"key concept"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Achieving permanence with accountability, the concept that underlay the indefinite extension of the treaty, is also a key goal. | 实现条约无限期延长所基于的永久问责制概念 也是一个关键目标 |
| The concept of mainstreaming human rights has gained greater attention in recent years, but it has still not been adequately reflected in key policy and resource decisions. | 人权 主流化 的概念近年来受到更多的重视 但尚待在关键的政策和资源决策中得到充分体现 |
| The Don Quijote concept has also aroused considerable interest in countries outside Europe, whose possible participation is key to the financial and programmatic affordability of the mission. | Don Quijote概念也引起了欧洲以外一些国家的相当大的兴趣 这些国家可能参加这次飞行任务对于飞行任务的经费筹措及方案可行性都很关键 |
| Integration had been a key issue in discussions over the past few years, and it was now time to move on to a more holistic concept of partnership. | 在过去几年间的讨论中 一体化一直是一个关键问题 现在应该进一步谈综合统一的伙伴关系这个概念 |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | 新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念 |
| Yet another potential vehicle for effective cooperation in that regard is the promotion of the idea of human security, the key concept of which was endorsed in the September summit outcome document. | 然而 在这方面进行有效合作的另一个可能途径是促进人的安全概念 九月的首脑会议结果文件支持了关于人的安全问题的关键概念 |
| Of the four key components that encompass the Secretary General's concept of the era of application , the element of establishing a monitoring, reporting and compliance mechanism is, in our view, the least practical. | 在组成秘书长 落实的时代 概念的四项关键内容当中 我们认为 有关建立监督 保障和遵守机制的内容是最不实际的 |
| The concept | 理念 |
| And it's actually quite a useful concept, because it tells us not only when a black hole will form, but it also gives us the key elements for the proof of a black hole. | 它实际上是一个相当有用的概念 因为它不仅告诉我们 黑洞何时形成 同时还带给我们黑洞存在证据的关键要素 |
| You see, at the level of a concept, it was a great concept. | 从理论的层面看 这是个很好的概念 |
| Regulation of such a concept and the measures which States were to adopt in response to, or as a consequence of, a serious breach of peremptory norms of international law was a key legality safeguard. | 管理各国为应对 或因严重违反国际法强制性规范所造成严重后果而准备采用的概念和措施是重要的法律保障 |
| Secondly, this concept. | 二来这些概念也不会被提起 |
| Integrated mission concept | 综合特派团构想 |
| It's exactly this concept. | 就是这样的概念 |
| It's a wild concept. | 这是一个很大胆的想法 |
| I understand the concept. | 我明白这概念 |
| Strategic deployment stocks concept | 战略部署储存的概念 |
| (c) Lead Agency Concept | (c) 领导机构概念 |
| I'm intrigued by this concept. | 我被这一概念所吸引 |
| The concept is quite simple. | ԋАʱŤփ |
| The concept doesn t make sense. | 理念没有道理 |
| France's cluster weapon employment concept | 法国使用集束武器的理念 |
| (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
| But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | 但事实上 它出乎意料的复杂 把 我 和 老虎 的概念 混合在一起 |
| So our concept is really this back to the future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern. | 因此我们的理念是 回到未来 汲取前人建筑方面的智慧 |
| Ms. Shin asked whether the Government's concept of national development coincided with its concept of the advancement of women. | 34 Shin女士问冈比亚政府的国家发展观是否符合其对提高妇女地位的观念 |
| The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. | 建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 |
| In particular, one approach would certainly call for refining the rules and disciplines in the TBT and SPS Agreements to make them more precise (for example, to clarify the key concept of unnecessary obstacles to international trade in the TBT Agreement). | 一种办法当然是细化技术性贸易壁垒和卫生及植物检疫标准中的规则和纪律 使它们更加准确(如澄清技术性贸易壁垒协定中关于 国际贸易不必要的障碍 的关键性概念) |
| It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. | 这是比较古老的希腊概念 是一种内心深处的善念 博爱 人类之爱. |
| Returns the next key after key. | Description |
| That was the first concept here. | 这是第一个项目 |
| So that's exactly the same concept. | 笑声 这概念是完全一致的 |
| The concept of preservation is futile. | 而努力去保存现状则是徒劳的 |
| That's sort of a bogus concept. | 那是虚假的概念 |
| I embrace the concept of reform. | 我赞同改革构想 |
| (d) The concept of economic sovereignty | (d) 经济主权概念 |
| Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. For example, a loan to AAA rated Microsoft has a 0 risk weight, meaning that it is virtually risk free. | 按揭监管的关键是 风险权重 的概念 这一指标随借款人违约概率的增加而增加 比如 贷给AAA级的微软公司的贷款 风险权重为0 这意味着它可视为无风险 贷给印度政府的贷款 风险权重为50 风险更高的阿根廷贷款 风险权重将是150 |
| PHP supports the concept of variable functions. | 䁿º ʽ |
| Hindus don't have the concept of commandments. | 印度教没有戒律的概念 所以人生并没有绝对的是非对错 |
| And together we improve the original concept. | 然后我们一起改进原有的观念 |
| Therefore, we welcome the concept of China. | 因此 我们欢迎中国的理念 |
| The concept of physical health is undefined. | 没有一个真正的定论 |
| Dr. V See, McDonald's' concept is simple. | 维博士 看 麦当劳的概念很简单 |
| Concept document on the right to development | 关于发展权的概念文件 |
Related searches : Key - Concept Idea - Concept Mapping - Retail Concept - Concept Formation - New Concept - Concept Draft - Control Concept - Architectural Concept - Fundamental Concept - Concept Drawing - Original Concept - Technical Concept