"in contention"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Hath He taken to Himself that which is reared in ornaments, and is in contention not plain? | 在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗 |
| Hath He taken to Himself that which is reared in ornaments, and is in contention not plain? | 在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎 |
| What! that which is made in ornaments and which in contention is unable to make plain speech! | 在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗 |
| What! that which is made in ornaments and which in contention is unable to make plain speech! | 在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎 |
| Only by pride cometh contention but with the well advised is wisdom. | 驕傲 只 啟爭競 聽勸 言 的 卻有 智慧 |
| A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. | 愚昧 人 張嘴啟爭端 開口 招 鞭打 |
| Only by pride cometh contention but with the well advised is wisdom. | 驕 傲 只 啟 爭 競 聽 勸 言 的 卻 有 智 慧 |
| A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. | 愚 昧 人 張 嘴 啟 爭 端 開 口 招 鞭 打 |
| According to these delegations, article 18 remained the main point of contention. | 这些代表团认为 第18条仍然是争论的重点 |
| And it is my contention that the manner in which we train our leaders will make all the difference. | 我的观点是 我们培养领导人的模式和方法 是创造这个伟大变革的基础 |
| With the Nationals eliminated from playoff contention, there wasn't much reason to force another start. | 由于国民队在季后赛争夺中遭遇淘汰 再无更多理由迫使他们再次首发 |
| You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves. | 你 使 鄰邦 因 我 們分爭 我 們的 仇敵 彼此 戲笑 |
| A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife. | 暴怒 的 人 挑啟爭端 忍怒 的 人 止息 分爭 |
| There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest. | 門徒 起了 爭論 他 們中間 那 一 個 可 算 為大 |
| You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves. | 你 使 鄰 邦 因 我 們 分 爭 我 們 的 仇 敵 彼 此 戲 笑 |
| A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife. | 暴 怒 的 人 挑 啟 爭 端 忍 怒 的 人 止 息 分 爭 |
| There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest. | 門 徒 起 了 爭 論 他 們 中 間 那 一 個 可 算 為 大 |
| Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease. | 趕出褻 慢 人 爭端 就 消除 分爭 和 羞辱 也 必 止息 |
| The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds | 這 一 等 是 出於 愛心 知道 我 是 為辯 明 福音 設立 的 |
| Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease. | 趕 出 褻 慢 人 爭 端 就 消 除 分 爭 和 羞 辱 也 必 止 息 |
| The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds | 這 一 等 是 出 於 愛 心 知 道 我 是 為 辯 明 福 音 設 立 的 |
| And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent. | 我的论点是 我们教育培养领袖型人才的模式是 这个大陆进步的基础 |
| And certainly We have explained in this Quran every kind of example, and man is most of all given to contention. | 在这 古兰经 里 我确已为众人阐述了各种比喻 人是争辩最多的 |
| And certainly We have explained in this Quran every kind of example, and man is most of all given to contention. | 在這 古蘭經 裡 我確已為眾人闡述了各種比喻 人是爭辯最多的 |
| The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out. | 分爭 的 起頭 如水 放開 所以 在 爭鬧 之 先 必 當 止息 爭競 |
| The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out. | 分 爭 的 起 頭 如 水 放 開 所 以 在 爭 鬧 之 先 必 當 止 息 爭 競 |
| If this sounds simple, then it is our contention that it was designed to be simple. | 如果这听起来很简单 那么 我们要说 这本来就很简单 |
| In the view of the Panel, there is no justification for the contention that general international law precludes compensation for pure environmental damage. | 小组认为 没有任何理由主张一般国际法排除赔偿纯环境损害 |
| It's my contention that going to work on Friday in jeans and a T shirt isn't really getting to the nub of the issue. | 笑声 掌声 我的观点是 星期五穿牛仔体恤 并不能解决关键问题 |
| The State party, adopting the reasons advanced by RRT for its decision, rejects the complainant's contention that the inconsistencies in his evidence were not material. | 缔约国采纳了复审庭的裁决理由 驳回了申诉人认为其证词中的前后矛盾无关紧要的辩解 |
| Then will they have no contention save that they will say By Allah, our Lord, we never were idolaters. | 然后 他们唯一的托辞是 指真主 我们的主发誓 我们没有以物配主 |
| Then will they have no contention save that they will say By Allah, our Lord, we never were idolaters. | 然後 他們唯一的托辭是 指真主 我們的主發誓 我們沒有以物配主 |
| The Group faces a dilemma in regard to the long standing contention by the Kampala authorities that much of the Ugandan gold derives from domestic mining. | 83. 专家组面对的一个难题是 坎帕拉当局向来声称乌干达大部分的黄金是来自国内采矿 |
| The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with. | 分爭 的 起頭 如水 放開 所以 在 爭鬧 之 先 必 當 止息 爭競 |
| The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with. | 分 爭 的 起 頭 如 水 放 開 所 以 在 爭 鬧 之 先 必 當 止 息 爭 競 |
| It has always been our contention that the sea can survive without us, but we cannot live without the sea. | 我们始终认为 没有我们 海洋照存不误 而没有海洋 我们却无法生存 |
| Whilst the author contends that these bodies would not provide an effective remedy in the present case, no explanation has been provided by her in support of this contention. | 提交人则申辩说这些机构不能为本案件提供有效补救 但没有提出任何理由支持这一论点 |
| His principal contention is that the State party has failed to protect against discrimination on the basis of political opinion, which is specifically enumerated in article 26. | 他的主要申辩是 缔约国未能按第二十六条的规定保护他因政治见解而受到歧视 |
| One issue that has caused much contention at recent sessions of the Statistical Commission is the indicators associated with Goal 8. | 52. 统计委员会最近几届会议上 一个问题引起了争论 即与目标8相关的指标 |
| Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus, | 於是 二 人 起 了 爭論 甚至 彼此 分開 巴拿巴 帶著馬 可 坐船 往 居 比 路 去 |
| Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus, | 於 是 二 人 起 了 爭 論 甚 至 彼 此 分 開 巴 拿 巴 帶 著 馬 可 坐 船 往 居 比 路 去 |
| Upon review of all documents submitted by the competing claimants, the Panel was unable to find any evidence that supported this contention. | 在对相抵触的索赔人提交的所有书面证据的审查中 小组未能找出支持这一主张的任何证据 |
| Iraq's general contention is that the model predictions of subtidal sediment contamination used by Kuwait to estimate biomass losses are not reliable. | 小组曾经要求约旦提供详细列出难民妇女所生的低出生体重婴儿数目和约旦妇女所生的此类婴儿数目的资料 但约旦未能提供此种资料 |
| So have We made the (Qur'an) easy in thine own tongue, that with it thou mayest give Glad Tidings to the righteous, and warnings to people given to contention. | 我以你的语言 使 古兰经 成为容易的 只为要你借它向敬畏者报喜 并警告强辩的民众 |
| So have We made the (Qur'an) easy in thine own tongue, that with it thou mayest give Glad Tidings to the righteous, and warnings to people given to contention. | 我以你的語言 使 古蘭經 成為容易的 只為要你借它向敬畏者報喜 並警告強辯的民眾 |
Related searches : In Contention With - Are In Contention - Remains In Contention - Resource Contention - Bus Contention - Lock Contention - Of Contention - My Contention - Main Contention - Contention Ratio - Data Contention - Contention With