"gigantic"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Gigantic - translation :
关键字 : 巨大 巨型 庞大 巨人

  例子 (外部来源,未经审查)

He who will enter the Gigantic Fire.
他将入於大火
He who will enter the Gigantic Fire.
他將入於大火
I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records.
我对收集最大的或最棒的 对破纪录之类的毫无兴趣
I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.
我并不是说我们进化 是为了加入一个庞大的的宗教组织
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
这却不意味着艾滋病不是一个问题 这绝对是个大问题
Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book.
我们把这个图形重叠形成的三维图像 处理成一本巨大的三维填图
Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.
但现在发现这是严重的错误 我发现 有些孩子她们可以跳过代数 直接进入三角几何的思维
I don't know what it is. I get asked in interviews a lot, My god, you're guitars are so gigantic!
我不知道那是什么 我常常在做访问时听到 天哪 你的吉他都这么巨大
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.
它有着115英里长的通道 保持着原始的面貌 没有天然洞口 是一个巨大的生物学及 地质微生物学实验室
And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one.
我的是巨大的 相比之下 对照组的蓝色区域 则相当小
And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image.
我们发现通过控制孔的大小 我们实际上可以把整个正立面变成 一个巨大的自然通风的 点阵图片
The oil industry is like a huge, gigantic octopus of engineering and finance and everything else, but we actually see it in very moral terms.
石油业就像一只巨大的章鱼 它涉及工程 金融 以及其他所有的行业 但是实际上我们认为它很有道德
So this is just three sets of cogs, and it's going to add. This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine.
这是三组齿轮 它准备做加法.这是加法的工作原理 这样你可以想象到这个巨大的机器
Newspapers published in gigantic numbers. Russia's people wanted to make a difference and amazingly they did their energy and cohesion put an end to Communist rule.
佩雷斯托伊卡 Perestroika 将整个国家变成了一个巨大的公共空间 街道和广场 报纸和文艺期刊成为自由表达公众言论的地方 报纸的印数巨大 俄罗斯人民想要改变 他们也令人惊讶地做到了这一点 他们的精神和凝聚力终结了共产党的统治
So as I go through this talk, I want you to imagine this gigantic machine. We heard those wonderful sounds of what this thing would have sounded like.
在我说的时候,我想让你想象一下 这个巨大的机器.我们可以听到这些由这个机器发出的 美妙的声音
All those colors are ice and it goes up to about two miles thick, just a gigantic dome that comes in from the coast and rises in the middle.
所有颜色都是冰 有两英里那么厚 就是一个巨大的圆顶 从海岸边来 从中间升起
Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
我几年前完成了这份脑电波的视图 我曾跟别人开玩笑说 在我的视觉皮层上 有一条很深的互联网沟壑
Every object in the opera comes alive and is a gigantic music instrument, like this chandelier. It takes up the whole stage. It looks like a chandelier, but it's actually a robotic music instrument.
歌剧中的所有道具都是活的 巨型的乐器 譬如 占据舞台很大部份的一盏 吊灯 它看上去像个吊灯 但同时又是一件机器人乐器
You can say that the relationship between science and design goes back centuries. You can of course talk about Leonardo da Vinci and many other Renaissance men and women and there's a gigantic history behind it.
你可以说 科学和设计的关系 已有好几世纪 你当然也可以谈 李奥那多 达芬奇 许多其他文艺复兴时期的男女 背后有个巨大的历史
We were able to actually say that dinosaurs based on the evidence we had that dinosaurs built nests and lived in colonies and cared for their young, brought food to their babies and traveled in gigantic herds.
我们能够证明 恐龙 从我们有的证据来看 恐龙能建巢 群居生活 能够照料幼小宝宝 捕食回巢给宝宝吃 迁移的时候是大群一起走的
As Ukraine so clearly shows, the process of self liberation from communism was, by definition, associated with a gigantic privatization. Naturally, members of the old establishment, with their inside knowledge and connections, gained much of the privatized property.
正如乌克兰如此清楚地所表明的那样 从共产主义中自我解放的进程从定义上来讲是同大规模的私有化联系在一起的 很自然地 旧权贵的成员们凭借他们的内线消息和关系取得了私有化了的财产的大部分
Today s Russia is a gigantic reservoir of raw materials, and its economy relies heavily on commodities mining and drilling. Russia is the world s largest oil and gas exporter, sitting on more than 25 of total proven gas reserves.
俄罗斯具有食利国的大部分一般特征 独裁统治 政治和司法机构薄弱 专制治理 法治缺乏 透明度极低 言论不自由 腐败盛行 任人唯亲和裙带关系 食利国还有一个共同之处是 投资目光短浅 易受大宗商品价格波动的影响 价格飙升 欢欣鼓舞 价格暴跌 危机爆发 以及制造业不发达 缺乏竞争力
As we move past the relatively gigantic mammals, birds, frogs and plants to the more elusive insects and other small invertebrates and then beyond to the countless millions of organisms in the invisible living world enveloped and living within humanity?
