"in some individuals"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

In some individuals - translation : Some - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Some reports indicate that FNL may, in some cases, have been paid to kill individuals involved in personal disputes.
有些报告称 有时有人出钱雇用民解杀害卷入个人纠纷的人
In Aceh alone, the tsunami of 26 December 2004 killed outright some 130,000 individuals.
仅在亚齐一地 2004年12月26日的海啸使130 000人当场丧生
According to FDS statements, these clashes resulted in some 20 dead and 19 captured individuals.
据科特迪瓦国防安全部队说 冲突导致约20人死亡 19人被俘
Some of these measures may also result in unnecessary access to the financial, travel and medical records of individuals and an increased possibility that some individuals will be wrongly singled out for unnecessary scrutiny.
其中有些措施还可能导致不必要地获得个人的金融 旅游和医疗记录 导致某些个人更有可能被错误地认定接受不必要的详细审查
These aren't schizophrenic individuals, but they do show some population variation.
这些不是导致精神分裂症的个体 但是它们确实显示了一些人类的变化
Some individuals and entities have filed multiple lawsuits challenging their listing.
2. 一些个人和实体已提出多项法律诉讼 对他们被列在名单上提出质疑
Some individuals have e mail, but not in a location that they can visit every day.
一些人有电子邮件 但不是在他们可以每天到达的地方
Over 64 individuals, including women and children, were injured in the attack, some of them critically.
攻击造成64人受伤 其中包括妇女和儿童 一些伤者伤势严重
In some situations, collective local control or title can be more secure than titles held by individuals.
有些情况下 地方集体控制权或产权可能比个人产权更有保障
The Government replied to 14 cases, some of them collective, involving 99 individuals, all transmitted in previous years.
92. 该国政府就前些年转交的共涉及99名个人并包括一些集体案件在内的14起案件作了答复
Some missions had experienced difficulties in identifying and clearly understanding the roles of various security governing bodies and individuals.
有些特派团难以指明和明确了解各类安保理事机构与人员的作用
Consequently, the residual population in Ban Napho camp requiring durable solutions was significantly reduced, with some 1,500 individuals remaining.
结果 Ban Napho难民营需要永久解决的余下难民人数大大减少 仅有约1,500人
For example, in some cases individuals have been detained in the Gonaïves prison for periods of between two and nine months.
例如,有时一些人被监禁在戈纳伊夫监狱,时间在2至9个月之间
In some cases, the model produced cuts of up to 65 per cent compared to the value claimed by individuals.
192. 在有些情况下,同个人所提出的索赔值相比较,该模式造成高达65 的削减
However, some of these individuals are among the most important political leaders of the country.
然而 这些个人有些是该国最重要的政治领袖
Some 98,000 individuals are being trained as skilled workers in 307 vocational schools, and 35 of them are girls (or women).
目前有98 000名熟练劳动工人在307所职业学校 中等专科学校 接受培训 他们中少女 妇女 占35
Some individuals interviewed informed the team that intimidation and harassment by ex combatants were commonplace occurrences.
接受面谈的若干人员告诉评估小组 前战斗人员进行恫吓和骚扰的事件层出不穷
74. Some organizations exploit their status so that individuals can enjoy import tax and duty exemptions.
74. 某些组织利用其地位使一些个人能享受免进口税和免税待遇
The Special Rapporteur transmitted seven urgent appeals, some of them collective, on behalf of 18 individuals.
148. 特别报告员为18名个人发出了七项紧急呼吁 其中一些是集体呼吁
That body dealt with 55,103 cases, including in particular some 40,000 cases concerning individuals, 9,400 registered collective agreements and 370 collective disputes.
该委员会处理了55 103起案件 特别是其中包括了40 000起关于个人的案件 9 400起经注册的集体协定 370起集体纠纷
In some cases, such constitutional provisions permit individuals or groups to file legal actions to protect the environment or fight against pollution.
一些情况下 此种宪法规定允许个人或团体采取法律行动保护环境或反对污染
In 2003, some 860,000 individuals received targeted social assistance. The average amount of targeted social assistance was a little over 1,000 tenge.
2003年有86万人取得有针对性社会救助 平均救助款额稍多于1 000坚戈
The Chernobyl accident caused extremely high doses to some individuals in the short term and lengthy moderate exposures to large population groups.
切尔诺贝利事故在短期内使某些个人受到了异常巨大辐射量的影响,并使大批人长期受到中等程度的辐射
Lastly I want to say that all of you, probably, have had some relationship at some time in your life with a dog, a cat, some sort of pet, and you recognized that those are individuals.
好 最后我想说 在座的可能 都有过 跟一只狗 一只猫 或者任何宠物在一起的时候 你们认同它们是独立个体
