"intermediate goods"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| In the last quarter of the twentieth century, many central banks used intermediate targets, including monetary aggregates. Such targets could potentially be applied to credit, interest rates, exchange rates, asset and commodity prices, risk premiums, and or intermediate goods prices. | 历史表明了稳定导向的框架应该是什么样子 在二十世纪的最后二十五年 许多央行采用了包括货币总量在内的中间目标 这些目标可以用于信用 利率 汇率 资产和大宗商品价格 风险溢价 以及 或者中间商品物价 |
| Competitive markets would ensure the best allocation of resources according to comparative advantage, securing the export revenues to import capital and intermediate goods to ensure faster growth. | 竞争性市场可确保按照比较优势实现资源的最佳配置 获取出口收入进口资本和中间货物 以保证快速增长 |
| Asia s boom was driven largely by intraregional manufacturing linkages intermediate goods and parts were sourced from within Asia for assembly into final goods exported to advanced economies. But, with budget tightening around the world, demand for Asia s exports is expected to continue to falter. | 区域内制造业联系在很大程度上推动了亚洲的繁荣 来自亚洲的零部件和中间产品被组装成最终产品出口到发达国家 但随着世界各地预算缩紧 对亚洲的出口需求预计将会持续萎缩 既然如此 亚洲今后的增长点究竟在哪里 |
| intermediate general secondary education (MAVO) | 初级普通中学教育 MAVO |
| MAVO intermediate general secondary education | MAVO 中级普通中等教育 |
| Audio IQ signal intermediate frequency receiver | 音频输入输出信号频率接收器 |
| The second concept is concerned with issues related to the intermediate phase of globalization. What constrains the intermediate phase of globalization? | 第二个概念就是全球化中期阶段的问题 全球化的中期阶段受什么制约呢 |
| CE Cours moyen (intermediate classes of primary school ) | 1.2.2.3.2. 最高法院 18 |
| If such intermediate buyer becomes a bill of lading holder after the carrier has delivered the goods to the final buyer, he has no right to delivery any more, but may have acquired a right to sue the carrier if there is a liability of the carrier for loss or damage to the goods. | 这种中间买方在承运人将货物交给最终买方之后成为提单持有人的 则无权再收取交货 但承运人对货物的灭失或损坏负有赔偿责任的 则此种中间买方可能有权对承运人提出起诉 |
| Over the last two decades, Asia s economic boom was largely driven by intra regional manufacturing linkages, in which intermediate goods and parts were sourced from within Asia to be assembled into final goods for export to developed markets earning the region the moniker factory Asia. But the protracted global slowdown has highlighted the risks of excessive reliance on exports. | 这样的调整有很多 过去20年来 亚洲经济繁荣主要由地区内制造业联系推动 中间产品和零部件由亚洲内部提供 组装成最终产品后出口发达市场 这让该地区获得了 亚洲工厂 的名声 但受全球放缓拖累 过度依赖出口的风险已显露无疑 为了确保长期稳定 亚洲必须找到新的增长之源 提高生产率 改善效率 |
| Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon. | 然后这些中间的分子含有中等含量的碳 |
| Article 50 For the marketing of coal, the intermediate links shall be reduced and unreasonable intermediate links shall be removed, and, where conditions permit, direct sale by coal mining enterprises shall be encouraged. | 第五十 条 煤炭 经营 应当 减少 中间 环节 和 取消 不 合理 的 中间 环节 提倡 有 条件 的 煤矿 企业 直 销 |
| For example, segmented production for global supply chains has stimulated trade in intermediate goods and promoted foreign direct investment. Now, however, closer economic integration means that sluggish growth in China and India will reduce job opportunities and slow the rate of poverty reduction throughout the region. | 这对亚洲其余国家来说具有重大影响 在过去三十年中 日渐加深的经济和贸易一体化提振了该地区的经济增长 比如 全球供应链的细分生产刺激了中间产品的贸易 也促进了外国直接投资 但是 如今 更紧密的经济一体化意味着中国和印度增长放缓会减少整个亚洲地区的就业机会 放缓减贫速度 |
