"in droves"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

In droves - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
学生们纷纷敬而远之 大学则从艺术和人文领域 和人文领域撤资
The Day when the Trumpet is blown, and you will come in droves.
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
The Day when the Trumpet is blown, and you will come in droves.
在那日 號角將被吹嚮 你們就成群而來
On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
在那日, 人們將紛紛地離散,
On that Day when the trumpet shall be sounded, you shall come in droves,
在那日 号角将被吹向 你们就成群而来
On that Day when the trumpet shall be sounded, you shall come in droves,
在那日 號角將被吹嚮 你們就成群而來
The horses which Solomon had were brought out of Egypt and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.
所羅門 的 馬 是 從 埃及 帶來 的 是 王 的 商人 一 群 一 群 按 著 定價 買來的
The horses which Solomon had were brought out of Egypt and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.
所 羅 門 的 馬 是 從 埃 及 帶 來 的 是 王 的 商 人 一 群 一 群 按 著 定 價 買 來 的
Of Yemen s four regional commanders, only Southern Command Chief General Mahdi Maqwala still backs him. Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves.
如今 萨利赫在高级军官中的支持度已经江河日下 也门的4大军区指挥官中只有南部军区司令马赫迪 马克瓦拉将军依旧支持他 更低级的中将们则大批倒向了总统的对立面
Bees are dying in droves. Why? Leading apiarist Dennis vanEngelsdorp looks at the gentle, misunderstood creature's important place in nature and the mystery behind its alarming disappearance.
蜜蜂们正在成群的死去 什么原因呢 养蜂带头人丹尼斯 范 恩格勒斯多普给我们揭示了这些温顺的 被误解的生物在大自然中的重要性和背后令人担忧的消失之谜
So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves.
所以如果我们播放这个声音 手提钻 过不了几秒 你们觉得不舒服了吧 过不了几分钟 你们会成群结队离开这里
And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.
又 吩咐 第二 第三 和 一切 趕 群畜 的 人說 你 們遇見以掃 的 時候 也 要 這樣對 他 說
And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.
又 吩 咐 第 二 第 三 和 一 切 趕 群 畜 的 人 說 你 們 遇 見 以 掃 的 時 候 也 要 這 樣 對 他 說
Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban and he put his own droves apart, and didn't put them into Laban's flock.
雅各 把 羊羔 分出 來 使 拉班 的 羊 與這 有 紋和 黑色 的 羊 相對 把 自己 的 羊另 放 一 處 不 叫 他 和 拉班 的 羊混雜
Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban and he put his own droves apart, and didn't put them into Laban's flock.
雅 各 把 羊 羔 分 出 來 使 拉 班 的 羊 與 這 有 紋 和 黑 色 的 羊 相 對 把 自 己 的 羊 另 放 一 處 不 叫 他 和 拉 班 的 羊 混 雜
But if Europe s economy is to become more competitive and innovative, it is not enough that women enter the labor market in droves. To reap the full fruits of women s talents, they must be in more top jobs, too, both in the public and private sector.
去年春天 经济学家杂志曾经鼓吹 女性势力 就是世界经济的推动力量 但是 如果欧洲经济要想变得更为具有竞争力以及创新力 妇女仅仅大量进入劳动力市场还是不够的 为了充分利用妇女才能的果实 她们还必须在公营部门和私营部门居于最高的职务
At daybreak, people line up before department stores to get the special early bird bargains. In Europe, black Saturday falls in the last weekend of July, when the French and other Europeans set off in droves for their Mediterranean holiday destinations, and highways get jammed with traffic.
在传统上 美国的黑色星期五是感恩节的第二天 这一天标志着节日季节大减价的开始 天亮的时候 人们在百货公司前排起长队来抢购 先来先得 降价商品 在欧洲 黑色星期六是七月份的最后一个周末 那时 法国和其他欧洲各国的人们成群结队地前往地中海假日目的地 高速公路上都在堵车
At some point, companies will be ready to sell products, and market demand can take over. The US Department of Defense was the only customer for integrated circuits in 1962, but by the end of the decade consumers were buying transistor radios and pocket calculators in droves.
