"hit hard"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Hard - translation :
硬

Hit hard - translation :
关键字 : Hard 艰难 辛苦 困难

  例子 (外部来源,未经审查)

She hit the ball hard.
她用力地拍了球
His death hit me pretty hard.
他的去世对我打击非常大
You have to hit the hard 'R.'
你的语气必须强硬
This year's hurricane season hit my country very hard.
今年的飓风季节对我国造成了非常严重的打击
The province of Badakhshan was particularly hard hit, causing significant population displacement.
巴达赫尚省受灾情况最为严重 造成人口大量流离失所
Within days, helicopters were continuously ferrying food down Sumatra's hard hit western coast.
几天时间里 直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品
That hit me so hard, telling these people that had been through this experience.
这些话彻底震惊了我 他竟然告诉这些经历了这么多苦难的人们这些话
So they actually think they've hit the person less hard than they have rather like the tickling.
实际上他们以为他们下手比真正要轻 和挠痒的道理类似
Investors and corporate governance experts said that this agreement could strengthen Tesla, which had been hit hard by Musk's recent actions.
投资者和公司治理专家称 该协议可能会增强因马斯克近来的行为而受重创的特斯拉
And these raised and energy efficient homes were developed by Brad Pitt and Make It Right for the hard hit Ninth Ward.
和这些建得更高且高能效的房屋 是 布拉特皮特 和 使它变得更好 组织建立 为了有九级防御功能
Particularly hard hit are developing countries, for which the magnitude of disasters frequently outstrips the ability of the society to cope with them.
发展中国家特别深受其害 对它们而言 灾害的规模经常超出了它们应付的能力
Russian sanctions have hit hard particularly the ban on charter flights, which usually carry several million Russian tourists to the Turkish coast each year.
俄罗斯制裁对土耳其打击很大 尤其是禁止每年可输送几百万俄罗斯游客至土耳其海岸的包机服务
True, Germany has been hit hard very hard by the economic crisis. But its economy is nonetheless stronger than ever after the challenges of reunification and the necessary reform of the country s labor market and welfare systems.
诚然 德国遭受了经济危机的沉重打击 可谓元气大伤 但其经济仍处在经历了两德统一的挑战和必要的劳力市场及福利体系改革之后最为强健的时期
Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting.
小经营者受EurepGAP要求的冲击特别大 其中不少将被迫从出口转向当地(日益非正规化的)市场
Likewise, we express our feelings of sorrow to our Central American brethren, who are being hard hit by the floods caused by Hurricane Stan in that region.
同样 我要向中美洲的兄弟们表示悲伤之情 他们惨遭斯坦飓风在该地区所造成的洪灾
Epiphany hit me. Something hit me.
我突然明白了 我突然想到了
You were nearly a hood ornament there, one cyclist tells another, after a truck driver thought better of overtaking on a blind corner and hit the brakes hard.
当一辆卡车试图在一个死角处超车并紧急刹车之后 一名骑手对另一名骑手说 你差点就撞上车头了
Egypt reaffirmed the need to take gender issues into account in economic policies and in the battle against poverty, an obstacle to development that hit women especially hard.
埃及重申在经济政策和打击贫困斗争中考虑到两性问题的必要性 因为这是对发展构成障碍的问题 特别是对妇女影响更甚
No continent has fully escaped the effects of that violent natural phenomenon, although countries in the Indian Ocean and the South East Asian region have been particularly hard hit.
这次重大自然灾害 世界各洲无一幸免 但印度洋和东南亚地区国家受灾最重
Today's hit single is not last year's hit single.
今天的热门单曲不再是去年的热门单曲
If the Al Qaeda base was to be established near Ghazni, we would hit them very hard, and it would be very, very difficult for the Taliban to protect them.
如果阿富汗 在Ghazni附近建立基地的话 我们会狠狠地打击他们 并且对于塔利班来说 去保护他们是很困难的
And she's going to learn that this life will hit you hard in the face, wait for you to get back up just so it can kick you in the stomach.
她会学到 这一生会迎面直击很多困难 等着你奋力反击时好再次踢你的肚子
Hit me.
开始吧
Hit me.
打我吧
Here in Finland, our aid decreased by 62 in the early 1990 s, a period that Finns still call The Depression. Japan s overseas aid declined by 44 when that country hit hard times.
在芬兰 20世纪90年代初我们的援助减少了62 芬兰人到现在仍将这一时期称之为 经济萧条期 国家进入到困难时期后 日本的海外援助下降了44 目前这场全球经济衰退将致使官方发展援助降低30
