"keel over"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Politico reports that the new White House chief of staff plans to restrict the flow of information to President Trump including news media reports in the hope of keeping the boss on a more even keel. | 据美国政治新闻网站 Politico 报道 新任白宫幕僚长计划限制流向特朗普总统的信息 包括新闻媒体报告 以期保证大老板更加平稳 |
| The US and China have built stronger relationships and established constructive channels of communication that didn t previously exist. These innovations have helped keep the US China economic relationship on an even keel, even in times of tension. | 这一制度在实现这些目标上已经取得实质性进展 美中两国已经建立了更为强大的关系和先前并不存在的建设性沟通渠道 这些创新帮助让美中关系即使在紧张的时候也保持稳定 由于我们具有高级别讨论的框架 我们能够而且确实拿起电话通话 |
| More important, governments have abandoned the goal of full employment as a result, all of those bits of interventionist policy previously thought necessary to keep economic activity on an even keel have gone by the wayside as well. The New Economics may be temporarily resurrected to deal with extreme situations, but policymakers no longer take precautions to prevent extreme situations from arising. | 更重要的是 政府已经放弃了充分就业的目标 结果 此前认为是保持经济活动平稳的必要条件的所有干涉主义政策也都靠边站了 新经济学也许会短暂地复兴以应对极端情况 但决策者已不再注意防范极端情况的产生 如何在保证自由和效率的同时做到这一点 是如今的 现代经济学未解决的前沿 |
| But improved surveillance is essential to ensure that the global economy remains on an even keel. By clarifying what surveillance entails, the new decision should help the IMF and its members see eye to eye on the Fund s role, help those involved in surveillance do their job properly, and make the Fund more accountable for delivering on this key responsibility. | 但是 加以改善的监控对于确保全球经济维持稳定十分关键 新的决定通过澄清监控的要求而将会帮助国际货币基金组织及其成员国在基金的作用上达成一致 帮助那些参与监控的人切实履行指责 并且让基金对落实这一关键责任承担负责 |
| And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作王 治理 基列 亞書利 耶斯列 以 法蓮 便 雅憫 和 以色列 眾人 |
| And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作 王 治 理 基 列 亞 書 利 耶 斯 列 以 法 蓮 便 雅 憫 和 以 色 列 眾 人 |
| and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作王 治理 基列 亞書利 耶斯列 以 法蓮 便 雅憫 和 以色列 眾人 |
| and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | 立 他 作 王 治 理 基 列 亞 書 利 耶 斯 列 以 法 蓮 便 雅 憫 和 以 色 列 眾 人 |
| They'll play it over, and over, and over. | 他们不停地播放它 |
| And they've tried over and over and over again. | 而且也一次又一次地努力尝试 |
| And we're seeing it over and over and over again. | 这种情况发生了一次又一次 |
| And I see it over and over and over again. | 这是我一次又一次亲眼所见的 |
| I'd seen it happen over and over and over again. | 我看到这样的事一再重演 |
| And so I just kept doing this over and over and over. | 于是我就一直一直这样做 |
| And so they just do the same thing over and over and over again. | 所以它们只是单纯做同一件事 重复一遍又一遍 |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | 它被一再重复 在过去的四十年间 |
| And they're happy over and over again. | 笑声 皆大欢喜一次又一次之后 |
| BF Over the top, over the top. | BF 扔过头顶 扔过头顶 |
| He read the letter over and over. | 他把信读了一遍又一遍 |
| In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again. | 实际上 它就像同样的组织不停的重覆 |
| And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. | 然而这不仅仅只发生在埃塞俄比亚 而是在整个非洲一次又一次地重演 |
| But the over eating and over drinking, definitely. | 不過我絕對有暴飲暴食 |
| I've seen this firsthand over and over again. | 我多次亲眼目睹这些惨剧 |
| But the over eating and over drinking, definitely. | 不过大吃大喝是肯定要有的 |
| And I hear that story over and over. | 这就是我一直反复听见的故事 |
| We can go do it over and over again. | 我们可以一遍又一遍地 尝试 |
| Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body. | 因为我们会一遍又一遍的不断看到这个 变化 在身体各个不同的位置 |
| 40 million dollars over 10 years spread over 17 countries. | 4千万元10年的时间再摊到17个国家里 |
| She grabs another one. She does this over and over. | 它又捉了另一只企鹅 它一次又一次重复这些举动 |
| You will put the star in starting over, and over. | 在星辰下你得 周而复始地循环 |
| And I kept thinking over and over again this question. | 我曾反复思考 这个问题 |
| PS And we see this pattern over and over again. | 这种行为会反复出现 |
| So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes. | 我 便將 你 們 各 支派 的 首 領 有 智慧 為眾 人 所 認識 的 照 你 們 的 支派 立 他 們為 官長 千夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 你 們 |
| So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes. | 我 便 將 你 們 各 支 派 的 首 領 有 智 慧 為 眾 人 所 認 識 的 照 你 們 的 支 派 立 他 們 為 官 長 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 你 們 |
| We needed to see skin moving over muscle moving over bone. | 我们需要透过皮肤看到肌肉和骨骼的运动 |
| I literally was eating the same carbon over and over again. | 我实际上在一次又一次的吃着同样的碳水化合物 |
| I heard over and over again, Wow, that was worth it. | 我再而三地听到 哇 太值了 |
| Over and over I hear, I would rather text than talk. | 我一次又一次地听到 比起说话我更愿意发短信 |
| In fact, these names start coming up over and over again. | 事实上 这些名字不断的重复 |
| I have the why over here, and the how over there. | 在那里我知道 为什么 而在那里知道 如何 |
| And you can do it the same, over and over again. | 你能同样进行 并不断重复 |
| Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you. | 基甸說 我 不 管理 你 們 我 的 兒子 也 不 管理 你 們 惟有 耶和華 管理 你 們 |
| Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you. | 基 甸 說 我 不 管 理 你 們 我 的 兒 子 也 不 管 理 你 們 惟 有 耶 和 華 管 理 你 們 |
| It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again. | 生命噶自我繁殖 系一个神秘的瞬间 生生不息 |
| I've made him run into a wall here, over and over again. | 我让这个人物一次又一次地撞到墙上 |
Related searches : Even Keel - Keel Arch - Keel Beam - Fin Keel - Bilge Keel - Drop Keel - Sliding Keel - Keel Cooling - Lifting Keel - Keel Laid - Bulb Keel - Keel Clearance - Keel Block