向维持和平行动提供医疗支助 其中包括就联合国工作人员 军事观察员 民警和联合国部队的医疗后送和返国提供咨询意见和援助 |
If you ever want to get into Russia, take my advice. | 如果你想去俄国 就接受我的建议. |
Take my advice... and don't get mixed up with a doctor. | 所以听我的建议... 最好别跟医生搞在一起 |
Three people in five could not get basic medical care. | 每5个人中 就有3人得不到基本的医疗服务 |
Tomorrow morning, get me the address of the Medical Association. | 明天一早 把医学会的地址告诉我 |
What makes you so sure You'll get a medical discharge? | 为什么你这么肯定你想病休? |
In a few days, I'll get you an introduction so you can get all the advice you need. | 贵度! 过两天 你就会适应的 很快你就可以得到建议了 |
Now will you take Mama's advice and get out of show business? | 现在你愿意听妈妈一言退出演艺界吗 |
Because we doctors do what we get paid to do, and we get trained to do what we get paid to do, so if we change insurance, then we change medical practice and medical education. | 因为我们医生就应该做我们的本职工作 我们参加培训来做我们的本职工作 所以如果我们改变了保险 那就会改变医疗行业和医学教育 |
Poisons Centres and or medical practitioners or specialist advice should be sought in such situations and included on labels. | 3.10.1.6.4 气溶胶 烟雾产品的分类 气溶胶 烟雾产品通常分布在密封容器 例如扳机式和按钮式喷雾器内 |
Almost all countries reported that law enforcement officials always had to obtain and comply with the advice of qualified medical personnel, in particular when the provision of medical treatment was recommended. | 几乎所有国家都报告说 执法人员总是要听取和遵守合格医务人员的建议 特别是当建议提供治疗时 |
Assistance with breastfeeding is given in the medical units on medical advice when the woman is unable, for physical or work related reasons, to nurse her child, or if she is absent. | 当妇女因身体或工作关系不能喂养子女 或在其不在时 根据医生建议提供哺乳帮助 |
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it. | 给那些需要帮助的人们 带去了很多的医疗护理 |
Dig into your medical kit and get me a breath of fresh wind. | 還是鑽到你的藥罐 |
He cashed that very nice bond against my advice, made me get him the money. | 他不听我的建议 兑现了 很有前途的债券 让我给他钱 |
Oh, Mr. Jefferies! Don't let anybody touch him. Get my medical bag from upstairs. | 别碰着他 把我楼上的药箱拿来 |
And they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty. | 农民非常渴望得到建议 这就是贫困线以下的生活 |
Alright, I'll get everyone on the medical team to back you up, Asst. Prof. Zaizen. | 好 我会即刻进行凝聚 所有的医务人员意识 下任教授除了财前助教之外 绝无第二人选 |
And how else will those miserable wretches, as you call them... get any kind of medical attention? | 那你說,除此之外 你口中的那些可憐蟲 還能從哪兒得到醫治呢 |
(e) The inadequate access to external legal advice while in police custody, to medical assistance and to family members, thereby reducing the safeguards available to detainees | 因此 委员会认为 缔约国没有使申诉人能够获得补偿并向他们提供公平而充分的赔偿 因而没有遵守 公约 第16条规定的各项义务 |
Raad Mohiaddin, medical radiologist We had to get good quality images from which to make the CAD model. | Raad Mohiaddin 医疗放射学家 我们需要获取高质量的图像 来制作 CAD 模型 |
Do you think that maybe someday if I work very hard that I could get into medical school? | 如果有一天我工作非常努力 你觉得我能进医学院吗? |
Yes, that's the medical advice the committee chairman says, Yes, I told you, you weren't going to be able to, you can't do this, I just know it. | 是的 这是委员会主席提出的医疗建议 是的 我已经告诉过你 你根本做不了 你干不了 我确定 |
A number of medical institutions are also using space capabilities available worldwide to seek health related services such as diagnosis, prescription, training and advice from their counterparts abroad. | 一些医疗机构也在利用世界上现可利用的空间能力来获取国外同行们提供的各种保健服务 如诊断 处方 培训和咨询 |
They just have the incentives that get them to be blinded to reality and give us advice that is inherently biased. | 他们刺激自己逃避现实 展示给我们很多固有的偏见 |
So there are examples like this in medicine doctors at Harvard who are trying to transform medical education, so that you don't get a kind of ethical erosion and loss of empathy, which characterizes most medical students in the course of their medical training. | 在医学界也有这样的例子 在哈佛的博士们 正在尝试医学教育改革 让你不会像现在的医学院学生一样 在接受专业训练的过程中 道德标准降低 同情心磨灭 |
I would if I knew where l could get food for the children, medical care, schooling, all that they need. | 假如我能为孩子找到食品... 医疗 教育等等他们需要 的东西之后 我会的 |
Every time I get through this jamming, I've been asking for ammo, flamethrowers, medical supplies, water, plasma, emitters, more radios! | 我搞不懂 每次我克服干扰接通 我总是要求弹药 火焰喷射器 药物 水 血浆 发射器 还有无线电! |
Private military and security companies offered a diverse range of services, from military advice and training to arms procurement, intelligence gathering, logistical and medical support, and combat and operational support. | 30. 私营军事和保安公司提供了形形色色的服务 其中从军事咨询和培训起 直到购置武器 收集情报 后勤和义务支助以及作战支援和行动支助 |
1.3 The girl may continue with her education at school until the time of her confinement or an earlier date on the advice of a medical practitioner or clinic sister. | 1.3 女童可以继续在校上课 直至其分娩或开业医师或护士所建议的日期 |
And there I was awarded Best in the World in Medicine, which allowed me to get in, or at least get a foot in the door of the big medical world. | 我被授予 世界最佳医学 荣誉 这使我进入了 或者至少迈出了我在医学研究领域的第一步 |
1) medical treatment and medical assistance | 1 医疗与医疗救助 |
When people get sick, doctors make sure that they receive the most effective available medical treatment, as well as post treatment rehabilitation. | 当人们患病时 家庭医生确保他们接受能得到的最有效医疗 以及治疗后的恢复 |
Food assistance is provided by WFP, medicines and nutritional advice are given by the Association of Medical Doctors of Asia, and UNESCO helps educate around 1,500 refugee children in the camp schools. | 粮食计划署提供粮食援助,亚洲医生协会负责医疗和营养部门,教科文组织协助难民营学校上学的1 500名难民儿童的教育活动 |
Related searches : Medical Advice - Get Advice - Obtain Medical Advice - Seeking Medical Advice - Against Medical Advice - Professional Medical Advice - Seek Medical Advice - Give Medical Advice - Get Expert Advice - Get Some Advice - Get Advice From - Get Advice For - Get Medical Treatment - Get Medical Attention