"into account"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| They can come into your account or a sub account or whatever. | 他们会进到你的帐户或你的子账户或者其他账户 |
| Are IHL principles taken into account | 正式的目标瞄准程序中 |
| You must take his age into account. | 你该考虑他的年纪 |
| (iii) Are IHL principles taken into account | (三) 国际人道主义法的原则是否已经包含在 |
| We should take into account she is still young. | 我們得體諒她年輕 |
| Taking into account political developments since the last Summit, | 考虑到自上次首脑会议以来的政治发展 |
| Taking into account the statements made during the debate, | 考虑到辩论期间所作的发言 |
| These savings are deposited into the WCO bank account. | 这些储蓄存入妇女界别组织的银行账户 |
| Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account | 支持艾滋病毒 艾滋病全民教育 同时考虑到两性不平等现象 |
| We don't take the dog's point of view into account. | 我们不考虑狗是怎么想的 |
| We therefore hope that donors will take that into account. | 因此 我们希望捐助者考虑到这一点 |
| Take into account the diversity of conditions in developing solutions. | 在制定解决办法时考虑到情况的多样性 |
| The COP may wish to take into account the following | 四 结论和建议 |
| All receipts pertaining to specific pre projects and projects under the Special Account shall be brought into that Account. | 4. 与特别账户之下特定项目前活动或项目有关的一切收入应记入该账户 |
| All receipts pertaining to specific pre projects and projects under the Special Account shall be brought into that Account. | 9. 与特别账户之下特定项目前活动或项目有关的一切收入应记入该账户 |
| We must take into account the fact that he is young. | 我们必须考虑到他很年轻 |
| On the basis of the above and taking into account that | 按前文所述 应考虑到 |
| That factor should be taken into account in the decentralization process. | 在权力下放过程中应考虑到这一因素 |
| Taking into account a long term process should extend the mandate. | 不必建立新机制 有能力在经验教训和至今进展的基础上发展 |
| Perhaps that problem should be taken into account in the text. | 也许案文中应考虑到这一问题 |
| This should be taken into account in reforming the United Nations. | 在改革联合国时应考虑到这一点 |
| 3. There shall be taken into account, together with the context | 三 应与上下文一并考虑者尚有 |
| 3. There shall be taken into account together with the context | 3. 应与上下文一并考虑者尚有 |
| We feel that the following must clearly be taken into account. | 我们认为显然必须考虑到如下情况 |
| The ADF takes IHL principles into account when planning military operations. | 澳大利亚国防军在编制军事行动计划时都会考虑这些国际人道主义法原则 |
| The Bureau of the Committee would take those suggestions into account. | 委员会主席团将会对这些建议予以考虑 |
| The overall resources estimated for posts ( 121,266,700) take into account the proposed establishment of 110 additional support account posts. These include | 26. 用于员额的估计资源总数 121 266 700美元 考虑到拟增设110个支助账户员额 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 10. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 9. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | 考虑到中期全球评价所产生的各项建议 |
| And that's a much, much more difficult lesson to take into account. | 这是个非常非常艰难的的课程 |
| The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs. | 此次研究将把少年帮派这一不幸现象也考虑在内 |
| Only output from South Kivu has been taken into account for 2003. | (2) 2003年所列产量仅为南基伍的产量 |
| Taking into account its own resolutions on the rights of the child, | 考虑到委员会本身各项有关儿童权利的决议 |
| Taking into account specific situations and peculiarities of different regions of Asia, | 考虑到亚洲不同地区的具体情况和特点 |
| We will be taking into account the views expressed during this meeting. | 我们将顾及本次会议期间所表达的各种意见 |
| Different minorities may have different needs that must be taken into account. | 不同的少数群体可能有不同的需求 必须予以考虑 |
| Taking into account the large and increasing number of migrants in the world, | 考虑到世界上移徙者众多 而且数目日益增加 |
| You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. | 可能你也会考虑到其饱含的痛苦 |
| These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination. | 他们盗取福克斯新闻的推特帐号 并宣布奥巴马总统被暗杀 |
| A number of considerations must be taken into account during the interrogation process. | 侦讯过程中必须考虑到若干因素 |
| The paper is organized to take into account each of the 14 elements. | 本文件在结构安排上考虑到14种要素中的每一种要素 |
| Taking into account its resolution 2004 72 of 21 April 2004, on impunity, | 考虑到2004年4月21日关于制止有罪不罚现象的第2004 72号决议 |
| Having taken into account all information made available to it by the complainant, | 在此种初步调查之后有可能展开正式司法调查 但是 必须先确定嫌疑人的身份 |
| Having taken into account all information made available to it by the complainant, | 考虑到申诉人向其提供的所有资料 |
Related searches : Fall Into Account - Brought Into Account - Turn Into Account - Takeing Into Account - Charge Into Account - Bring Into Account - Put Into Account - Pay Into Account - Tak Into Account - Comes Into Account - Keep Into Account - Talking Into Account - Consider Into Account - Deposit Into Account