"hectare"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Hectare - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This rate decreased to approximately 3.4 tonnes per hectare during 1990 to 1991, a reduction in yield of approximately 2.1 tonnes per hectare.
因此 在每生命年5万美元价值的基础上 科威特对入侵和占领造成的每个创伤后精神紧张症病例索赔12,500美元
In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare. But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
非洲同时面临着使其陷入贫困不能自拔的三大挑战 首先 非洲不能生产足够的粮食 与亚洲不同 非洲不曾有过粮食领域的 绿色革命 1965年 印度每公顷可用农田的平均粮食产量是854公斤 撒哈拉以南的非洲地区的产量与之相当 每公顷773公斤 但到了2000年 印度每公顷的平均粮食产量达到了2293公斤 而非洲同比却只有1118公斤
The value of loss is calculated using a service hectare year metric, representing the level of ecological service provided by one hectare in a year.
小组认为 理事会第3号决定适用于这一索赔单元 因此 约旦政府没有资格提出这项索赔
According to Saudi Arabia, Shadco's average wheat production per hectare during the period 1989 to 1990 was approximately 3.8 tons. This rate decreased to approximately 2.3 tonnes per hectare during the period 1990 to 1991, a reduction in yield of approximately 1.5 tonnes per hectare.
515. 正如以上第69至第70段所指出的 小组认为安全理事会第687(1991)号决议和理事会第7号决定或者一般国际法并不存在任何规定可以阻止科威特就伊拉克的非法行为使科威特国民遭受的死亡或其他伤害进行索赔
Over 1,000 drums of water fell on every hectare of that land that day.
那天每公顷的土地上 下了1000桶水
The average size of the islands is said to be 1.68 acre or 0.68 hectare.
据称 这些岛屿的平均面积是1.68英亩或0.68公顷
African farmers only use some 22 kilograms of fertilizer per hectare, compared to 144 in Asia.
非洲的农民每公顷地只用22公斤的肥料 和亚洲相比 他们是144公斤
According to Saudi Arabia, Shadco's average barley production per hectare during 1989 to 1990 was approximately 5.5 tonnes.
科威特称每个创伤后精神紧张症患者遭受相当于四分之一生命年损失的健康下降
AMSTERDAM In the Mekong Delta, farmers obtain 6 7 tons of rice per hectare in dry seasons and 4 5 tons per hectare in wet seasons, using fast maturing rice varieties that allow up to three consecutive yields annually. By contrast, West African rice farmers harvest only 1.5 tons per hectare of traditional upland rice annually, while other cereals yield no more than one ton a figure comparable to yields in medieval Europe.
阿姆斯特丹 在湄公河三角洲 农民在旱季能收获6 7吨的水稻公顷产量 雨季则为4 5吨 使用快速成熟稻种 每年可以收获三季 相反 西非稻农种植传统旱稻每年只能收获1.5吨的公顷产量 其他谷类产量更是不到一吨 与欧洲中世纪产量水平相当
They used to aggregate up to the tens of thousands, 30,000 groupers about this big in one hectare, in one aggregation.
以前多达几万 30000 条这么大的石斑鱼 一次聚在 一公顷的地方
Iran applies a mean population figure of 35,000 larvae per hectare in estimating the total quantity of fish lost by IFC.
在估计伊朗渔业公司遭受的鱼损失总量时 伊朗采用中间值 即每公顷35,000条幼鱼
The Badia sheep population must be reduced by approximately 0.79 million animals to achieve the 0.1 sheep per hectare stocking goal.
通过2004年4月30日第四批 F4 类索赔第8号程序令 小组将该索赔推迟到第五批 F4 类中处理
Specifically, Jordan will need to continue to enforce grazing limitations that keep livestock numbers at sustainable levels (0.1 sheep per hectare).
小组还注意到 尽管叙利亚提交的中央统计局的统计摘要看来表明 叙利亚各医院1991至1995年期间收治的病人总数有所增加 但这一增加无法用独立来源所获的统计摘要确证
As a result of the Presidential Decree of 1 December 1997, No. 874, on the allocation of 25,000 hectares of land for private plots for citizens, individuals have acquired the right to obtain land for a private plot of up to 0.15 hectare of irrigated land and up to 0.50 hectare of dry land.
根据塔吉克斯坦共和国总统1997年12月1日发布的 关于为公民个人副业提供2.5万公顷土地 的第874号总统令 每个公民有权得到0.15公顷水浇地和0.5公顷旱地用于从事个人副业生产
On that basis, Kuwait states that the net present value of damage to its shoreline resources amounts to 1,402.6 discounted service hectare years ( DSHY ).
