"good prospects"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Prospects. | 8. 前景 |
| On the whole, owing to active government support, the Russian Federation's space activities in the interests of international cooperation have good prospects. | 49. 总体而言 由于政府的积极支持 俄罗斯联邦的有利于国际合作的空间活动具有良好的前景 |
| Difficulties, suggestions and prospects | 六. 困难 建议与展望 |
| Prospects for international cooperation | 国际合作的前景 |
| Poverty, trade and development prospects | 2. 贫困 贸易和发展前景 |
| In the case of Gabon, sustainability could be explained by good price prospects of petroleum exports, and in the case of the Dominican Republic the debt ratios are low. | 就加蓬而言 可持续性可用石油出口价格好的前景加以解释 多米尼加共和国的债务比率则偏低 |
| Good, affordable childcare is a matter of high priority at the moment, as it is regarded as a prerequisite for improving women's rights, enhancing their prospects on the labour market. | 当务之急是建设设施良好 价格适中的儿童保育中心 这是改善妇女权益 提高在劳动力市场就业前景的前提条件 |
| Palestinian reform, trade policy and development prospects | B. 巴勒斯坦的改革 贸易政策和发展前景 |
| Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005 | 关于2005年世界经济局势和展望的报告 |
| Attacks like these, however, jeopardize the future prospects for peace. | 然而 此类攻击事件却会破坏和平前景 |
| Nevertheless, for emerging economies, the medium to long term prospects are bright. Countries that are saving a substantial amount, investing in human capital, and providing a modicum of good governance should resume their previous rapid growth. | 尽管如此 对新兴经济体来说 中期和长期前景是光明的 大量储蓄 投资人力资本和能够提供些许良好治理的国家应能回到此前的快速增长节奏中 |
| The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects. | 无膜棉栽培技术的推广前景很大 |
| (ii) Non recurrent publications status and prospects of the Arab city | ㈡ 非经常出版物 阿拉伯城市的现状和前景 |
| There can be no lasting prospects for sustainable peace without justice. | 没有正义 就不会有持久的和平前景 |
| Since 1998, Mongolia had been negotiating an agreement with its two neighbours, the Russian Federation and China, to reduce cross border transport costs and associated formalities, and the prospects were good for concluding an agreement in that regard. | 自1998年以来 蒙古一直在与它的两个邻国俄罗斯联邦和中国谈判订立一项协定 以降低过境运输成本和减少相关手续 而且这方面订立一项协定的前景看好 |
| This enhances the prospects for launching of the status talks this year. | 这使在今年开始地位问题谈判的前景更为明亮 |
| Despite the challenges described above, the prospects for Sierra Leone are promising. | 64. 尽管存在上述种种挑战 塞拉利昂的前途是光明的 |
| BUENOS AIRES WASHINGTON, DC US President Barack Obama s trip this month to Brazil, Chile, and El Salvador is a good opportunity to assess the recent performance of Latin America s economies, and to analyze their prospects and risks going forward. | 布宜诺斯艾利斯 华盛顿 美国总统本月出访巴西 智利和萨尔瓦多是评估拉美近期经济状况 分析拉美国家发展风险和前景的一次难得的机会 |
| The good news for Ban Ki moon is that he has become Secretary General of the United Nations at a time when the prospects for conflict between or among the world s great powers the United States, China, Japan, Russia, Europe, and India are remote. The bad news is that the prospects for just about every other sort of conflict are high and the international agenda is both crowded and demanding. | 对于潘基文来说 他在现在这个时间成为联合国秘书长的好消息是 世界上的大国 即美国 中国 日本 俄罗斯 欧洲和印度之间不太可能发生冲突 而坏消息是 其他各种冲突发生的可能性非常之高 国际性议程纷乱无章而且急迫 |
| Xi Jinping said that everyone can be optimistic about Chinese economic development prospects. | 习近平称 对中国经济发展前景 大家完全可以抱着乐观态度 |
| Rather, they are concerned about property issues and the lack of economic prospects. | 相反 他们关心的是财产问题和没有经济前景 |
| Current Prospects in Criminology , Centre for Sociology Studies, Buenos Aires, 5 August 1975. | 119. 犯罪学的现有看法 布宜诺斯艾利斯社会学研究中心 1975年8月5日 |
| A country's domestic growth prospects played a significant role in FDI site selection. | 一国的国内增长前景在外国直接投资选址方面起着重要的作用 |
| If development aid can be directed to real needs, then it should be given to poor and unstable countries, knowing that it will save lives, improve economic performance, and thus also improve the long term prospects for democracy and good governance. | 如果发展援助能够满足真正的需要 那么就应该把它提供给不稳定的贫困国家 确保它能够拯救生命 改善经济状况 从而改善实现民主和 优秀统治 的长远前景 |
| 1 United Nations World Economic Situation and Prospects 2005, New York, 2005, p. iii. | 1 联合国 2005年世界经济局势和展望 2005年 纽约 第3页 |
