"had an effect"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Army's had an awful effect on him. | 军队对他产生了可怕的影响 |
The freeze had had an effect on the current budget proposals and some members believed that an opportunity had been missed to take into account the effect of changes in technology. | 这一冻结对当前的预算提案有影响 有些成员认为未抓住机会考虑技术变化的影响 |
Lack of proximity to diplomatic missions also had an isolating effect. | 附近没有外交使团也是使之孤立的因素 |
Extreme right wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies. | 极端右翼党派对主流政党及其政策产生了一定影响 |
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect. | 她在两年内接受了四种不同的化疗 她在两年内接受了四种不同的化疗 没有一个有效果 |
It should be recalled that the United Nations Secretary General had launched an appeal to that effect. | 应当重申 联合国秘书长曾就此发出过呼吁 |
Effect of an arbitration agreement | 仲裁协定的效果 |
An agreement to that effect. | 同意书是有法律效力的 |
It has had no effect on him. | 这对他没有影响 |
Thus, in this case domestic hostilities presumably had an effect on the treaty establishing a United Nations peacekeeping operation). | 因此 在这一案例中 可推定国内敌对行为对设立联合国维持和平行动的条约产生了影响 ) |
See what an effect you're having? | 我想试试它带来的作用 |
Armed conflict had also had a debilitating effect on social integration. | 武装冲突也削弱了社会融合进程 |
39. All that had had a devastating effect on African children. | 39. 所有这一切都给非洲儿童带来灾难性影响 |
The closure of resident investigator offices in East Timor and Kosovo had had an adverse effect upon the number of reports received by the Office. | 113. 关闭了设在东帝汶和科索沃的驻地调查员办公室之后所产生的不利后果就是监督厅收到的报告减少了 |
Since methyl bromide had a short atmospheric lifetime, reductions in its use would have an immediate effect on ozone depletion. | 由于甲基溴的大气层生命短暂 削减其用途将对臭氧消耗有着立竿见影的效果 |
And it had a chilling effect on me. | 我看了以后不禁毛骨悚然 |
Since the early 1980s, the adoption of mitigation measures has had an effect on the growth of the orbital debris environment. | 120. 自80年代初采取的缓减碎片措施对轨道碎片环境的增长速度产生了影响 |
It had the effect of about 1,000 Hiroshima bombs. | 它的效果相当于1000颗当时投在广岛的原子弹 |
The storm had a serious effect on the economy. | 这场暴风雪已经对经济造成了很严重的影响 |
The latter two categories, however, had a limited effect. | 不过 后两类的效力有限 |
A very interesting effect, obligato on an apple. | 深入咬苹果声 效果很有趣 |
The slow recovery of domestic production in a war torn economy has had an adverse effect on development in Bosnia and Herzegovina. | 波斯尼亚和黑塞哥维那的经济饱受战争创伤 其国内生产力恢复缓慢 对于国家的发展造成了消极的影响 |
27. Since the early 1980s, the adoption of mitigation measures has had an effect on the growth of the orbital debris environment. | 27. 自80年代初采取的减少碎片措施对轨道碎片环境的增长速度产生了明显的影响 |
First, the crisis had had its most devastating effect on the marginalization of society. | 第一,受到危机最大打击的是社会的边缘地带 |
Some of the contracts had been in effect since 2002. | 设备的保管和控制 |
The violence and criminal activity that took place in May had an adverse effect on humanitarian operations, temporarily limiting access to specific areas. | 9. 5月的暴力行为和犯罪活动对人道主义行动产生了不利影响 有些地区暂时无法进入 |
There's an effect on you and on your leaders. | 会影响你和你们这些领导者 |
The low level of literacy has an aggravating effect. | 文化水平低进一步增加了解决问题的难度 |
It's just that it sometimes has an odd effect. | 只是有时候会有些很奇怪的效果 |
According to Iraq, it is highly unlikely that the deposition from the smoke plume could have had such an adverse effect in Saudi Arabia. | 502. 因此 小组建议就这个索赔单元赔偿2,354,903美元 |
And these meetings had this effect while taking under 20 minutes. | 这些会议确实管用 并且会议时间不超过20分钟 |
A special prosecutor s office had been set up to that effect. | 为此目的,现已设立一个特别检察官办事处 |
Moreover, the crisis has had a marked effect on education services. | 此外,危机也对教育产生了显著影响 |
He began to feel as if he had as much effect... | 他开始觉得自己似乎也能影响 |
Your little walk with Michael seems to have had its effect. | 你和麦克尔的散步收到了效果 |
This option will enable an embossed effect for many widgets | 这个选项将会对很多窗口部件启用浮雕效果 |
Each one of these drivers has a different effect on growth. While technological progress clearly fosters growth, the rise of finance since the 1990s has probably had an adverse effect, via financial crises and the accumulation of debt. | 所有这些驱动因素对增长都有不同的效应 技术进步显然有利于促进增长 但20世纪90年代以来的金融崛起可能具有消极效应 通过金融危机和债务积累突显 |
The ceiling had the same distorting effect as the floor rate, benefiting the largest contributor and imposing an undue burden on the low income countries. | 上限与最低比率一样,具有同样的扭曲效果,使最大的缴款国受益,而对低收入国家造成不当的负担 |
In that connection, the view was expressed that the corresponding provision of article 9, paragraph 5, of the Terrorist Bombings Convention had an opposite effect. | 在这方面,有人表示, 制止恐怖主义爆炸事件公约 第9条第5款的相应提法正好相反 |
He said that the ongoing criminal proceedings had had a profoundly damaging effect on the Pitcairn community. | 他说 目前进行的刑事诉讼对皮特凯恩社区造成不利的影响 |
In FAO, they had been incorporated into the personnel manual section and had a certain legal effect. | 在粮农组织,它们被列入人事手册,并具有一定的法律效力 |
The greenhouse effect had been well understood for more than a century. | 一个世纪来 人类已充分地了解了温室效应 |
His speech has had a positive effect on all of his coworkers. | 他的讲话对所有同事产生了积极影响 |
What is apparent is that the market mechanisms have had their effect. | 显而易见 市场机制发挥了作用 |
365. The exacerbation of poverty has had a lasting effect on schools. | 365. 贫困的加重对学校产生持久影响 |
Related searches : An Effect - Had No Effect - Had An Increase - Had An Appointment - Had An Experience - Had An Opportunity - Had An Idea - Had An Impact - Had An Interview - Had An Operation - Had An Issue - Had An Accident - Had An Interest - Had An Argument