405. 据此 小组不赔偿这一索赔单元
At present, Aksu, Korla, Alear and other places have established a demonstration base for film free cotton, with a yield of 4,800 kg per hectare.
目前 阿克苏 库尔勒 阿拉尔等地建立了无膜棉示范基地 每公顷产量达到4800公斤
Guthrie is a 22,000 hectare rubber plantation in the west of Liberia that has been occupied for more than two years by LURD ex combatants.
Guthrie是利比里亚西部一个占地22 000公顷的橡胶园 该橡胶园已经被团结会前战斗人员占领两年多
Saudi Arabia multiplied the asserted loss of production per hectare by the total number of hectares to obtain a total production loss of approximately 6,124 tonnes.
伊拉克表示 科威特就个人健康损失的索赔不可受理 因为涉及个人直接遭受的损失 而个人可以向委员会提交索赔
Saudi Arabia multiplied the asserted loss of production per hectare by the total number of hectares to obtain a total production loss of approximately 3,033 tonnes.
小组特别注意到 科威特在计算损失时采用了残疾加权值 而该数值通常用于健康政策和方案替代性投资的成本效益决策 而非对个人的精神疾病进行赔偿
And you can create so much energy from this they produce three times more energy per hectare per year, because you can tap them on a daily basis.
因为他们每年每公顷可以产出3倍以上的能源 因为你可以将之用于日常工作 您可以从这里制造许多的能源
But fire also leaves the soil bare, releasing carbon, and worse than that, burning one hectare of grassland gives off more, and more damaging, pollutants than 6,000 cars.
可是火也会让地表被裸露 碳元素释放到大气层 更糟糕的是 烧掉一公顷的草地 所释放的有害污染物 要比6000辆汽车 排放的总和还要多
And with desertification, sandstorms, the Gobi Desert, the Ogaden, we are finding increasing difficulty of a hectare to produce as many calories as it did even 15 years ago.
还有就是沙漠化 沙尘暴 戈壁滩 Ogaden 我们现在很难找到一小块可以耕作 并且 可以产生出跟15年前一样多粮食的土地
This is one of the studies we are doing on a 40 hectare plot, where we have tagged trees and lianas from one centimeters, and we are tracking them.
这是我们40英亩计划的研究之一 这是我们以1厘米的距离标记树木和藤蔓植物 我们会一直跟踪它们
In particular, the Panel considers that it would be more appropriate to provide for the operation and maintenance of a 140 hectare preserve on Bubiyan Island, or another suitable area, for 30 years.
第5000453号索赔针对的是科威特大学为评估伊拉克入侵和占领给科威特社会造成的影响进行研究的费用
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.
我强烈的感受到 你不能去要求一个农民 去田地里工作 去不辞劳苦的种一公顷大米 弯上15万次腰 就是种植一种作物和施肥
A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres.
10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值
By reducing livestock numbers to approximately 0.1 sheep per hectare across the entire Badia region, and preventing any grazing in the overgrazed areas, the cooperative programme can provide substantial increases in ecological service levels and wildlife habitats during its 20 year duration.
113 然而 考虑到缺少关于油井大火之前 期间和之后的污染物密度的数据 小组认为 叙利亚提交的证据不足以证实在这些地点观察到的广泛的损害与油井大火空气污染之间的联系
A conservative estimate of the value of Guthrie to the rebels if half of the plantation produces 1 ton of rubber per hectare per year and if rebels receive 400 per ton, then revenue may be more than 4 million per year.
对Guthrie对叛军的价值的保守估计 如果种植园的一半每年每公顷生产一吨橡胶 如果叛军每吨橡胶收400美元 那么每年的收入就会超过400万美元
Only 4 of arable and permanent cropland is irrigated, compared to 39 in South Asia and 29 in East Asia. Fertilizer use in Africa amounts to just 13 kilograms per hectare, compared to 90 kilograms in South Asia and 190 kilograms in East Asia.
众多贫困人口所仰仗的农业表现并不出色 单位公顷产量一直停滞不前 仅有4 的耕地和永久农田得到灌溉 而南亚相关比率是39 东亚是29 非洲化肥用量仅为每公顷13公斤 而南亚相关用量为90公斤 东亚为190公斤
They are often very productive by hectare, since they maximize the use of the soil, and achieve the best complementary use of plants and animals. But the form of agriculture that they practice, which relies less on external inputs and mechanization, is highly labor intensive.
