"hundredth"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Hundredth - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Mongolia will celebrate the eight hundredth anniversary of its Statehood next year.
蒙古明年将庆祝建国800周年
Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute by Mexico on 28 October 2005
2 欣见墨西哥2005年10月28日批准 罗马规约 成为批准 规约 的第一百个国家
Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute, by Mexico on 28 October 2005
2 欣见墨西哥在2005年10月28日批准 罗马规约 成为批准 规约 的第一百个国家
2. Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute, by Mexico on 28 October 2005
2 欣见墨西哥在2005年10月28日批准 罗马规约 成为批准 规约 的第一百个国家
61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade
61 19. 纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
这种做法能够让效率从百分之一提高到 大约百分之二
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.
仅仅是这遗传物质的万分之一的不同 造就了我们之间如此大的差异
Like many others before me, I join in congratulating Mexico on becoming the one hundredth State party to the Rome Statute.
和在我之前的很多发言者一样 我祝贺墨西哥成为 罗马规约 第100个缔约国
2. Also welcomes the efforts undertaken by the Government of Mongolia to celebrate the eight hundredth anniversary of Mongolian statehood in 2006
2 又欢迎蒙古政府作出努力 在2006年庆祝蒙古国八百年
We are certain that this one hundredth ratification of the Statute will bring about further action aimed at achieving the Court's universality.
我们确信 规约 的第100份批准书将会促进进一步行动 实现法院普遍性
Here, we cannot fail to point out that the one hundredth State to ratify was Mexico, a cherished country from our region.
在此 我们必须指出 批准 规约 的第100个国家是墨西哥 它是我们区域非常重要的一个国家
It was started by Erik Winfree, and what it does, it has tiles that are a hundredth the size of a DNA origami.
这项技术是由Erik Winfree 发明的 这项技术是 它有一些大约是DNA 折纸 百分之一长度的模块
Recalling its resolution 61 19 of 28 November 2006, entitled Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade ,
回顾其2006年11月28日题为 纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年 的第61 19号决议
Noting that 2007 will mark the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade, which contributed significantly to the abolition of slavery,
注意到2007年将是废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年 废除跨大西洋贩卖奴隶曾大大有助于废除奴隶制
We also welcome Mexico's accession to the Rome Statute as its one hundredth State party truly committed to the universal values of the statute's noble goals.
我们还欢迎墨西哥作为真正致力于实现 罗马规约 崇高目标普遍价值观念的第100个缔约国加入该 规约
1. Decides to designate 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade
1. 决定将2007年3月25日定为纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日
Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.
在短短的50年时间里 那不过是地球年纪的一亿分之一 大气中的二氧化碳含量开始升高 而且是噩兆般的快速
Recalling also the designation of 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade,
又回顾将2007年3月25日定为纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日
I would like to commend Mexico, which just ratified the Rome Statue a few days ago, making it the hundredth country to become a party to the statute.
我要赞扬几天前刚刚批准 罗马规约 的墨西哥 它是该规约的第100个缔约国
3. Decides to convene, on 26 March 2007, a special commemorative meeting of the General Assembly on the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade
3. 决定于2007年3月26日召开废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年大会特别纪念会议
The problem is the efficiency is one hundredth of one percent, because you're heating all the metal of the chamber and then cooling all the metal of the chamber each time.
问题在于效率只有百分之一 因为热量是用于加热整个缸体的金属体 相应地每次也需冷却整个缸体的金属体
In becoming the one hundredth State party to the Rome Statute, Mexico not only helped to strengthen the Court's legitimacy, but also reaffirmed our region's commitment to the fight against impunity.
墨西哥成为 罗马规约 第100个缔约国 这不仅有助于提高刑事法院的合法性 而且重新确认了我们地区防止有罪不罚现象的决心
We welcome Mexico as the one hundredth State party to the Rome Statute, and we warmly congratulate it, along with the Dominican Republic and Kenya, for joining the fight to end impunity.
我们欢迎墨西哥成为 罗马规约 的第100个缔约国 我们热烈祝贺墨西哥以及多米尼加共和国和肯尼亚加入结束有罪不罚现象的斗争
While all States are free to choose whether to become a party to the Rome Statute or not, recently we were happy to welcome the one hundredth ratification of the Statute by Mexico.
虽然所有国家都可自由选择是否成为 罗马规约 缔约国 但我们欣见墨西哥最近成为第一百个批准 规约 的国家
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session an item entitled Follow up to the commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade .
6. 决定将题为 纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年的后续活动 的项目列入第六十三届会议的临时议程
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
當 挪亞 六百 歲 二月 十七日 那 一 天 大淵 的 泉源 都 裂 開 了 天上 的 窗戶 也 敞開了
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
當 挪 亞 六 百 歲 二 月 十 七 日 那 一 天 大 淵 的 泉 源 都 裂 開 了 天 上 的 窗 戶 也 敞 開 了
4. Requests the Secretary General to establish a programme of outreach, with the involvement of Member States and civil society, including non governmental organizations, to appropriately commemorate the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade
4. 请秘书长在会员国和包括非政府组织在内的民间社会的参与下 制定适当的外展方案 以纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年
So, we'd expect the tenth most prolific photographer to have contributed about a tenth of the photos, and the hundredth most prolific photographer to have contributed only about a hundred as many photos as the most prolific photographer did.
