"havoc"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Havoc - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody.
空间是所有人的空间 空间的混乱意味着带给所有人混乱
Climate change is wreaking havoc on small island developing States.
气候变化可对小岛屿发展中国家产生毁灭性影响
Security challenges continue to create worldwide havoc, fear and uncertainty.
安全挑战继续造成全球性浩劫 恐惧和无常
We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment.
我们可以间接地看到 因为黑洞能够扭曲它们周围的事物
The LRA is also wreaking havoc in the Equatorias in the southern Sudan.
上帝军也在给南部苏丹各赤道省带来浩劫
Indeed, illicit small arms depend on a steady supply of ammunition to continue wreaking havoc.
实际上 非法小武器依赖于弹药的持续供应而继续造成严重破坏
Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity.
时不时的 太阳耀斑给我们的 通讯和电力造成很大影响甚至破坏
Space debris havoc would damage the interests of all and put human exploration of space to an end.
空间碎片灾害会损害所有人的利益 并会终结人类对空间的探索
Right through the Piazza della Rotonda, in front of the Pantheon again wreaking havoc and finally getting to work.
你看他横穿罗通达广场 在万神殿前弄得一阵鸡飞狗跳 终于到了
What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
我们所提议的 我们也得到了支持 就是阿特拉津 严重危害而导致荷尔蒙的不平衡
He acknowledged that cocaine en route from Colombia to North America caused havoc in transit countries, a matter which his Office was investigating.
16. 他承认 从哥伦比亚运往北美的可卡因给过境国造成了灾难 毒品和犯罪问题办事处正在调查这一问题
By the time you realize what's happening, the child is a toddler, up and causing havoc, and it's too late to put it back.
等到你意识到正在发生的情况时 孩子已经会走路了 到处闯祸 想把他拉回来为时已晚
Growth collapsed unemployment spiked. Lacking opportunities, emigration increased a vivid reminder of how economic crises have wreaked havoc on the country s demographics throughout its history.
爱尔兰经济并未让银行恢复财务健康 保证其做出负责任的行为 整个爱尔兰经济都受到了拖累 增长崩盘 事业飙升 由于缺少机会 移民人数大增 生动地再次展示了历史上一再发生的经济危机给爱尔兰人口带来的浩劫
The representative of France asked how this could be, how the situation could continue how such a small number of fighters could wreak such havoc.
法国代表问道 怎么会可能出现这种情况 这种局势可能会如何继续下去 人数如此少的战斗人员 怎么会造成这种浩劫
Some analysts have gone further by linking terrorists and sea robbers, arguing that they could join forces and together wreak havoc in vital straits used for international navigation.
一些分析家更进一步 将恐怖主义分子与海盗联系起来 辩称他们可能联合起来 一起在用于国际航行的重要海峡为非作歹
For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low. Argentina destroyed its natural gas sector with price controls.
例如 为了使汽油价格保持在低位 巴西肆意损害其国家石油公司 Petrobras 的财务健康 阿根廷通过价格控制破坏了了本国的天然气行业 许多国家都把电力和水的价格控制得太低 最终导致能源短缺
Yea! if you remain patient and are on your guard, and they come upon you in a headlong manner, your Lord will assist you with five thousand of the havoc making angels.
不然 如果你们坚忍 并且敬畏 而敌人立刻来攻你们 那末 你们的主 将使袭击的天神五千来援助你们
Yea! if you remain patient and are on your guard, and they come upon you in a headlong manner, your Lord will assist you with five thousand of the havoc making angels.
不然 如果你們堅忍 並且敬畏 而敵人立刻來攻你們 那末 你們的主 將使襲擊的天神五千來援助你們
The humanitarian situation in northern Uganda and in southern Sudan, involving close to 2 million internally displaced persons and where the Lord's Resistance Army is wreaking havoc on populations, is equally worrying.
乌干达北部和苏丹南部的涉及将近200万流离失所者的人道主义局势也同样令人不安 上帝抵抗军在当地给人口造成极大的苦难
Moreover, democracy alone will not convert the current crop of extremist jihadis to peaceful change. If anything, too rapid a democratic transition may destabilize governments and enhance the extremists opportunities to wreak havoc.