像微电子计划一样 政府激励不必一直陪伴企业取得商业上的成功 企业在某一时点会准备好出售产品 于是市场需求就可以接管剩下的旅程 1962年美国国防部还是集成电路的唯一客户 但到20世纪60年代末消费者已经对购买晶体管收音机和袖珍计算器趋之若鹜
The state has already failed Assad's regime controls only a fifth of Syria s territory, and the remaining four fifths will never willingly resubmit to its terrifying control. If the regime prevails, Syria s citizens will continue to flee in droves to Turkey, Lebanon, and Europe.
巴沙尔 阿萨德就是叙利亚政府 同样这些人说 我们决不能犯推翻政府的致命错误 但这种说法根本不成立 国家已经失败了 阿萨德只控制着叙利亚领土的五分之一 其余五分之四永远不会心甘情愿地重新接受其可怕的掌控 如果阿萨德政权最终胜出 叙利亚民众将继续成群结队逃往土耳其 黎巴嫩和欧洲
At TEDxPSU, Ali Carr Chellman pinpoints three reasons boys are tuning out of school in droves, and lays out her bold plan to re engage them bringing their culture into the classroom, with new rules that let boys be boys, and video games that teach as well as entertain.
在TEDxPSU 当男孩们从学校辍学 阿里 卡 切尔曼Ali Carr Chellman指出有三个原因 她还提出大胆的计划让男孩们重新获得学习的激情 将男孩文化带进教室 还有让男孩做他们想做的事的新准则 以及打游戏也可以寓教于乐
So why haven t success stories like that of the Beery twins, together with the Internet s power and increasingly affordable collection of molecular data, led to the construction of a knowledge network of disease? Why aren t scientists and doctors turning in droves to data intensive science in order to build better disease maps ?
那么 比利双胞胎这样的成功案例加上互联网的力量以及越来越廉价的分子数据收集工作为什么没有形成关于疾病的知识网络呢 为什么科学家和医生没有大量使用数据密集型科学以建设更好的 疾病地图 呢
Was it not incitement when, just days before Prime Minister Yitzhak Rabin was assassinated in 1995 for his efforts to achieve peace with the Palestinians, Netanyahu addressed a rally where posters depicted Rabin in a Nazi SS uniform? Was it not incitement when he attempted to mobilize Jewish voters earlier this year by warning of Arabs voting in droves, bussed in by the left.
颇具讽刺意味的是所有人当中 居然是内塔尼亚胡指责有人煽动叛乱 就在1995年拉宾总理为实现以巴和平被刺身亡的前几天 内塔尼亚胡还在面对高举海报的集会民众大声演讲 海报上绘着拉宾身着纳粹党卫军制服的画像 这样的所作所为难道就不算煽动 内塔尼亚胡年初曾试图鼓动犹太选民 警告 左翼大巴车正成群结队运送阿拉伯人参与投票 这难道就不算煽动
Investors withdrew in droves from what was once deemed the Celtic Tiger. The government had no choice but to request a bailout from the troika the International Monetary Fund, the European Central Bank, and the European Commission thereby transferring an important component of national economic governance to an ad hoc, fragile, and sometimes feuding group of institutions.
投资者纷纷逃离昔日的 凯尔特之虎 政府别无选择 只能从 三驾马车 IMF 欧洲央行和欧盟委员会 寻求帮助 也因此将国民经济治理的重要部分移交给了临时组建的 脆弱的 时不时互相扯皮的机构集团
Nevertheless, whereas only a smattering of political leaders and intellectuals advocated legalization in the past, nowadays officials are coming out of the closet on drugs in droves. Those who used to say that they favored a debate on the issue now support legalization those who opposed it now accept the need for debate and those who continue to oppose legalization do so on moral, rather than rational, grounds.
