"health improvement"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| women's health improvement. | ㈦ 改善妇女的健康状况 |
| Improvement of health | F. 改善保健 |
| Improvement of health of individuals and groups of population, | (a) 改善个人和团体的健康状况 |
| The National Health Policies define explicitly defines the improvement of health of mothers and children as a key priority. | 国家保健政策明确要求 把改善妇女儿童健康作为一个主要优先项目 |
| Improvement in reproductive health is a pre requisite for sustainable prosperous socio economic development. | 对人的健康和教育投资被视为经济持久增长和发展的关键 |
| An even bigger challenge is improvement in the qualitative aspect of the health care system in Pakistan. | 巴基斯坦面临的一个甚至更大的挑战是如何改进整个保健护理系统的素质 |
| About 1,000 sport and physical training clubs were established, including Tanjiquan clubs, health improvement clubs, and aerobic clubs. | 越南共成立了约1 000个体育和健身俱乐部 包括太极拳俱乐部 健康促进俱乐部及健身操俱乐部 |
| They help in the following ways economical development, educational development, agricultural development, health improvement, and better living conditions. | 这些工厂有助于 经济发展 教育发展 农业发展 卫生改善和居住环境改善 |
| 5 Declaration adopted by the World Health Organization Conference in Alma Ata, Kazakhstan (former Soviet Union) in 1978, set goals for global improvement in health (see www.who.int). | 5 1978年世界卫生组织哈萨克斯坦 前苏联 阿拉木图会议通过的 宣言 中为改善全球的卫生所订立的目标 见www.who.int |
| Examples of measures to improve the quality and assistance include 1) launching of the QUALISUS and HUMANIZASUS projects to enhance the care given under SUS through an improvement in access, an improvement in resolving issues and humanization and 2) expansion of the Community Health Agents and Family Health Programs. | 为了改进质量和援助而采取的措施有 1 实施QUALISUS和HUMANIZASUS项目 通过改善对护理的获得 改进解决问题的方式和人性化 加强在单一保健系统下提供的护理 2 扩大社区健康保护人和家庭保健方案 |
| In the health sector, the United Nations Population Fund (UNFPA) supported the improvement of emergency obstetric care in district hospitals. | 41. 在卫生部门 联合国人口基金 人口基金 为改进各个县医院的产科护理提供了援助 |
| (Afghanistan) conducting healthcare environment improvement projects with main focus on tuberculosis treatment in cooperation with World Health Organization (Herat province). | 阿富汗 与世界卫生组织合作开展保健环境改善项目 注重结核病 赫拉特省 |
| As concerns the improvement of access to mental health services in rural areas, many of these areas have relatively easy access to the closest city centres where mental health services are available. | 希望该结论草案能够有助于为心理疾病患者提供更好的治疗 帮助他们更加顺利地融入社会 |
| The maintaining and improvement of the health of the population is one of the most important needs posed before every social community. | 242. 维持并改善人们的健康状况是每个社会的重要需求之一 |
| The improvement of the relevant health indicators among the Bedouin community continues, yet gaps remain, especially among those living in the illegal villages. | 385. 贝都因社区的相关健康指标在继续改善 但仍有差距 特别是在非法建造的村庄中生活的人 |
| Human health With regard to adaptation in the human health sector, Parties noted such general options as the improvement of living standards, and increase in the awareness about hygiene and strategies to control disease vectors. | 67. 关于人类健康部门的适应问题 缔约方指出了各种一般性备选办法 如 提高生活水准 提高对卫生和控制疾病媒介战略的认识 |
| Calls for greater coordination and cooperation among Member States in the area of health through the enforcement of international health regulations, such as vaccination of pilgrims going to the Holy Land, improvement of health conditions in addition to cooperation on health sensitization before Pilgrims' departure through the media in their countries. | 1. 要求各成员国执行各种国际卫生条例 加强卫生领域的协调与合作 例如 除了在朝觐者出发前通过其所在国媒体在宣传重视卫生问题上进行合作之外 还为前往圣地朝觐者接种疫苗 改善卫生条件 |
| Worker health regulations have not responded to the requirements of new economic conditions, economic and fiscal initiatives and mechanisms for the improvement of work conditions. | 499. 职工健康条例尚未对新的经济状况的要求 经济和财政举措以及改善工作条件的机制做出反应 |
| Health is a strong entry point for poverty reduction, and alleviating the disease burden on the poor will contribute to the improvement of their social status. | 健康是减贫的一个有力切入点 而减轻穷人的疾病负担将有助于提高其社会地位 |
| The ecological health concept necessitates that part of health activities be directed to the improvement of interaction between man and his environment, given the ever degrading environment as a consequence of both traditional and modern hazards at work. | 463. 鉴于环境由于工作中的传统和当代危险的影响而日趋退化 生态健康概念使部分保健活动有必要针对改善人及其环境间的相互作用 |
| 1. Urges Member States to further integrate public health into their national economic and social development strategies, including through the establishment and improvement of effective public health mechanisms, in particular networks of disease surveillance, response, control, prevention, treatment and information exchange and the recruitment and training of national public health personnel | 1. 敦促会员国将公共卫生进一步融入国民经济和社会发展战略 包括通过设立和改善有效的公共卫生机制 特别是疾病监测 反应 控制 预防 治疗和信息交流网络 并征聘和培训国家公共卫生人员 |
| This is a challenge for the general proposition of self help, and also for my own new venture the Health Initiative Coordinating Council (HICCup), which will advise five communities competing to win the HICCup Prize for the greatest improvement, according to five metrics, in health (not health care) over five years. | 这是一个一般性的自助挑战 也是我本人的新企业 健康项目协调委员会 Health Initiative Coordinating Council HICCup 所面临的的挑战 HICCup为五个竞争HICCup健康 而非医疗 最大进步奖的社区提供咨询 该奖项将根据五方面得分给出 |