不仅如此 单靠民主的力量无法和平地改变目前极端主义吉哈德分子所播下的种子 如果硬要找出有什么不同 那就是民主过渡太快会威胁政府的稳定 为极端分子进行破坏提供更好的机会
Given the havoc once wreaked by the imposition of rigid models of educational, linguistic and cultural assimilation in indigenous communities, some peoples are trying to recover traditional communal types of non formal education.
66. 将教育 语言和文化同化的僵化模式强加给当地社区造成了严重浩劫 使一些土著民众力争恢复传统社区的非正规教育
Even more serious is the fact that fuel prices have risen so dramatically and have wreaked such havoc in a number of countries they threaten to create political instability and provoke economic crises.
更严重的事实是 燃料价格上升幅度如此之大并给一些国家带来灾难 恐将造成政治不稳定并引起经济危机
Consider the real world case of someone shouting Fire! in a crowded theater. Could something similar happen digitally, with a spark of misinformation igniting a conflagration and wreaking havoc before the truth is revealed?
社交媒体的好处已是众人皆知 但假消息的风险鲜有人提及 我们可以用现实世界中的例子打比方 好比有人在拥挤的戏院大喊 着火啦 数字世界中会发生类似的事件吗 假消息会在真相暴露前点燃恐慌之火吗
As Yaslem Saeed bin Ishaq, whose son was killed in a US drone strike in Wadi Sir on August 1, 2013, observed, They just kill. They do not know what havoc their missiles have caused.
当然 从距离遥远还往往保密的地方打着国家安全的旗号发动无人机打击在政治上相对容易一些 当受打击影响的平民是缺少政治影响力的穷人 因此没有什么能力吸引媒体眼球时 发动打击就更加容易了
It is a far cry even from such doubtful claims as the self determination of peoples defined as ethnic communities. Hate preachers use highly modern methods to enhance their personal power and to create havoc around them.
通过煽动仇恨鼓动犯罪能量本身是一个当代现象 这和那些那些种族团体的民族决心毫无关系 更不用说与那些不可信的鼓吹了 仇恨鼓吹者使用现代方式加强他们的个人力量并在他们周围制造破坏活动
But the currency appreciation that follows will likely set off an unsustainable consumption boom, wreak havoc with your export sector, create unemployment, and sap your growth potential. Success brings its reward in the form of immediate punishment!
你终于通过了一项至关重要的法律 你的具有财政责任心的政党刚刚赢得了选举 抑或的你商品出口大赚其钱 那你真行 但随之而来货币升值很可能会引发一股不可持续的消费热潮 损害你所在的出口行业 导致失业并侵蚀你的增长潜力 成功以惩罚的形式给予我们回报
All who heard him were amazed, and said, Isn't this he who in Jerusalem made havoc of those who called on this name? And he had come here intending to bring them bound before the chief priests!
凡 聽見 的 人 都驚奇說 在 耶路撒冷 殘害 求告 這 名 的 不 是 這人麼 並且 他 到這裡來 特 要 捆綁 他 們帶 到 祭司 長那裡
All who heard him were amazed, and said, Isn't this he who in Jerusalem made havoc of those who called on this name? And he had come here intending to bring them bound before the chief priests!
凡 聽 見 的 人 都 驚 奇 說 在 耶 路 撒 冷 殘 害 求 告 這 名 的 不 是 這 人 麼 並 且 他 到 這 裡 來 特 要 捆 綁 他 們 帶 到 祭 司 長 那 裡
For example, the lightning spread of certain pandemics and the violence of natural disasters, which for several months have been wreaking havoc wherever they have struck, remind us that no country can face up to such situations alone.
例如 某些传染病的迅速传播 自然灾害之强烈 数月之间 所侵之处 造成大片损害 这提醒我们 任何国家都不能单独应对此种局面
Were Allah to expand the provision for all His servants, they would surely create havoc on the earth. But He sends down in a precise measure whatever He wishes. Indeed, He is all aware, all seeing about His servants.