I wish to take this opportunity to call attention to a new emergency a new threat which we all face but which, again, will hit the most vulnerable countries and populations especially hard.
我要借此机会提醒注意一种新的紧急情况 一种我们所有人都面临 但同样将给最脆弱国家和民众带来尤其严重打击的新威胁
Why hit him?
可恶
She hit him.
她打了他
Unaided human intuition schooled in Middle World finds it hard to believe Galileo when he tells us a heavy object and a light object, air friction aside, would hit the ground at the same instant.
在中观世界中得以调教的人类直觉 在没有受到协助的情况下 会很难相信当年伽利略告诉我们 一个重物和一个轻物在不考虑空气阻力的情况下 会同时落到地面这一事实
The global economic crisis not only hit the country hard, but, because of irresponsible electioneering, the previous government did not even try to fight it. Reckless populist promises left a gaping 16 of GDP budget deficit.
该联盟致力于巩固摩尔多瓦的民主 法治和经济改革 同时也在向欧洲一体化方向迈进 但联盟同时也从前任政府手中接手了一个烂摊子 全球经济危机严重冲击了该国经济 但由于不负责任的选举操作 前任政府不但没有尝试去克服困难 还许下众多收买民心的空头支票 巨额的政府预算赤字已经占到GDP的16
Don't get hit again,
别再挨打了
Tom hit a triple.
湯姆擊出三壘安打
Earthquakes frequently hit Japan.
地震頻繁地襲擊日本
Did somebody hit Tom?
有人打汤姆了吗
Macy's has plenty of reasons to scramble to make a change Many of its stores are located in small, regional malls, the kind whose foot traffic has been especially hard hit by the rise of e commerce.
梅西百货有众多理由努力做出改变 该公司旗下许多店铺处于地区型的小型购物广场内 那种商场的人流量已经因电子商务的兴起而遭受了重创
Chile was hit hard by the 2008 2009 financial crisis foreign loans vanished and the price of copper, Chile s main export, collapsed. But this time around, the Chilean economy was in shape to withstand massive external shocks.
2008 2009年金融危机期间 智利遭到重创 外国贷款蒸发殆尽 主要出口品铜价格暴跌 但这一回 智利经济的状况足以抵御大规模外部冲击
Noting further that the Caribbean region has been hard hit, and in some cases devastated, by hurricanes in 2004, and concerned that their frequency, intensity and destructive power pose a challenge to the development endeavours of the region,
还注意到在2004年 加勒比区域遇到飓风的严重打击 有时遭到飓风的严重破坏 并感到关切的是 飓风频繁和严重程度及其破坏力度对该区域的发展努力构成挑战
You hit the solid rock.
会碰到水底的岩石
You hit the viability threshold.
降到可行阈值
Asia s BRICs Hit the Wall
碰壁的亚洲金砖国家
Don't let him hit you.
别让他打到你
After all, the global financial crisis badly damaged the credibility of ratings agencies as a whole. Moreover, one would be hard pressed to identify any meaningful hit to the US from the decision by another major agency, Standard amp
我认为 一些人很快就会对穆迪降级的后果不屑一顾 显然 这么做具有相当充分的理由 毕竟 全球金融危机大大伤害了评级机构的整体信誉 此外 另一家主要评级机构标准普尔在2011年曾降低过美国主权评级 结果并没有产生有意义的后果
Noting further that the Caribbean region has been hard hit, and in some cases devastated, by hurricanes in the recent past, and concerned that their frequency, intensity and destructive power continue to pose a challenge to the development of the region,
还注意到加勒比区域近来遭到飓风的严重打击 有时是严重破坏 感到关切的是 飓风的频繁和严重程度及其破坏力对该区域的发展努力构成挑战
Pakistan is hit hard by a wave of monstrous Taleban attacks, and in Afghanistan NATO troops die and are terribly injured in large numbers. The Peace Process in the Middle East becomes ever more clearly the great oxymoron in international relations.
巴基斯坦在塔利班的凶猛攻势面前深受重创 北约士兵则在阿富汗伤亡惨重 而中东地区所谓 和平进程 只是矛盾修饰法在国际关系中的一大应用这一点 也变得更加清晰了
Securitization, with all of its advantages in sharing risk, has three problems that were not adequately anticipated. While it meant that American banks were not hit as hard as they would otherwise, America s bad lending practices have had global effects.
证券化在分担风险方面虽然有其优势 但也存在三个让人没有充分认识到的问题 尽管这意味着美国的银行所遭受的打击还不算最坏 但美国的不良贷款方式却已经产生了全球性的影响

 

Related searches : Hard-hit - Hard Hit - Was Hard Hit - Was Hit Hard - Hit Him Hard - Hit Them Hard - Hit Me Hard - Hit It Hard - Hit Hard Times - Hit Particularly Hard - Were Hit Hard - Hit - Was Hit