数周前 奥巴马派副总统拜登前往墨西哥和中美洲阻止这一趋势 或许已经取得了一定的承销 但是 尽管历史上只有少数政治领导人和知识分子支持合法化 时至今日 在毒品问题上 大量官员正在 出柜 以前反对合法化者现在认为这一问题值得讨论 即使仍然反对合法化 也大多是出于道德考虑 而不是出于道理和理性
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings
鞭打 監禁 擾亂 勤勞 儆醒 不 食
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings
鞭 打 監 禁 擾 亂 勤 勞 儆 醒 不 食
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings
鞭打 監禁 擾亂 勤勞 儆醒 不 食
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings
鞭 打 監 禁 擾 亂 勤 勞 儆 醒 不 食
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
廉潔 知識 恆忍 恩慈 聖靈 的 感化 無偽 的 愛心
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
廉 潔 知 識 恆 忍 恩 慈 聖 靈 的 感 化 無 偽 的 愛 心
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren
又 屢次 行遠路 遭 江河 的 危險 盜賊 的 危險 同族 的 危險 外邦人 的 危險 城裡 的 危險 曠野 的 危險 海中 的 危險 假 弟兄 的 危險
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren
又 屢 次 行 遠 路 遭 江 河 的 危 險 盜 賊 的 危 險 同 族 的 危 險 外 邦 人 的 危 險 城 裡 的 危 險 曠 野 的 危 險 海 中 的 危 險 假 弟 兄 的 危 險
These include 226 in Italy, 178 in Western Europe, 65 in Eastern Europe, 122 in Brazil, 60 in Argentina, 44 in Central America, 43 in North America, 41 in Asia, mainly the Philippines, 8 in Australia, 7 in Africa and 3 in the Middle East.
其中 意大利226个 西欧178个 东欧65个 巴西122个 阿根廷60个 中美洲44个 北美43个 亚洲41个 主要是菲律宾 澳大利亚8个 非洲7个和中东3个
PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina.
PCB堆积在海豚体内 就发生在萨拉索塔湾 得克萨斯州 北卡罗来纳州
The country situations show a marked diversity 97 conventions are in force in France, 92 in Italy, 68 in Germany, 66 in the United Kingdom, 51 in the Russian Federation, 39 in Japan, 28 in Canada, 20 in China and 12 in the United States.
各国的情况显示出很明显的差异 公约 生效数在法国是97, 意大利为92, 德国68, 联合王国66, 俄罗斯联邦51, 日本39, 加拿大28, 中国20, 以及美国12
but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
反倒 在各 樣 的 事上 表明 自己 是 神 的 用人 就 如在 許多 的 忍耐 患難 窮乏 困苦
but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
反 倒 在 各 樣 的 事 上 表 明 自 己 是 神 的 用 人 就 如 在 許 多 的 忍 耐 患 難 窮 乏 困 苦
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
受 勞碌 受 困苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒冷 赤身 露體
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
受 勞 碌 受 困 苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒 冷 赤 身 露 體
For example, a number of countries reported the following numbers of suspicious and or unusual transactions (in ascending order) 10 in Brunei Darussalam 28 in Oman 60 in the Bahamas 338 in Argentina 374 in Liechtenstein 3,577 in the Republic of Korea 7,909 in New Zealand 14,794 in Canada 30,858 in Italy 38,366 in Croatia 56,613 in Colombia 94,708 in the United Kingdom 177,000 in the Netherlands and 630,567 in the Russian Federation.
举例来说 一些国家报告的可疑和 或 异常交易的数量如下 按从少到多的次序排列 文莱达鲁萨兰国10件 阿曼28件 巴哈马60件 阿根廷338件 列支敦士登374件 大韩民国3,577件 新西兰7,909件 加拿大14,794件 意大利30,858件 克罗地亚38,366件 哥伦比亚56,613件 联合王国94,708件 荷兰177,000件 俄罗斯联邦630,567件
Per capita GDP at constant prices was 140 higher in Britain in 1960 than in Brazil in 2010. It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
但这个结论其实大错特错 1960年英国按不变价格计算的人均GDP比2010年的巴西高140 当时的日本比现在的哥伦比亚高80 当时的法国比现在的突尼斯高42 当时的荷兰比现在的土耳其高250 当时的意大利比现在的印尼高470
I work in Morocco, in Turkey, in Mexico.
我在摩洛哥 土耳其 墨西哥工作过
in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
受 勞碌 受 困苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒冷 赤身 露體
in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
受 勞 碌 受 困 苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒 冷 赤 身 露 體

 

Related searches : In Their Droves - Come In Droves - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In - In Finance - In Equilibrium - In Page - In Childhood - In Disbelief