| Furthermore, progress on and prospects for nuclear disarmament directly affect global peace and security. | 此外 核裁军的进展和前景直接影响全球和平与安全 |
| The prospects for achieving the MDGs in Africa have improved considerably in recent years. | 在非洲实现千年发展目标的前景在最近几年里大有改观 |
| We are convinced that Africa's dependence on aid will diminish as growth prospects improve. | 我们深信 随着增长前景改善 非洲对援助的依赖将减少 |
| I am not sure what the prospects are for truly emerging from that impasse. | 我不能肯定真正摆脱僵局的前景如何 |
| If those are pursued and fulfilled, the prospects for the future will be brighter. | 如果执行这些决定和兑现这些承诺 未来的前景将更加光明 |
| 1 World Bank, Stagnation or Revival? Israeli Disengagement and Palestinian Economic Prospects, December 2004. | 1 世界银行 停滞或复兴?以色列的脱离接触以及巴勒斯坦的经济前景 2004年12月 |
| The prospects for such cooperation had often been thwarted, however, by attempts to distinguish between good and bad terrorists, to grant terrorists asylum in contravention of the principle of extradite or prosecute , or to refuse to recognize them as human rights offenders. | 但是 试图区分 好的 和 坏的 恐怖分子 违背 引渡或起诉 原则向恐怖分子提供庇护 或者拒绝承认他们是侵犯人权罪犯 经常阻碍着这种合作的美好前景的实现 |
| The three entities also jointly produced the global report, World Economic Situation and Prospects 2005. | 这三个实体还联合编制了一份全球性报告 2005年世界经济状况和前景 |
| Women, therefore, are in need of improved economic prospects that ensure financial independence and security. | 因此 妇女的经济前景需要改善 以确保其财政上的独立和安全 |
| Our country, our region and the world are all affected by the prospects for peace. | 我国 我国所在区域以及全世界无一不受和平前景的影响 |
| Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries. | 科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入 |
| Science, technology and innovation are crucial inputs to the competitiveness and growth prospects of countries. | 69. 科学技术和创新是各国竞争力和增长前景的关键投入 |
| a Population Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects The 2004 Revision and World Urbanization Prospects The 2003 Revision, Country Demographic profile Medium variant 1950 2050 , http esa.un.org unpp. | a 联合国秘书处经济和社会事务部人口司 世界人口前景 2004年订正本 世界城市化前景 2003年订正本 国家 人口概况 1950 2050年中期变数 http esa.un.org unpp |
| Indeed, the more detailed one s analysis of today s global growth dynamics is, the more likely one is to conclude that this year s brighter prospects are just that brighter prospects for 2014. There is still much that can (and should) be done if this year s predicted upturn is to provide a springboard for a meaningful medium term growth spurt that improves prospects for current and future generations. | 事实上 对当今全球增长动力分析得越细化 就越可能得出结论说今年的更光明前景就只是个光明前景 如果本年度的上升预测要成为一个可以改善当代和未来几代人前景的有意义中期增长激励因素的跳板的话 那就还有很多事情可以 并必须 去做到 除非政策制定者们时刻牢记手中还有更宏大的任务 否则他们就可能落入安逸而无所成就的陷阱 |
| Regarding equal opportunities for employment, in 44.7 per cent of the countries persons with disabilities have equal prospects of being hired in 50.0 per cent they have equal prospects for promotion in 56.1 per cent they have equal access to work benefits in 54.4 per cent they have equal prospects for raises and pay increases and in 55.3 per cent they have equal access to training programmes. | 64. 关于就业平等机会 在44.7 的答卷国里残疾人有同等的机会被雇用 在50 的答卷国中 残疾人有同等的升职机会 在56.1 中能够享受到同等的工作福利 在54.4 中有同等的提升和加薪机会 在55.3 中他们有同等机会参加培训方案 |
| These sobering prospects should prompt all involved to seek a peaceful resolution. Time is growing short. | 上述发人深省的可能性应当提醒所有参与者寻求和平解决问题的方法 时间越来越紧了 |
| Long term sustainability of debt depends mainly on the growth and export prospects of debtor countries. | 长期持续承受债务能力主要须视债务国的增长和出口前景而定 |
| Such cooperation should be considered together with the prospects for harmonization and avenues for broader collaboration. | 在考虑这种合作的同时 还应当考虑到促进更广泛合作的协调和途径的可能性 |
| will only serve to weaken the prospects for settlement and further complicate an already complex situation. | 这种决议只会有助于削弱解决的前景 并使本来就复杂的局势进一步复杂化 |
| With the emergence of democratic Palestinian institutions, the prospects for success in that struggle had improved. | 随着民主巴勒斯坦机构的出现 这一斗争成功的前景变得更好加明朗 |
Related searches : Promise Good Prospects - With Good Prospects - Have Good Prospects - Good Prospects For - Good Career Prospects - Development Prospects - Bright Prospects - Sales Prospects - Financial Prospects - Market Prospects - Life Prospects - Customer Prospects - Future Prospects - Return Prospects