如果真主使他的仆人们得享受宽裕的给养 他们必在大地上作恶 但他依定量而降下他所欲降的给养 他对于他的仆人们 确是彻知的 确是明察的
Were Allah to expand the provision for all His servants, they would surely create havoc on the earth. But He sends down in a precise measure whatever He wishes. Indeed, He is all aware, all seeing about His servants.
如果真主使他的僕人們得享受寬裕的給養 他們必在大地上作惡 但他依定量而降下他所欲降的給養 他對於他的僕人們 確是徹知的 確是明察的
Second, Chinese aid does not require pre project missions by bureaucrats who arrive from distant headquarters for a sort of development tourism that wreaks havoc on the routines of the local counterparts who must accompany them on their poverty excursions.
其次 以往援助项目开工之前通常都会迎来一些 代表团 一帮从援助机构总部远道而来的官员大驾光临 当地合作方只好放下日常事务陪他们四处参观贫困状况 来一场所谓的 开发之旅 这种做法在中国援助项目里可找不到
We find it difficult, however, to understand the decisions taken by the European Union concerning reform of the sugar and banana markets, which will virtually destroy the Caribbean banana and sugar industries and will wreak havoc on vulnerable farming communities and dependent groups.
然而 我们对欧洲联盟就糖和香蕉市场改革问题所作的决定感到难以理解 事实上 这些决定将摧毁加勒比的香蕉和糖业 给脆弱农业社区和受抚养群体造成严重破坏
Consider Pakistan and South Africa, where a dearth of generating capacity means recurrent blackouts that wreak havoc on businesses and cost jobs. Yet the funding of new coal fired power plants in both countries has been widely opposed by well meaning Westerners and governments.
以南非和巴基斯坦为例 那里发电量不足导致企业频繁停电 同时也对就业机会产生了很大影响 但这两个国家为新建燃煤电厂的筹资却遭到了用心良苦的西方民众和政府的普遍抵制 相反 他们提议用可再生能源来解决能源短缺问题
Most people then probably would have voted to stay. That was before the Greek crisis created havoc in the eurozone, and the arrival of hundreds of thousands of refugees caused the EU (although not the United Kingdom) to lose control of some of its borders.
布鲁塞尔 戴维 卡梅伦首相提议英国公民举行公投决定是否退出欧盟或许在几年前还貌似一个有一定安全性的赌博 当时大多数人可能会投票留在欧盟内部 但那是在希腊危机对欧元区造成严重破坏之前 此外 数十万难民的到来也导致欧盟 虽然不是英国 在某种程度上失去了对边界的控制
Besides the general devastation that modern warfare brings, impoverished and angry Russian soldiers were wreaking havoc on civilians by stealing belongings left behind and raping women. In addition, lawlessness was enticing bandits to cross the border and vandalize and rob properties left by fleeing refugees.
除了现代战争所带来的创伤 贫穷和愤怒的俄罗斯士兵对平民进行了大肆蹂躏 他们偷窃平民留下的财物 他们强奸妇女 更有甚者 无政府状态诱惑了强盗们越过边界来抢劫逃走的难民留下的财产 由俄罗斯和格鲁吉亚国家控制的电视台频道的新闻报道和 分析 宣传 敌方 的负面形象 这更加重了各民族间的矛盾
Even a small amount of nuclear material could kill and injure hundreds of thousands of innocent people. Terrorist networks could acquire the materials to assemble a nuclear weapon, wreaking havoc on global peace and stability, with the possibility of extraordinary loss of life and economic damage.
兹事体大 威胁也是实实在在的 核恐怖主义的危险构成了对集体安全的最大威胁之一 即使是微量的核材料 也可以伤害数十万计的无辜民众 恐怖网络可以获得材料并组装成核武器 严重破坏全球和平与稳定 可能造成极其巨大的生命和经济破坏
This is not to deny that some of the 1 have contributed a great deal. Indeed, the social benefits of many real innovations (as opposed to the novel financial products that ended up unleashing havoc on the world economy) typically far exceed what their innovators receive.
