"instigator"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Instigator - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Of the two movements, it appeared that SLA was more often the instigator of the clashes. | 在这两个反叛运动中 苏丹解放军挑起的冲突似乎更多一些 |
| For we have found this man to be a plague, an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes. | 我 們看這個 人 如同 瘟疫 一般 是 鼓動 普天下 眾猶 太 人生 亂的 又 是 拿撒勒 教 黨裡 的 一 個頭目 |
| For we have found this man to be a plague, an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes. | 我 們 看 這 個 人 如 同 瘟 疫 一 般 是 鼓 動 普 天 下 眾 猶 太 人 生 亂 的 又 是 拿 撒 勒 教 黨 裡 的 一 個 頭 目 |
| 1. Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as a criminal offence, in accordance with its domestic law, participation in any capacity such as an accomplice, assistant or instigator in an offence established in accordance with this Convention. | 一 各缔约国均应当采取必要的立法和其他措施 根据本国法律将以共犯 从犯或者教唆犯等任何身份参与根据本公约确立的犯罪规定为犯罪 |
| Those of you who have brought forward a false report (against Aisha) do not think that it will harm you. Rather it will be a benefit to you. Each one of you will face the result of his sin. The one among the group who was the chief instigator will face a great torment. | 造谣者确是你们中的一伙人 你们不要以为这件事对于你们是有害的 其实是有益的 他们中的每个人 各应当受他所谋求的罪恶 他们中的罪魁 应受重大的刑罚 |
| Those of you who have brought forward a false report (against Aisha) do not think that it will harm you. Rather it will be a benefit to you. Each one of you will face the result of his sin. The one among the group who was the chief instigator will face a great torment. | 造謠者確是你們中的一伙人 你們不要以為這件事對於你們是有害的 其實是有益的 他們中的每個人 各應當受他所謀求的罪惡 他們中的罪魁 應受重大的刑罰 |
| In its first years, Al Jazeera was simultaneously hailed as a pioneering media outlet for reform in the Arab world and as an instigator of internal conflict and strife. Almost every Arab ruler at one time or another attempted to silence the station by closing its local bureau and pressing the Qatari rulers to muzzle its freewheeling journalists. | 在它的创办年份里 半岛电视台同时还被誉为阿拉伯世界改革的锐意进取的媒体 也是内部冲突和斗争的鼓动者 几乎每个阿拉伯统治者都在某些时候试图通过关闭其当地分社并且迫使卡塔尔统治者钳制其直言无悔的记者来让这一电视台默不作声 但是都没有成功 实际上 这些压力只增加了电视台在阿拉伯观众中的受欢迎程度 |
| Article 12 Omani law shall apply to any alien, whether a perpetrator, an instigator or an accomplice, who commits a felony or a misdemeanour outside the country that is punishable under Omani law and not provided for under articles 8, 10 and 11 of this Act and who is found in Omani territory after the act has been committed. In this case, it is a prerequisite that | 第12条 阿曼法律适用于无论其是行为人 教唆犯或共犯的任何外侨 该外侨在我国境外犯下应依阿曼法律惩处但本法第8 10和11条对之未作出规定的重罪或轻罪 在犯下该罪行后被发现在阿曼境内 |
| (a) The promise, offering or giving to a public official or any other person, directly or indirectly, of an undue advantage in order that the public official or the person abuse his or her real or supposed influence with a view to obtaining from an administration or public authority of the State Party an undue advantage for the original instigator of the act or for any other person | ㈠ 直接或间接向公职人员或者其他任何人员许诺给予 提议给予或者实际给予任何不正当好处 以使其滥用本人的实际影响力或者被认为具有的影响力 为该行为的造意人或者其他任何人从缔约国的行政部门或者公共机关获得不正当好处 |
Related searches : Main Instigator