从大型哺乳动物到鸟类到青蛙到植物 一直到昆虫以及其他非脊椎动物 再到无数的肉眼不可见的生物 它们就在人体内发展 生存
Life is strewn with banana skins, and when you step on one you need to be able to adjust. But the monetary union itself turned out to be a gigantic banana skin, inducing capital flows that pushed up costs around the European periphery.
此后发生的所有事情让我觉得 教科书绝没有过度悲观 相反 教科书是过度乐观了 生活的道路上到处是香蕉皮 如果踩到 你需要有调整能力 但货币联盟本身就是一块巨大的香蕉皮 它所带来的资本流动推高了欧洲外围的成本 而调整 也就是货币贬值 已不再是一个选项
There is a median point between tiny rock and gigantic rock, and in fact, if any of you have ever been to near Winslow, Arizona, there is a crater in the desert there that is so iconic that it is actually called Meteor Crater.
在小石块和巨石之间 存在一个中间点 你们可能有人去过亚利桑那州的温斯洛 那里附近的沙漠里就有一个陨坑 这个著名的陨坑就叫做 陨石坑
But that is not the point. What is important is that we recognize the existence of gigantic parts of the earth s climate system such as West Antarctica s three quadrillion ton ice sheet that can be tipped when a fractional temperature rise occurs in key locations.
这种临界点是否是人类活动的结果目前尚不清楚 但在人类开始干预地球能量平衡前长达11,500年的全新世时期却从未出现过类似的改变 但这还不是重点 重要的是我们必须认识到地球气候系统存在巨型组成部分 比方说南极洲西部三千万亿吨的冰盖 只消关键部位微不足道的升温就可能打破平衡状态
There were massive transfers, and national resources were devoted to gigantic infrastructure projects. That was not enough to halt the hollowing out of the eastern Länder, as many of the ablest and most entrepreneurial people left an experience that put enormous strain on national solidarity.
顾虑对南欧国家的转移支付的德国人显然对德国在1989 1990年共产主义东德崩溃后实现重新统一记忆犹新 当时发生了大规模转移支付 国家资源被大量用于大型基础设施项目 但饶是如此 东部联邦仍然没能摆脱空心化的命运 因为大量最有能力 最具企业家精神的东德人都离开了那里 这段经历为民族凝聚力蒙上了厚厚一层阴影
So, as you can see in this prototype, gigantic piano strings, each string is controlled with a little robotic element either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings, acoustic signals that vibrate the strings. We also have an army of robots on stage.
正如你在这里的样机上所看到的 长长的钢琴弦 每根都被小型机器人部件所控制 这里有小巧的琴弓来拨动 驱动器来撩拨 声学信号来震动琴弦 在舞台上 还会出现一大群机器人
Economic fears are not the only concern for EU citizens. Turkey was the theater of exceptional violence in the twentieth century its participation in WWI fueled hatred and gigantic massacres, with the genocide of the Armenians the last vicious spasm of the Ottoman Empire s brutal demise.
对于欧洲人而言 担忧并非仅仅是经济上的 土耳其在二十世纪中发生了浩大的暴力 它参加第一次世界大战加剧了仇恨和骇人听闻的屠杀 在奥托曼帝国血腥瓦解的最后的邪恶痉挛中 它对亚美尼亚人实行了种族屠杀
Nor does a global solution to the challenge of climate change appear any closer. A few weeks of rain in Australia has emboldened those who think that global warming is a gigantic hoax perpetrated by the United Nations or conspiring scientists or maybe men from Mars.
此外 应对气候变迁的全球共识方案仍遥遥无期 澳大利亚连续数周的降雨更让人们怀疑 所谓的全球变暖 只不过是联合国或那些心怀不轨的科学家 甚至是火星人杜撰出来的大骗局罢了
So long as the whole Party and the people of all ethnic groups in the country unit as one and work hard, the gigantic ship for realizing the great rejuvenation of Chinese nation can, without question, brave the wind and waves and sail to the brilliant destination triumphantly.
只要全党全国各族人民团结一心 苦干实干 中华民族伟大复兴的巨轮就一定能够乘风破浪 胜利驶向光辉的彼岸
Equally important, but largely unknown, is the fact that the Banca d Italia has resorted to the printing press to cover Italy s gigantic balance of payments deficit. The extra money printing and lending, as measured by the so called Target deficit, effectively means drawing a credit from the ECB.