因此 我们会期待第十个贡献最多的摄影者 提供10 的照片 同样的 相对于第一个贡献最多的摄影者而言 我们期待第100个摄影者 提供1 的照片
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.
當 挪亞 六百 歲 二月 十七日 那 一 天 大淵 的 泉源 都 裂 開 了 天上 的 窗戶 也 敞開了
Please restore to them, even this day, their fields, their vineyards, their olive groves, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the grain, the new wine, and the oil, that you are charging them.
如今 我 勸 你 們將 他 們 的 田地 葡萄園 橄欖園 房屋 並向 他 們 所取 的 銀錢 糧食 新 酒 和 油 百分之一 的 利息 都 歸還 他 們
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.
當 挪 亞 六 百 歲 二 月 十 七 日 那 一 天 大 淵 的 泉 源 都 裂 開 了 天 上 的 窗 戶 也 敞 開 了
Please restore to them, even this day, their fields, their vineyards, their olive groves, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the grain, the new wine, and the oil, that you are charging them.
如 今 我 勸 你 們 將 他 們 的 田 地 葡 萄 園 橄 欖 園 房 屋 並 向 他 們 所 取 的 銀 錢 糧 食 新 酒 和 油 百 分 之 一 的 利 息 都 歸 還 他 們
Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.
如今 我 勸 你 們將 他 們 的 田地 葡萄園 橄欖園 房屋 並向 他 們 所取 的 銀錢 糧食 新 酒 和 油 百分之一 的 利息 都 歸還 他 們
Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.
如 今 我 勸 你 們 將 他 們 的 田 地 葡 萄 園 橄 欖 園 房 屋 並 向 他 們 所 取 的 銀 錢 糧 食 新 酒 和 油 百 分 之 一 的 利 息 都 歸 還 他 們
That year will be doubly symbolic, since the city of Buenos Aires and the Argentine Republic will be celebrating the two hundredth anniversary of the establishment of the first national Government on the banks of the Plata and the Ibero American Summit will be holding its twentieth meeting.
这一年 具有双重象征意义 布宜诺斯艾利斯和阿根廷共和国纪念在拉普拉塔岸成立第一任政府两百年 同时举行第二十届首脑会议
And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.
到 挪亞 六百零一 歲 正月 初 一 日 地上 的 水 都 乾 了 挪亞 撤去 方舟 的 蓋觀 看 便見 地面 上 乾了
And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.
到 挪 亞 六 百 零 一 歲 正 月 初 一 日 地 上 的 水 都 乾 了 挪 亞 撤 去 方 舟 的 蓋 觀 看 便 見 地 面 上 乾 了
PRINCETON The approach of the hundredth anniversary of the outbreak of World War I in 1914 has jolted politicians and commentators worried by the fragility of current global political and economic arrangements. Indeed, Luxembourg s prime minister, Jean Claude Juncker, recently argued that Europe s growing north south polarization has set the continent back by a century.
普林斯顿 随着1914年一战百年庆典在即 政界及评论界人士正为当前脆弱的全球政治经济环境而忧心忡忡 事实上 卢森堡首相让 克洛德 容克最近提出欧洲日趋严重的南北分化让这块大陆倒退了整整一个世纪之多
3. A member serving in office as from 31 December 1998, who has been or is re elected, shall be entitled to an increase in the amount of the pension by one three hundredth of the amount payable under paragraph 2 for each month of service in excess of nine years, provided that maximum retirement pension shall not exceed two thirds of his or her annual salary
3. 1998年12月31日时在职且已是再次当选或已当选将连任的法官 在任职九年后 每多任职一个月 其养恤金应增加的数额为第2段规定应付数额的三百分之一 但退休养恤金数额最多不得超过年薪的三分之二 即
Today not only has the Court become operational, with the opening by the Prosecutor of the first investigations, including the referral by the Security Council of the case of Darfur and the issuance of the first arrest warrants against five high ranking officials of the Lord's Resistance Army, but it has also crossed the Rubicon on its path to universality, with the one hundredth ratification by Mexico on 28 October last.
今天 法院不仅开始运作 检察官开始了首批调查 包括安全理事会提交达尔富尔一案和针对 上帝抵抗军 五名高官发出五个逮捕令 而且它还冲破了其普遍性道路上的大关 今年10月28日 墨西哥成为第100个批准的国家
Every Indian who follows the Olympics has cringed scanning the daily list of medal winners, eyes traveling down past dozens of nations big and small before alighting on a solitary Indian bronze in tennis or wrestling. Worse yet, we have all known the shame of waiting day after day for India to appear on the list at all, as countries a hundredth our size record gold upon gold and Indian athletes are barely mentioned among the also rans.
每一个关注奥运会的印度人在浏览每日的奖牌名单时都心有悲戚 他们的眼睛在扫过了几十个大大小小的国家之后才最终落在了一个孤零零的印度获得的网球或摔跤铜奖上 更糟的是 当只有印度百分之一大小的国家在一个接一个的获得金牌而印度运动员只有在失利中才被提到时 我们都感受到了一天又一天等待印度出现在奖牌榜上的羞耻

 

Related searches : Hundredth Time - Two-hundredth - Three-hundredth - Four-hundredth - Five-hundredth - Hundredth Anniversary