与之相反的是 小生产者的生产成本较高 但在类似一公顷这么大的范围内他们的生产力也是最高的 因为他们往往会充分利用土地的每一个角落来实现作物和家禽家畜的混种和饲养 而他们所使用的农业生产形式较少依赖外部的投入和机械化 而且属于高度劳动密集型
For the purposes of determining the area of deforestation to come into the accounting system under Article 3, paragraph 3, each Party shall determine the forest area using the same spatial assessment unit as is used for the determination of afforestation and reforestation, but not larger than 1 hectare.
3. 为了确定应根据第三条第3款纳入核算系统的毁林面积 每个缔约方用以确定森林面积的空间量测单位应与确定造林和再造林所使用的相同 但不得大于1公顷
Damage to or depletion of rangelands Iran calculates the claimed amount of USD 1,541,408 by multiplying an ecological service value for rangelands of USD 232 per hectare by 6,644 hectares, which is the area of rangelands estimated to have been damaged or depleted by the presence of refugees.
小组还注意到 证据显示难民的存在导致这个索赔所指牧场地区的损害或损耗
During 2002 2006, I led the United Nations Millennium Project, which aimed to achieve the Millennium Development Goals, for then UN Secretary General Kofi Annan. One cornerstone of the project was smallholder farmers, meaning peasant farm families in Africa, Latin America, and Asia working farms of around one hectare (2.5 acres) or less.
2002至2006年 我为实现千年发展目标 在时任联合国秘书长科菲 安南管理下领导联合国千年发展项目 小农 是这个项目的基础 小农 一词是非洲 拉美和亚洲耕种土地不超过1公顷 合2.5英亩 的农民家庭的代名词 颇具讽刺意味的是 尽管自身也生产粮食 但他们却隶属于世界最贫困 最饥饿家庭的行列
(c) Research aimed at achieving a better tonnage of sugar cane per planted hectare, with modern techniques of planting, cultural treatments, phytosanitary control, and use of seed cane varieties resistant to diseases and pests and with a greater production of sucrose per area planted being just some of the aspects of this research
(c) 旨在提高每公顷甘蔗种植区吨位产量的研究 现代种植技术 文化态度 植物检疫控制 使用抗病虫害甘蔗苗品种以及提高每个种植区的蔗糖产量 这些只是此次研究的一些方面
The gap between Haiti s performance and its potential is now so large that great gains can be achieved in income levels, farming, health, education, and more. Crop yields are below one ton of cereal per hectare of farmland far less than half of what is readily achievable if farmers are helped to gain access to fertilizers, improved seeds, and basic infrastructure.
目前海地的实际表现和潜力之间存在巨大的差距 因此在收入水平 农业 保健 教育等众多领域都有可能取得巨大的进步 现在的庄稼产量是每公顷不足一吨谷物 如果帮助农民获得肥料 改良的种子和必要的基础设施 那么庄稼产量将比现在增加一倍还多
General Each Party included in Annex I shall, for the purposes of applying the definition of forest as contained in paragraph 1 (a) above, select a single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent, a single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and a single minimum tree height value between 2 and 5 metres.
16. 每个附件一所列缔约方为了适用上文第1段(a)中 森林 的定义 应选定一个在10 和30 之间的最低限度树冠覆盖值 一个在0.05至1公顷之间的最低限度占地面积值 和一个在2米至5米之间的最低限度树高值
Given their benefits, GM crops repeat index the proportion of farmers who, after trying a GM variety, choose to plant it again is very high. The boost to farm incomes and farm security which translates into higher household incomes and improved standards of living is particularly important in developing countries, where income levels are lowest but per hectare benefits from planting GM varieties have been greatest.
由于存在这些好处 转基因作物的 重复指数 即试种后选择再次种植的农民比例 相当高 农场收入和农产保障方面的改善 这反过来又提高了家庭收入 改善了生活标准 对于发展中国家尤其重要 那里的收入水平较低 但转基因作物种植的每公顷收益最高
The start of this turnaround could be associated with the other two trends, as the cumulative result of more favorable policies and increased labor per hectare, but it could also reflect the gradual spread of improved crop varieties that resulted from earlier investment in agricultural technology. The inflow of foreign aid to boost agricultural production did not rise until after the world food crisis of the 1970 s, and it peaked in the late 1980 s, yielding payoffs some years later.
此次转机的形成还与其他两种趋势有关 一是优惠政策和加大每公顷土地劳动力投入的累计效果 再有就是对农业技术早期投入所研制的改良作物品种的逐步推广 在二十世纪七十年代世界粮食危机后提升农业生产的外国援助并没有更多流入 此类援助在二十世纪八十年代达到顶峰 并在若干年后开始产生回报

 

Related searches : Global Hectare - Yield Per Hectare - Yields Per Hectare