"ineluctably"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Ineluctably - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
Isn t that politically unthinkable? One is ineluctably led to the conclusion that governance of the eurozone is irredeemably flawed. | 各式各样的法律和宪法难题层出不穷 是不是有必要修改欧盟宪章呢 那在政治上是不可思议的吗 人们不得不承认 欧元区的治理无可救药 |
CAMBRIDGE The European Central Bank is moving, hesitantly but ineluctably, toward quantitative easing. The threat of deflation and the ineffectiveness of its previous measures leaves it no choice. | 剑桥 欧洲央行正在朝量化宽松行动 虽然动作踯躅 但方向确定 通缩威胁 以及此前措施的无效 让欧洲央行别无选择 问题时欧洲央行的动作是否足够快 |
We are being driven slowly but ineluctably to the realization that the people whom we are fighting will, to a significant extent, inherit the shattered countries that we leave behind. They are fighting, after all, for their peoples right to (mis)manage their affairs in their own way. | 我们正逐渐但又不可避免地被迫意识到 从很大程度上说 与我们战斗的人民将不得不接收我们留下的焦土 毕竟 他们战斗是为了争取人民以自己的方式 不当 管理自己的事务的权利 自治政府总是比好政府更好 这是法国大革命留给我们的遗毒 |