但债券购买行为只是冰山一角 同样重要但不为人知的是 意大利央行已经重启印钞机来解决意大利巨额国际收支赤字问题了 这些多印出来的并成为贷款的钞票 可以用所谓的 目标 赤字来衡量 实际上无异于从欧洲央行那里得到信用
The new policy recommends that provinces allow couples to have two children if either parent is a single child. While this will affect only around 10 million couples a small number in a country of more than 1.3 billion people the reform represents a gigantic step toward ending the one child rule.
类似地 强制执行了34年的独生子女政策也将修改 在大部分省份 双方本身都是独生子女的父母已经可以生育二胎 新政策建议各省允许任一方为独生子女的父母生育二胎 这项政策大概只能影响1000万对夫妻 对于人口超过13亿的中国来说 这个数字只是九牛一毛 但它代表了迈向结束独生子女规则的巨大一步
Major European banks in the United Kingdom, Germany, and France have, like their 1980 s predecessors, built up a gigantic exposure to what they erroneously thought was safe debt. A substantial immediate haircut on the sovereign debt of the vulnerable eurozone countries would be so destructive that it would set off a new round of bank panics.
欧洲各大银行 不论是英国的 德国的还是法国的 就像20世纪80年代它们的前辈一样 错把国债当成安全债权 累积了巨大的头寸 如果立即对脆弱的欧元区国家的主权债进行大规模减记 可能引发新一轮银行业大恐慌 其后果不堪设想 恰恰是看准了这一点 那些银行便可以向它们的政府勒索赎金 这才是此次危机给英国 德国和法国提出来的棘手问题
But sport can also become a kind of gigantic, distracting screen behind which nasty regimes do outrageous things the very opposite of the Olympic and World Cup spirit. As the world was watching the football games in Germany, North Korea was testing long range missiles and Palestinians in the governing Hamas launched attacks on Israel that prompted a bloody invasion of Gaza.
但是 体育也有可能成为一种巨大的分散注意的幕帐 恶劣的政权在这一幕帐后面从事令人发指的事情 这是与奥林匹克和世界杯精神背道而驰的 正当全世界都在观看德国世界杯足球赛的时候 北韩却在试射远程导弹 而哈马斯政府的巴勒斯坦人对以色列发动攻击 促使了以色列对加沙地带的流血性入侵
Those conduits are now showing gigantic losses that have to be covered by the parent banks, some of which are being driven to the brink of bankruptcy. This spring will show the necessary write offs in the annual balance sheets, but the full truth will not become known before the 2008 balance sheets are published in the spring of 2009.
这些投资管道目前损失惨重 不得不由母银行出面掩护 有些已经濒临破产 今年春天的年度资产负债表里将会有必要的销帐 但是在2009年春季发表2008年的资产负债表以前人们还是无法知道整个真相
Property, construction, and land are the common currencies of power in mafia societies in China and Russia no less than in Sicily. One reason China has been transformed into a gigantic building site, with huge new cities emerging almost overnight, is that this drives a red hot and highly corrupt economy, ruled by a Leninist party that has monetized political power by asset stripping and construction.
房地产在这两部影片中扮演重要角色不是偶然的 房地产 建筑和土地是强权黑手党社会的通行货币 这不仅适用于西西里 也适用于中国和俄罗斯 中国转型为巨大的建筑工地 新兴城市几乎在一夜间崛起的原因之一就是这推动了列宁主义政党统治下炙热的高度腐败经济 统治者通过资产剥离和建设实现了政权货币化的目的
It appears that the Obama strategy is to stuff the beast (the mirror image of the tax cutting starve the beast philosophy attributed to some of President Ronald Reagan s advisers), i.e., to initiate massive spending and hide the true cost from citizens. The large deficits will eventually force much higher taxes, such as a national value added tax similar to those in Europe, or gigantic increases in everyone s income taxes.
此外还有所得税 资本收益税和股息税的显性增加 以及总量管理等制度增加的隐性能源税 奥巴马的战略似乎是 喂饱政府 该理念与里根总统某些顾问提出的减税 饿死政府 的理念针锋相对 也就是启动大规模开支计划并向民众隐瞒其真实的成本 巨额的赤字最终会导致类似于欧洲国家的高额国家增值税 或者导致每人缴纳的所得税大幅飙升
In other words, the Fed s communication strategy is a mess, and cleaning it up is far more important than the exact timing of the FOMC s decision to exit near zero interest rates. After all, even after the Fed does finally make the gigantic leap from an effective federal funds rate of 0.13 (where it is now) to 0.25 (where is likely headed soon), the market will still want to know what the strategy is after that.
换句话说 美联储的沟通策略是个烂摊子 而理顺它远比搞清楚联邦公开市场委员会决定退出近零利率的确切时间更重要 毕竟 即使在美联储最终做出了将有效联邦基金利率从 目前的 0.13 调到 未来 0.25 的 重大 飞跃 市场仍想知道在此之后将是如何走向 而我担心的是大家还将继续蒙在鼓里