"interspersed"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Interspersed - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees.
这是一种有点像哈得逊河画派的风景画 描绘了开阔的原野上 低低的草地 点缀着些许树木
We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude.
在这部 古兰经 里 我为众人确已申述各种比喻 但众人大半不信
We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people. But man is the most disputatious of creatures.
在这 古兰经 里 我确已为众人阐述了各种比喻 人是争辩最多的
We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude.
在這部 古蘭經 裡 我為眾人確已申述各種比喻 但眾人大半不信
We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people. But man is the most disputatious of creatures.
在這 古蘭經 裡 我確已為眾人闡述了各種比喻 人是爭辯最多的
That can be supplemented by interspersed thematic reports, which, we agree, will balance the implementation and policymaking cycles and make for more rigorous implementation of Security Council resolution 1325 (2000).
这种做法可以分散的专题报告予以补充 我们同意认为 这种做法将使执行和决策的周期得到平衡 并使安全理事会第1325(2000)号决议得到更严格的执行
Why was a cow preserved in formaldehyde a great cultural achievement? What did the sheets of cloth covered by regularly interspersed colored dots the products of Hirst s large and mechanized workshops have to do with artistic innovation or originality?
天真的局外人对当代艺术世界感到迷惘 为什么用甲醛保存的一头母牛称得上一项伟大的文化成就 用彩色斑点有规则地点缀的床单 这种从赫斯特的大而机械化的工作坊出来的产品 与艺术创新或创意又有什么关系呢
In order to integrate major group participation more fully with the general discussion, the multi stakeholder dialogue will be interspersed throughout the two week session and representatives of major groups will present relevant perspectives during the plenary and the high level ministerial segment.
6. 为了使各主要集团更充分地参与一般性讨论 将在两星期的整个会议期间都开展多方利益有关者对话 各主要集团代表将在全体会议和高级别部长会议期间提出有关看法
Second, these memoirs are usually little more than slabs of self justification interspersed with lists of famous people met in the course of life at the top. To take one example, while Bill Clinton speaks with warmth, wit, and great eloquence in the flesh, his autobiography is not worth reading.
其次 这些回忆录通常不过是自我证明之作 文中间或点缀着作者在担任最高长官期间所遇见的知名人物 举个例子 尽管比尔 克林顿本人的演讲充满热情 智慧和雄辩 但他的自传却根本不值一读

 

Related searches : Interspersed Between