我并不是否认这1 中有一部分人确实对社会贡献卓越 事实上 许多真正的创新 绝非最终给世界经济带来巨大浩劫的新奇金融 产品 所带来的社会益处远远超过了创新者自己所获得的好处
Although we are in continuous dialogue with our neighbours to establish security mechanisms through regional cooperation, in good faith with the Iraqi Transitional Government, we urge them to put an end to the flow of those terrorists who could wreak havoc, not only in Iraq, but beyond.
尽管我们与我们的邻国不断开展对话 以便通过区域对话 本着诚意建立其与伊拉克过渡政府的合作机制 但我们也敦促它们制止可能在伊拉克境内和伊拉克以外地区制造破坏的恐怖分子的流动
Ending the monetary union would end the European project itself, and wreak unmanageable havoc. Finally, Europe could move forward to real economic and political integration a step that today s leaders lack the confidence to take, because they don t believe that they have the necessary public support at home.
欧洲有三个选择 如往常一样得过且过只能加剧和延长危机 结束货币联盟会把欧洲一体化大计一起结束 还会引起不可收拾的混乱 最后 欧洲还可以知难而进 实现真正的经济和政治一体化 但如今的领导人缺乏迈出这一步的信心 因为他们认为不可能得到足够的国内公众支持
Reintroducing the national currency in order to depreciate it, but leaving the euro value of other financial instruments untouched, would destroy balance sheets and wreak financial havoc. The alternative converting those other instruments into the new national currency would tie up the offending country in litigation for years.
如今 这些资产和负债均是由欧元计价的 重新引入本国货币从以实现贬值而改变其他金融工具的欧元价值 这将摧毁资产负债表 引发金融浩劫 替代方案 将其他金融工具也转换为新的本国货币 将使一意孤行的国家在未来多年中诉讼缠身
The end of the bipolar world represented a great opportunity to make the international order more humane. Instead, we witness a process of economic globalization that has escaped political control and, as such, is causing economic havoc as well as ecological devastation in many parts of the world.
我们还梦想建立更加公正的国际秩序 两极世界的结束是使国际秩序更加人性化的重大机遇 相反 我们看到了经济全球化 这个过程绕过了政治控制 并在世界上许多地方造成了经济浩劫和生态灾难
Under less friendly regimes, Bangladesh had been a haven for terrorist and militant groups that wreaked havoc in India. Prime Minister Sheikh Hasina s government has not just denied these groups shelter it has actively intercepted them, arrested some of their leaders, and even handed wanted terrorists over to the Indian government.
在不太友好的政权的通知下 过去孟加拉国一直是在印度为非作歹的恐怖和军事组织的避风港 总理哈西娜政府不但拒绝为这些组织提供庇护所 实际上还开始整治他们 逮捕了一些组织领袖 甚至向印度政府引渡了一些通缉犯
This is not a far fetched scenario, and its realization would play havoc with the budgets of many indebted eurozone member states. Therefore, in assessing member states draft budgets, governments and the Commission would be foolish to assume that low interest rates on government bonds will be around for the foreseeable future.
这一情况离我们并不遥远 如果发生 将会给许多负债欧元区成员国预算带来灾难 因此 在评估成员国预算草案时 政府和欧盟委员会假设政府债券将在可预见的未来维持低利率是愚蠢的
Even if the West and its local allies (the Kurds, the Syrian opposition, Jordan, and other Sunni Arab countries) could agree about who would provide the bulk of ground troops, ISIS has already reshaped its strategy. It is now a global organization with local franchised groups capable of wreaking havoc in Western capitals.
马德里 上个月巴黎大屠杀后刚刚达成的共识似乎是唯有依靠地面入侵才能打败伊斯兰国 ISIS 这其实是种错觉 即使西方国家及其当地盟友 库尔德人 叙利亚反对派 约旦和其他逊尼派阿拉伯国家 能就由谁提供大量地面部队达成一致 伊斯兰国也已经调整了自己的战略 它现在已经成为能在西方国家造成严重破坏且拥有当地授权的全球性组织

 

Related searches : Wreaks Havoc - Wreaked Havoc - Cause Havoc - Wreck Havoc - Reek Havoc - Caused Havoc - Causing Havoc - Played Havoc - Economic Havoc - Create Havoc - Playing Havoc - Wrought Havoc - Wreak Havoc - Wreaking Havoc