"if i"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| I don't know if he's alive. I don't know if he's tortured. | 我不知道他是否还活着 我不知道他是否被虐待过 |
| So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space. | 如果我感受空间 如果我觉得空间是可感知的 如果我感觉的到时间 如果我可以将距离称为时间 我觉的我有能力改变空间 |
| And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it. | 要是 要是我对什么没兴趣 我肯定学不到什么东西 |
| And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens. | 现在我用一个簧片来刮它 令人惊叹的发生了 |
| If I go east, he is not there if west, I can't find him | 只是 我 往前 行 他 不 在 那 裡 往後 退 也 不 能 見他 |
| If I go east, he is not there if west, I can't find him | 只 是 我 往 前 行 他 不 在 那 裡 往 後 退 也 不 能 見 他 |
| I stay. If I go, I will be killed. | 我要留下 如果我走了会被杀掉 |
| I don't mind if I get wet. | 我不介意被弄濕 |
| I may win if I have luck. | 如果我運氣夠好的話 說不定會贏 |
| I would go if I were you. | 要是我是你 我就会去 |
| I wonder if I hurt Tom's feelings. | 我不知道我是不是伤害了汤姆的感情 |
| I would do it if I could. | 我如果能做就做了 |
| I didn t know who I would be if I changed. | 我不知道如果我改变以后我将成为怎样一个人 |
| If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people | 我 若使 天閉塞 不 下雨 或使 蝗蟲喫這 地 的 出產 或使 瘟疫 流行 在 我 民 中 |
| If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people | 我 若 使 天 閉 塞 不 下 雨 或 使 蝗 蟲 喫 這 地 的 出 產 或 使 瘟 疫 流 行 在 我 民 中 |
| Damned if I know. | 我真的不知道 |
| If I get rich, I will buy it. | 如果我有钱 我就会买它 |
| I don't know if I have the time. | 我不知道我有沒有時間 |
| I don't know if I still have it. | 我不知道我还有没有 |
| If I was tired, I drank more espressos. | 如果我累了 我就喝更多的浓咖啡 |
| If I were you, I wouldn't do it. | 如果我是你 我就不做那件事 |
| I wouldn't do that if I were you. | 如果我是你 我就不做那件事 |
| I wonder if I should answer his letter. | 我應該回信給他嗎 |
| If I were healthy, I would be happy. | 如果我很健康 我會很快樂 |
| If I hadn't remembered, I would have forgotten. | 如果我不記得了 那我早就已經忘了 |
| I wonder if I can do it again. | 我不知道我能不能再做一次 |
| I don't know if I can do it. | 我不知道我能不能做 |
| If I were you, I would ignore it. | 如果我是你 我就忽略它 |
| If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness, | 我 若 盼望 陰間為 我 的 房屋 若 下榻 在 黑暗 中 |
| If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness, | 我 若 盼 望 陰 間 為 我 的 房 屋 若 下 榻 在 黑 暗 中 |
| If I shut up the sky so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people | 我 若使 天閉塞 不 下雨 或使 蝗蟲喫這 地 的 出產 或使 瘟疫 流行 在 我 民 中 |
| If I shut up the sky so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people | 我 若 使 天 閉 塞 不 下 雨 或 使 蝗 蟲 喫 這 地 的 出 產 或 使 瘟 疫 流 行 在 我 民 中 |
| If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, I have light. | 如果我把它放在中间 所有的橡皮泥都接触在一起 但如果我把灯插回去 灯亮了 |
| If I project that, that would make me think that I would live until 120 if I don't crash on my motorbike. | 如果以这个资料推断 如果我没有在我的摩托车上发生任何事故 我将能够活到一百二十岁 |
| If I justify myself, mine own mouth shall condemn me if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse. | 我 雖有義 自己 的 口要 定 我 為 有罪 我 雖 完全 我 口 必顯 我 為彎曲 |
| If I justify myself, mine own mouth shall condemn me if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse. | 我 雖 有 義 自 己 的 口 要 定 我 為 有 罪 我 雖 完 全 我 口 必 顯 我 為 彎 曲 |
| I would've had one if I was still breastfeeding. | 如果我还在哺乳的话 我会买一个的 |
| So, I couldn't even see if I wanted to. | 我想看也看不到 |
| If I say I'll kill you, I do it. | 我说杀就真的会杀 |
| If I don't do it now, I never will. | 如果我現在不做 就永遠也不會做 |
| If I separate them again, I have some light. | 如果我分开它们 灯就亮了 |
| I wonder if I could make my life beautiful. | 我想我能不能把我的生活也弄得很漂亮 |
| I don't know. If I just got some time. | 我并不确定 只要我有时间 |
| If I had wings, I would fly to you. | 如果我有翅膀的話 真想馬上飛到你的身邊 |
| If I knew the truth, I would tell you. | 我要是知道就告诉你了 |