| l. Urges Member States to further integrate public health into their national economic and social development strategies, including through the establishment and improvement of effective public health mechanisms, in particular networks of disease surveillance, response, control, prevention, treatment and information exchange and the recruitment and training of national public health personnel | 1. 敦促会员国将公共卫生进一步融入国民经济和社会发展战略 包括通过设立和改善有效的公共卫生机制 特别是疾病监测 反应 控制 预防 治疗和信息交流网络 并征聘和培训国家公共卫生人员 |
| As indicated in the report, it was however fully aware that there was room for improvement and was prioritizing better education and training along with improved basic health care. | 正如报告所示 人们已经充分认识到仍有改进的余地 并且正在把改善教育和培训以及加强基本保健作为优先事项 |
| Areas for improvement | 待改进的领域 |
| It could be tailored to most medical requirements need not be expensive and could allow a leap frog approach to medical improvement by bypassing the expenses of traditional health care delivery. | 远距医学可根据多数医疗需求而专门调整 价格不必昂贵 可省下提供传统保健所需花费 采取一种跳越办法改善医疗 |
| Investments must lead to a tangible improvement in living conditions, in particular by granting people access to infrastructure and essential socio economic services such as education, health care and drinking water supply. | 投资的结果必须使生活条件得到切实的改善 特别要使居民能够从基础设施和主要社会经济服务中得到实惠 如教育 卫生和饮用水的供应等 |
| It's a tremendous improvement. | 这是个非常了不起的进步 |
| The Programme of Action calls for all these actions and also notes that, to enhance the effectiveness of programmes for the improvement of maternal health, it is important to engage men's support (para. | 行动纲领 呼吁采取所有这些行动 并指出 为提高改善产妇保健方案的效益 必须得到男性的支持 8.22段 |
| We are pleased to see that the creation of a culture of prevention and the improvement of community health as preconditions for sustainable development are important, essential parts of United Nations future strategy. | 我们很高兴看到创造预防文化和改善社区保健 以此作为可持续发展的先决条件 已成为联合国未来战略的重要基本部分 |
| While noting the marked improvement in health care indicators, the Committee reiterates its previous concern with regard to existing disparities on the mainland between rural and urban areas, eastern and western provinces, and Han and ethnic minorities relating to infant and child mortality, nutrition, and other child health indicators. | 62. 委员会注意到缔约国的保健指标值有明显提升 但对大陆城乡 东西部省份 汉族和少数民族之间在婴儿和儿童死亡率 营养状况以及其他儿童健康指标上存在的差距委员会如以往一样再度表示关切 |
| (2) Who is unable to provide by himself herself his her basic needs, and it is justified to anticipate that treatment in psychiatric hospital will bring about improvement of his her state of health. | (2) 凡无法自行解决他 她本人基本需求的人 且有理由预期 在精神病医院内进行治疗将会改善他 她的健康状况 |
| For instance, the reduction of poverty can have significant positive effects on the increase of educational attainment and the improvement of health, and achievement of the latter two would reinforce the reduction of poverty. | 比如 减少贫穷对扩大教育 改善健康有着重大的积极影响 而扩大教育和改善健康两者也有助于减少贫穷 |
| Improvement of public sports facilities | 补齐公共体育设施短板 |
| (vii) Improvement of hazard communication | ㈦ 改进关于有害物质的通告工作 |
| An indication of improvement possibilities | 作出改进的可能性 |
| C. Staff training needs improvement | C. 工作人员的培训需要改进 |
| Improvement of premises (increase 299,800) | 房地改善(增加 299 800美元) |
| You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement. | 各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义 |
| The existing state of the health information system and the data collection methodology is such that they not provide for a data base based on which a qualitative assessment of the state of health of the population could be given, nor do they give the possibility for quality planning, management, decision making, ensuring of quality and improvement of effectiveness of the health care protection. | 依保健信息系统和数据收集方法的现状 它们所提供的数据库既不能作为人口健康质量状况评估的基础 也不可能用于保健保护质量规划 管理 决策 质量保证及增效活动 |
| 1. Indigenous peoples have the right, without discrimination, to the improvement of their economic and social conditions, including, inter alia, in the areas of education, employment, vocational training and retraining, housing, sanitation, health and social security. | 1. 土著民族有权在不受歧视的条件下 改善自己在教育 就业 职业培训和再培训 住房 卫生 医疗和社会保障等方面的经济和社会状况 |
| Improvement of environment and industrial hygiene | 改善环境和工业卫生状况 |
| However, that machinery requires further improvement. | 然而 这一机制需要进一步改进 |
| The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators. | 调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著 |
| The objective is to foster improvement the prenatal care's quality by encouraging health professionals to offer diagnostic tests, and if tested positive, to treat the mother and her partner in order to avoid infection of the baby. | 运动的目标是促进提高产前护理的质量 具体方法是鼓励卫生保健人员提供诊断性测试 并在测试结果呈阳性的情况下对母亲及其伴侣进行治疗 以避免感染婴儿 |
Related searches : Improvement In Health - Improvement Of Health - Health Improvement Network - Overall Improvement - Great Improvement - Improvement Notice - Technical Improvement - Improvement Initiatives - Improvement Program - Dramatic Improvement - Incremental Improvement - Gradual Improvement