| Thus, the stability of German consumption is currently the world economy s strongest economic pillar. Whereas German exports are falling at an annual rate of 20 , the portion of imports that does not consist of intermediate products for export goods is stable, helping the world as a whole. | 德国是仅次于美国的世界第二大进口国 因此 德国消费的稳定是当前世界经济最强大的经济上的支柱 尽管德国的出口在以每年20 的速度下降 但是 德国对不用于生产出口产品的中间产品的其他产品的进口 是稳定的 这在总体上对世界经济有帮助作用 |
| We have set for ourselves an intermediate goal of 0.56 per cent by 2010. | 我们为自己制订了最迟在2010年达到0.56 的中期目标 |
| C. Referral of cases involving intermediate and lower ranking accused to competent national jurisdictions | C. 向国家主管司法机构移交涉及中级和低级别被告人的案件 |
| More intermediate vehicles are on display, buy vehicles at the bird's nest on September 9 | 更多中档车集中亮相 9月9日就来 鸟巢 车展买车 |
| But even when the final product was classified as high tech, many developing countries were only involved in low skill assembly activities using imported capital and intermediate goods and where their contribution to value added was determined by the cost of the least scarce and weakest factor, namely unskilled labour. | 即使最后产品被认定为高技术产品 但许多发展中国家也只是利用进口资本和中间产品从事低技能的装配活动 它们对附加值的贡献取决于最不缺乏和最薄弱的要素即非熟练劳动力的成本 |
| These numbers seem to paint a comforting picture of an increasingly autonomous Asia that can better withstand the blows from the West s recurring crises. But research by the International Monetary Fund shows that, beneath the veneer, 60 65 of all trade flows in the region can be classified as intermediate goods components that are made in countries like Korea and Taiwan, assembled in China, and ultimately shipped out as finished goods to the West. | 这些数字似乎表明 亚洲的独立性正在提高 能够更好地抵御西方世界一再发生的危机的冲击 但IMF的研究表明 深度挖掘可以看出 60 65 的地区内贸易流可以归为 中间产品 类别 由韩国和台湾生产组件 由中国进行拼装 最后的制成品出口到西方 |
| The Central Region is the most extensive of the country, and presents an intermediate demographic density (20,0 inhab. km2). | 中部地区面积最大 人口密度最平均 20人 平方公里 |
| The regional approach to nuclear disarmament is an important intermediate phase in the process of general and complete disarmament. | 在各区域致力于核裁军 是全面彻底裁军进程中重要的中间阶段 |
| South Korea s economic performance over the last 50 years was attributed largely to good fundamentals, including a high savings rate, strong human capital, sound institutions, and prudent fiscal and monetary management. Trade openness provided access to inexpensive imported intermediate goods, larger markets, and advanced technologies, thereby contributing to rapid productivity growth in the country s manufacturing industries. | 过去50年韩国的经济表现主要归功于良好的基本面 包括高储蓄率 雄厚的人力资本 健全的制度和审慎的财政和货币管理政策 贸易开放提供了廉价的进口中间产品 更广阔的市场和先进的技术 并因此促成了该国制造业生产率的快速增长 以绩效为基础的激励措施推动韩国在全球市场的比较优势不断提升 |
| China s accelerating inflation reflects a similar climb in its GDP growth rate, from the already high 11 in 2006 to 11.5 in 2007. The proximate cause of price growth since mid 2007 is the appearance of production bottlenecks as domestic demand exceeds supply in an increasing number of sectors, such as power generation, transportation, and intermediate goods industries. | 中国不断加速的通货膨胀与其GDP增长率同步 从2006年已经很高的11 上升到2007年的11.5 2007年中以来价格上涨的直接原因是 随着国内越来越多的部门 例如发电 交通以及中间产品产业需求超出供应 从而出现了生产瓶颈 |
