"in possession"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
| They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
| Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
| Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
| And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
| And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
| And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
| And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
| When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession, | 你 們到 了 我 賜給 你 們為業 的 迦南 地 我 若使 你 們所得 為業 之 地 的 房屋 中 有 大 痲瘋 的 災病 |
| When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession, | 你 們 到 了 我 賜 給 你 們 為 業 的 迦 南 地 我 若 使 你 們 所 得 為 業 之 地 的 房 屋 中 有 大 痲 瘋 的 災 病 |
| Ownership, possession and use of property | 财产的所有 占有和使用 |
| Possession (point 3 of the matrix) | 拥有 总表第3点 |
| However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh's tabernacle dwells, and take possession among us but don't rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God. | 你 們所得 為業 之 地 若 嫌 不 潔淨 就 可以 過到 耶和華 之 地 就 是 耶和華 的 帳幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間得 地業 只是 不 可 悖逆 耶和華 也 不 可 得罪 我 們 在 耶和華 我 們神 的 壇以外 為 自己 築壇 |
| However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh's tabernacle dwells, and take possession among us but don't rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God. | 你 們 所 得 為 業 之 地 若 嫌 不 潔 淨 就 可 以 過 到 耶 和 華 之 地 就 是 耶 和 華 的 帳 幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間 得 地 業 只 是 不 可 悖 逆 耶 和 華 也 不 可 得 罪 我 們 在 耶 和 華 我 們 神 的 壇 以 外 為 自 己 築 壇 |
| And in the Masai community, goats and cows are the most valued possession. | 对马赛族来说 牛羊是最值钱的物品 |
| Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. | 他 們說 我 們 要 得 神 的 住處 作為 自己 的 產業 |
| Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. | 他 們 說 我 們 要 得 神 的 住 處 作 為 自 己 的 產 業 |
| The countries in possession of nuclear weapons have a special responsibility to disarm. | 拥有核武器的国家对裁军负有特别责任 |
| The ball is that boy's prized possession. | 这个球是那个男孩的宝贝 |
| The Spain is great at keeping possession. | 西班牙队很擅长控球 |
| The Bill creates offences relating to the making and possession of radioactive devices and the possession radioactive materials for the purposes of terrorism. | 该法规定 出于恐怖主义目的而制造和持有放射性装置以及持有放射性材料 构成犯罪 |
| In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession. | 這禧年 你 們 各 人 要 歸 自己 的 地業 |
| In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession. | 這 禧 年 你 們 各 人 要 歸 自 己 的 地 業 |
| (d) Individuals not in possession of the proper visa, unless exempt under international agreements | d) 不具有签证 按国际公约获豁免者除外 |
| Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document. | 每个旅客都必须持有有效护照或旅行文件 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪取 民 的 產業 以致 驅逐 他 們離開 所 承受 的 他 要 從 自己 的 地業 中 將產 業賜給 他 兒子 免得 我 的 民 分散 各人 離開 所 承受 的 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪 取 民 的 產 業 以 致 驅 逐 他 們 離 開 所 承 受 的 他 要 從 自 己 的 地 業 中 將 產 業 賜 給 他 兒 子 免 得 我 的 民 分 散 各 人 離 開 所 承 受 的 |
| When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession | 你 們到 了 我 賜給 你 們為業 的 迦南 地 我 若使 你 們所得 為業 之 地 的 房屋 中 有 大 痲瘋 的 災病 |
| When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession | 你 們 到 了 我 賜 給 你 們 為 業 的 迦 南 地 我 若 使 你 們 所 得 為 業 之 地 的 房 屋 中 有 大 痲 瘋 的 災 病 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession but he shall give his sons inheritance out of his own possession that my people be not scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪取 民 的 產業 以致 驅逐 他 們離開 所 承受 的 他 要 從 自己 的 地業 中 將產 業賜給 他 兒子 免得 我 的 民 分散 各人 離開 所 承受 的 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession but he shall give his sons inheritance out of his own possession that my people be not scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪 取 民 的 產 業 以 致 驅 逐 他 們 離 開 所 承 受 的 他 要 從 自 己 的 地 業 中 將 產 業 賜 給 他 兒 子 免 得 我 的 民 分 散 各 人 離 開 所 承 受 的 |
| In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. | 在 你 們所得為業 的 全 地 也 要 准 人將 地 贖回 |
| In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. | 在 你 們 所 得 為 業 的 全 地 也 要 准 人 將 地 贖 回 |
| Possession of arms in Darfur is a sociocultural phenomenon that is traditionally associated with manhood. | 在达尔富尔 拥有武器是一种社会文化现象 传统上来讲体现了男子汉气概 |
| who said, Let us take possession of God's pasturelands. | 他 們說 我 們 要 得 神 的 住處 作為 自己 的 產業 |
| who said, Let us take possession of God's pasturelands. | 他 們 說 我 們 要 得 神 的 住 處 作 為 自 己 的 產 業 |
| Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD's tabernacle dwelleth, and take possession among us but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God. | 你 們所得 為業 之 地 若 嫌 不 潔淨 就 可以 過到 耶和華 之 地 就 是 耶和華 的 帳幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間得 地業 只是 不 可 悖逆 耶和華 也 不 可 得罪 我 們 在 耶和華 我 們神 的 壇以外 為 自己 築壇 |
| Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD's tabernacle dwelleth, and take possession among us but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God. | 你 們 所 得 為 業 之 地 若 嫌 不 潔 淨 就 可 以 過 到 耶 和 華 之 地 就 是 耶 和 華 的 帳 幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間 得 地 業 只 是 不 可 悖 逆 耶 和 華 也 不 可 得 罪 我 們 在 耶 和 華 我 們 神 的 壇 以 外 為 自 己 築 壇 |
| (a) any right or interest of the State in, or its possession or use of, or any obligation of the State arising out of its interest in, or its possession or use of, immovable property situated in the State of the forum | (a) 该国对位于法院地国的不动产的任何权利或利益 或该国对该不动产的占有或使用 或该国由于对该不动产的利益或占有或使用而产生的任何义务 |
| And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. | 在 你 們所得為業 的 全 地 也 要 准 人將 地 贖回 |
| And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. | 在 你 們 所 得 為 業 的 全 地 也 要 准 人 將 地 贖 回 |
| However, these assumptions are not based on evidence which is in the possession of the Prosecutor. | 但是 这些设想并非根据检察官掌握的证据做出 |
| (3) to take confiscated guns into his own possession or | 三 将 没收 的 枪支 据为己有 的 |
| Palau has legislation banning the possession of firearms and ammunition. | 帕劳有法律禁止拥有火器和弹药 |
| Possession of child pornography increases the risk of child abuse. | 持有儿童色情制品加大了虐待儿童的风险 |
Related searches : Property In Possession - In Her Possession - Hold In Possession - Remain In Possession - Caught In Possession - Have In Possession - Debtor In Possession - In Your Possession - In My Possession - In His Possession - In Our Possession - In Its Possession - In Possession Of