Amongst these million individuals, most of them are healthy and some of them will have the disease.
在这一百万人中 大部分人都是健康的 而一些人会患病
The accomplishments of some very committed individuals were constrained by absence of leadership at the higher levels.
83. 高层缺乏领导 制约了一些非常投入 努力的个人取得成就
In addition, he submitted four other urgent appeals, one on behalf of a group of some 200 individuals and three on behalf of some 20 members of the Oromo ethnic group.
另外 他还发出四项紧急呼吁 一项代表200人左右 三项代表大约20名Oromo族的人
While there may be some individuals who satisfy all these requirements, it seems unlikely to be the case in the majority of instances.
虽然可能有一些参加者满足所有这些条件 但很可能大部分参加者不符合这些条件
Under some conditions, individual behavioral aberrations cancel one another out, making crowds more predictable than individuals. But, under other conditions, individuals influence one another in such a way that the crowd becomes a herd, led by a few.
关键点在于经济行为是复杂的 假以时日会在人与人 商品与商品 文化与文化之间发生变化 物理学家不需要知道每个分子的行为就可以预测气体受压之后的行为 经济学家就没有这么乐观了 在一定的条件下 个人行为的反常会彼此抵消 因此群体行为比个体行为更易预测 但是 在其他条件下 个体之间彼此的影响会导致群体成为听从少数人领导的乌合之众
This may imply some form of remedy, including reparation for individuals whose rights are infringed as a result.
这可能意味着需要某种形式的补救办法 包括对权利因此遭到侵害的个人作出赔偿
In some States individuals may be permitted to operate such systems, whereas in others only incorporated entities may act as banks or non bank financial institutions.
一些国家允许个人经营这种系统 在另一些国家 只有注册实体可作为银行或非银行金融机构开展业务
Some States provided information relating to the right of individuals to receive information and to participate in the decision making process regarding the environment.
40. 一些国家提供了有关个人有权获得信息并参加涉及环境决策过程的情况
Individuals in need of resettlement
表11 需要重新安置者人数
The Special Investigation Commission of the Central Bank of Lebanon has already frozen the accounts of some individuals mentioned in the list referred to in resolution 1532 (2004) and of some of their family members, namely
黎巴嫩中央银行特别调查委员会已经冻结了第1532 2004 号决议所述清单中提到的某些个人及其亲属的账户 这些人员如下
Temporary protection status for Bosnians in Austria was extended for another year and redefined to allow the inclusion of some individuals with no legal status.
奥地利境内波斯尼亚人的临时保护地位又延长一年并重新确定 以便包括没有法律地位的一些
In the midst of the genocide in Rwanda and the former Yugoslavia some individuals and companies had taken advantage of the situation out of greed and supplied weapons.
在卢旺达或前南斯拉夫发生灭绝种族时,一些个人或公司由于贪心利用当时的情况提供了武器
Those four individuals remain in custody.
这四人仍然在押
In all, 74 individuals were arrested.
总共有74个人被捕
Some are well established democracies some are authoritarian systems and others are somewhere in between. Yet, for all of their differences, these governments and the individuals who will lead them face many of the same challenges.
乍一看 这些国家基本没有共同点 它们中有的是老牌民主国家 有的是独裁制度 还有的介于两者之间 但是 尽管差别万万千 这些国家的政府 以及它们所领导的人民 面临着许多同样的挑战 尤为显著者有三
As of 1 January 2004, some 142,800 unemployed individuals were registered with employment authorities, and 87,100 of them were women (60.9 ).
截止2004年1月1日 就业机构登记的失业者14.28万人 其中妇女8.71万人 占60.9
The Special Rapporteur transmitted 6 newly reported cases, some of them collective, concerning 11 individuals and a number of unnamed persons.
20. 特别报告员转交了六桩新报告的案件 其中有些是集体案件 涉及11名个人一些不知姓名的人
The Special Rapporteur transmitted 7 newly reported cases, some of them collective, concerning 11 individuals and a number of unnamed persons.
49. 特别报告员转交了7桩新报告的案件 有些是集体案件 涉及11名个人一些不知姓名的人士
As some 45,000 individuals have contacted the Ombudsmen since their establishment, it is clear that the institution has become well known.
自办公室成立以来,已有约45 000人与调查专员接触,显然该办公室已具知名度
The Representative was informed that in some instances, when internally displaced persons returned, they found their land had been allocated to companies, the State or other individuals.
代表得知 有时当流离失所者返回时 发现他们的土地已经划给了公司 政府或其他个人
Individuals
个 人

 

Related searches : Some Individuals - Individuals In Charge - In Sensitive Individuals - In Some - As Individuals - Key Individuals - Named Individuals - Individuals Who - Wealthy Individuals - Different Individuals - Dedicated Individuals - Affluent Individuals - Develop Individuals - Young Individuals