| China has witnessed rapid growth in the processing trade assembling intermediate inputs imported from countries like the US and Japan that have high capital and skill content. So, while the exports of these final goods may count towards China s own capital and skill content, the country s real role was only in the labor intensive process of assembly. | 事实上 贸易数据可能低估中国真实的劳动力密集度 同时高估资本和技术密集度 中国经历了加工贸易的飞速发展 组装从美日等国进口的中间零件 这里所说的中间零件本身具有较高的资金及技术含量 因此 虽然上述最终产品的出口可能被算做中国自身的资金和技术含量 但劳动密集型的组装过程才是这个国家所扮演的真正角色 |
| For the sake of safety and cautious, Quanzhou Intermediate People s Court s previous fine punishment and judicial advice are also understandable. | 出于安全和谨慎考虑 泉州中院此前的罚款处罚和司法建议也无可厚非 |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | 这是第一个视频 这个飞行器从一个地点飞到另一个地点 中间经停一下 |
| Language, on the other hand, has an intermediate level of entropy it's neither too rigid, nor is it too random. | 语言 从别个角度说 有着中间程度的熵 它不是很严格 也不是很随机 |
| And indeed, do we need anyone to intermediate for us in order to have an experience with a spiritual divine? | 事实上 为了感受到崇高的神 我们需要人 来为我们作为媒介么 |
| Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia. | 通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇 |
| Goods Release | 5. 货物放行 |
| A key component of that strategy is the referral of cases concerning intermediate and lower rank accused to competent national jurisdictions. | 这种战略的关键内容 是将有关中级和低级被告的案件移交给国家司法机关 |
| In large countries, there is room for research and development, training and quality control activities at the intermediate (e.g. provincial) level. | 大国的中间一级 如 省 具有开展研究与发展 培训和质量控制活动的余地 |
| I'm going to use this word damage to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology. | 我会用 损害 这个词来表示 所有由新陈代谢中阶段造成的东西 而最终导致不可避免的死亡 |
| It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | 对于运输货物来讲 价格就会飙升上去 然后导致通货膨胀 |
| In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. | 在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代 |
| And the distribution of Japanese is totally different, where we see a group of intermediate sounds, which is known as the Japanese R. | 日语的分布图则是完全不同的 我们在这儿看到一组中间音 它们是日语的R音 |
| Relations between development agencies and the organizations of indigenous peoples should be direct and not relayed through intermediate institutions of the dominant society. | 22. 发展机构和土著民族的组织间的关系应该是直接的 无需通过主导社会的中间机构 |
| Objects of intermediate size can cause significant damage when they hit the Earth at random intervals of tens, hundreds or thousands of years. | 如果中等体积的物体每隔几十年 几百年或几千年撞击地球 可能对地球造成重大破坏 |
| Furthermore, the goods listed on the forms did not qualify for exemption as duty free goods. | 不仅如此 申报单上开列的货物没有资格作为免税货物获得免税 |
| Don't touch the goods. | 不要觸碰這些貨物 |
| The goods arrived undamaged. | 货物毫无损坏地到达了 |
| They sell sporting goods. | 他们卖体育产品 |
| Payment 5. Goods Release | 5. 货物放行 |
| Transport of dangerous goods | 理事会采取的行动 |
| The identification, in the different reports of the Secretary General, of actors who abuse those practices is an intermediate step that should be pursued. | 在秘书长的不同报告中查明犯有这些严重侵犯行为的行动者的身份是应该立即采取的措施 |
Related searches : Intermediate Risk - Intermediate Floor - Intermediate Bank - Intermediate Accounting - Intermediate Body - Intermediate Language - Intermediate German - Intermediate Coat - Intermediate Storage - Intermediate Examination - Intermediate Exam - Intermediate Pressure