"if wished"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

If wished - translation :
关键字 : 许愿 愿望 想要

  例子 (外部来源,未经审查)

She wished to know if implementation mechanisms existed for all of those.
她希望知道 是否设立了针对这些承诺的执行机制
If We had so wished, We might have sent a warner into every town,
假若我意欲 我必在每座城市中派遣一个警告者
If We had so wished, We might have sent a warner into every town,
假若我意欲 我必在每座城市中派遣一個警告者
If We had wished to find a pastime, We could have found it in Our presence if We ever did.
假若我要消遣 我必定以我这里的东西做消遣 我不是爱消遣的
If We had wished to find a pastime, We could have found it in Our presence if We ever did.
假若我要消遣 我必定以我這裡的東西做消遣 我不是愛消遣的
if He so wished, He could take you away and replace you with a new creation
如果他意欲 他将毁灭你们 而创造新的众生
if He so wished, He could take you away and replace you with a new creation
如果他意欲 他將毀滅你們 而創造新的眾生
She also wished to know what remedies were available to women if discrimination against them was proved.
她还希望知道 如果对妇女的歧视得到证明 是否有妇女可用的补救措施
If he heard no objections, he would take it that the Committee wished to accede to that request.
他建议 如果没有反对意见 准予这些请求
If he heard no objection he would take it that the Committee wished to accede to the request.
如果没有人提出反对意见 他就认为委员会同意这一请求
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to accede to those requests.
如果没有人提出反对意见 他就认为委员会同意这些请求
If he heard no objection he would take it that the Committee wished to accede to that request.
如果没有人提出反对意见 他就认为委员会同意这一请求
if We had so wished, We could have appointed angels in exchange for you to succeed you on the earth.
假若我意欲 我必舍你们而创造许多天神 在大地上继承你们
if We had so wished, We could have appointed angels in exchange for you to succeed you on the earth.
假若我意欲 我必捨你們而創造許多天神 在大地上繼承你們
If you ask them who created the heavens and the earth, they will surely reply, God. Say, Consider those you invoke besides Him if God wished to harm me, could they undo that harm? Or if God wished to show me mercy, could they withhold that mercy? Say, God is sufficient for me. In Him let the faithful put their trust.
如果你问他们 谁创造了天地 他们必定说 真主 你说 你们告诉我吧 你们舍真主而祈祷的那些偶像 如果真主欲加害于我 他们能解除他的伤害吗 如果真主欲施恩于我 他们能扣留他的恩惠吗 你说 真主是使我满足的 信任者只信任真主
If you ask them who created the heavens and the earth, they will surely reply, God. Say, Consider those you invoke besides Him if God wished to harm me, could they undo that harm? Or if God wished to show me mercy, could they withhold that mercy? Say, God is sufficient for me. In Him let the faithful put their trust.
如果你問他們 誰創造了天地 他們必定說 真主 你說 你們告訴我吧 你們捨真主而祈禱的那些偶像 如果真主欲加害於我 他們能解除他的傷害嗎 如果真主欲施恩於我 他們能扣留他的恩惠嗎 你說 真主是使我滿足的 信任者只信任真主
If We so wished, We could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder struck to exclaim
假若我意欲 我必使它凋零 而你们变成诧异者
If We so wished, We could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder struck to exclaim
假若我意欲 我必使它凋零 而你們變成詫異者
If your Lord had wished, He would have made mankind into one community. As it is, they will not cease to dispute,
假若你的主意欲 他必使众人变成为 个民族 他们将继续分歧
If your Lord had wished, He would have made mankind into one community. As it is, they will not cease to dispute,
假若你的主意欲 他必使眾人變成為 個民族 他們將繼續分歧
If a special procedure wished to receive and assess replies from Governments to reports, it was necessary to submit the report in time.
如果特别程序希望收到并评估政府对报告的答复 就有必要及时提交报告
If Israel continued building the Wall, she wished to know what specific measures States could take to offset the terrible consequences for the Palestinians.
巴勒斯坦观察员希望了解各国能够采取什么样的具体措施 因为以色列还在继续构筑那道会对巴勒斯坦人产生可怕后果的隔离墙
She wished to know if the Special Rapporteur could propose any specific and immediate measures to improve the human rights of the Palestinian people.
她想知道特别报告员能否提出任何具体的即时措施以改善巴勒斯坦人民的人权
If parties wished to benefit from the presumption provided for in draft paragraph 1, they would take steps to indicate their place of business.
如果当事人想要利用第1款草案的推定 就会采取步骤指明营业地
She recalled that the list had included female genital mutilation among others she could obtain a copy of the list if the Committee wished.
她忆及 该清单收录了切割女性生殖器官的行为 如果委员会需要 她可以提供一份清单副本
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to accede to that request in accordance with its usual procedure.
如果没有人提出反对意见 根据委员会的一贯程序 他认为委员会同意这一请求
They wished they'd not packed rice.
她们希望自己没有装米饭
Tom wished he could understand French.
汤姆希望他能懂法语
The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course. If He so wished, He would guide you all.
真主负责指示正道的责任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必将你们全体引入正道
Had We wished to find a pastime, We would surely have found it in that which is with Us, if such had been Our will.
假若我要消遣 我必定以我这里的东西做消遣 我不是爱消遣的
The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course. If He so wished, He would guide you all.
真主負責指示正道的責任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必將你們全體引入正道
Had We wished to find a pastime, We would surely have found it in that which is with Us, if such had been Our will.
假若我要消遣 我必定以我這裡的東西做消遣 我不是愛消遣的
It also gave counsel for the authors' corporation (also counsel before the Committee) the right to present further evidence, if wished, at a new trial.
法庭还给予了提交人法人公司的律师(也同时是向委员会提出申诉的律师)在新审理期间 若愿意的话 提出进一步证据的权利
In its oral report, the delegation had mentioned the Children's Act 2005 she wished to know if it outlawed practices that harmed children, particularly girls.
19 在口头报告中 代表团提到2005年 儿童法案 她想知道该法案是否宣布伤害儿童 尤其是女童的做法为非法行为
Everybody wished he had been elected governor.
每個人都希望他當選州長
and then, when He wished, resurrected him.
然后 当他意欲的时候 他使他复活
and then, when He wished, resurrected him.
然後 當他意欲的時候 他使他復活
She was pleased that the National Coordination Committee had an implementation plan, but wished to know if it was a short , medium or long term plan.
她对全国协调委员会有一项执行计划感到高兴 但希望知道该计划是短期 中期还是长期的计划
In the Committee's opinion, nothing would have stopped the author from making these claims in due time, when submitting his communication, if he had so wished.
委员会认为 只要提交人愿意 谁也不能阻止提交人在提交案文时 按规定时限提出上述这些申诉
If the Committee had wished to have the author's full immigration file or any other documents within it, it could easily have asked the State party.
若委员会想要参阅提交人的全部移民档案或其中所包含的任何其他文件 委员会完全可随时向缔约国索取
The country's reservations to the Convention did not mean that it wished to maintain its standpoint, but rather that it wished to avoid misunderstanding.
国家对 公约 的保留并不意味着国家希望保持其立场 而是希望避免误解
How I wished I could drive a car!
我多想会开车啊
In closing, he wished the participants fruitful discussions.
他还表示愿意利用这一机会 以本次会议的名义 向刚刚去世的奥地利的Manfred Snyder先生的家庭 朋友和同事表示哀悼之情
Whenever Our verses are recited to them, they say 'We have heard them, if we wished, we could speak its like. They are but tales of the ancients'
当别人对他们宣读我的迹象的时候 他们说 我们确已听见过了 假若我们意欲 我们必说出与此相似的文词来 这只是古人的 神话
Whenever Our verses are recited to them, they say 'We have heard them, if we wished, we could speak its like. They are but tales of the ancients'
當別人對他們宣讀我的蹟象的時候 他們說 我們確已聽見過了 假若我們意欲 我們必說出與此相似的文詞來 這只是古人的 神話

 

Related searches : If So Wished - If Wished For - I Wished - Not Wished - Is Wished - Wished-for - As Wished - Wished For - Wished Quantity - Wished Away - Wished Changes - If If - I Wished For - Wished To Have