"kicking off"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Kicking off - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| He's kicking me! | 他在踢我 |
| Kicking the Oil Habit | 打击耗油习惯 |
| The first is, forget about kicking. Very counterintuitive. | 第一条是 忘掉踢腿 非常不合常理 |
| A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag. And images of junkies and Muslim women in headscarves are contrasted in a promotional movie with idyllic pictures of Alpine scenery and efficient banks the People s Party s Switzerland. | 如今在瑞士最为成功的政党是布洛谢领导的瑞士人民党 该党的宣传材料就说明了问题 一张海报画着三只白羊正在把一只黑羊从瑞士国旗上踢走 而在宣传电影中 瘾君子和戴头巾的穆斯林妇女与田园诗般的阿尔卑斯风景和高效率的银行形成对照 这就是人民党的瑞士 |
| Legendary skeptic James Randi takes a fatal dose of homeopathic sleeping pills onstage, kicking off a searing 18 minute indictment of irrational beliefs. He throws out a challenge to the world's psychics Prove what you do is real, and I'll give you a million dollars. | 持无神论的传奇人物詹姆斯 兰迪在演讲的开头现场吞服了顺势疗法的安眠药 其剂量足以致命 随后他对无理性的信仰进行了18分钟的猛烈控诉 他向全世界的灵媒师挑战 只要证明你的把戏真实有据 我给你一百万美元 迄今没有应战者 |
| Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion. | 用力踢腿并不能解决问题 因为一般游泳的人只将他们所用的能量 中的3 转化为前进的动力 |
| That night in my apartment, after I got done kicking myself and so forth, I lay in bed for a long time, and I thought about skin grafts. | 那晚我在公寓里 反反复复讨伐自己后 我躺在床上很久 想着植皮 |
| In sum, because India s existing economic institutions could not cope with strong growth, its political checks and balances started kicking in to prevent further damage, and growth slowed. | 总而言之 由于印度现有经济制度无法应对强劲增长 其政治制衡机制开始着眼于防止未来伤害 而增长放缓了 |
| And I said to Professor Kurokawa, Wow, the architects must have really been kicking themselves when they realized that they'd made a mistake and put this one upside down. | 我就对黑川纪章教授说 哇 建筑师们肯定要踢自己了 要是他么发现犯了这么一个错误 把这根柱子弄倒了过来 |
| And the seminal moment was, I was getting on a plane in Dallas, and in row two was a father, I presume, and a young boy about five, kicking the back of the chair. | 在那个开创性的时刻 我在飞往达拉斯的飞机上 在第二排坐着一位父亲 和一个大约五岁的男孩 男孩踢椅子背 |
| There were also projects linking sport with development and peace, such as Women swimming into the future promoting and strengthening women in the South Asian tsunami region , and Rwanda kicking for reconciliation in Kigali . | 还有一些项目将体育与发展及和平挂钩 例如 妇女游泳冲进未来 促进和加强南亚海啸区域妇女的地位 以及 卢旺达 踢球推动基加利和解 |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动 |
| He did this until Sir Robert Peel, then Prime Minister, basically kicked him out of Number 10 Downing Street, and kicking him out, in those days, that meant saying, I bid you good day, sir. | 他一直都是这么干,直到罗伯特 皮尔 后来成为首相 把他从唐宁街10号开除 当时开除就意会着对他说 祝你有个愉快的一天. |
| For instance, UK Sport supported the Next Step II Conference in Zambia, the Kicking AIDS out courses in Malawi, the Sport for development evaluation manual and a social inclusion project with the Council of Wales. | 例如 联合王国体育组织 支助在赞比亚举行今后的第二步会议 在马拉维开设了 踢球防艾滋 课程 编写 体育促进发展 评价手册 以及与威尔斯委员会合办融入社会项目 |
| Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground. It was a Saturday, and he was all by himself, just kicking a ball against the side of a wall. | 我在离家大概一条街的地方找到了比尔 他在一个公共学校操场上 那天是星期六 比尔一个人在那里 冲着一面墙踢球玩 |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | 笑声 Chris Anderson 到时间了,你该下去了 |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | 把游泳镜取下来 把游泳镜取下来 |
| But, like many last minute agreements, it would have little durable impact. In effect, the political system would again be kicking the can down the road, with real progress on necessary fiscal reforms expected only after the November 2012 presidential election. | 彼此妥协则双方都能各得其所 既能让政府承诺减少支出 又能采取一系列步骤来使税收具有更多的社会正义性 但正如众多最后一刻达成的协议一样 这个协议也缺乏长期效力 事实上 美国的政治系统很快又会故伎重演 对协议敷衍塞责 而人们所期望的财政改革只有在2012年总统大选之后才能取得实质性进展 |
| Calderón s contradictory stance is rooted in the reflexive habits of a Mexican political class trained to gain points by kicking the US. Calderón, too, has sought refuge behind the folds of the Mexican flag and in diatribes about sovereignty under siege. | 墨西哥政界习惯借谴责美国来给自己加分 卡尔德隆的立场因此自相矛盾 卡尔德隆也经常借墨西哥国旗和抨击陷入重围的主权来当挡箭牌 |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | 他们付之一笑 你不会 |
| Master control off. The hell with it. Way off. | 主控关闭 怎么搞得 错的离谱 笑声 |
| Off | filename |
| So I've told you a bit about what I did to try and drag Parliament, kicking and screaming, into the 21st century, and I'm just going to give you a couple of examples of what a few other people I know are doing. | 我已经告诉了你们一些 我针对议会的做的执意争得信息权利的行动 那么接下来我会 再讲述一下我认识的一些人 所做的事 |
| But no one will bail out these super sovereigns if the sovereigns prove to be insolvent. Thus, the current strategy of kicking the can down the road will soon reach its limits, and a different plan will be needed to save the eurozone. | 但是 如果欧洲各国政府普遍陷入无力偿债的境地 又有谁来帮那些超政府机构脱身呢 所以 眼下得过且过的办法很快会撞上南墙 到时候就需要另一套方案来拯救欧元区 |
| When the Dutch, the French, and the Irish voted against the European constitution, they were expressing distrust of their political elites. And populists who promise to restore national sovereignty by rejecting Europe, fighting Islamization, and kicking out immigrants are exploiting this distrust. | 这些都没错 宽容 欧洲团结 不信任民族主义以及警惕种族主义值得赞许 但是在没有讨论 何况是批评的情况下推崇这些目标造成副作用 当荷兰 法国以及爱尔兰选民否决欧洲宪法的时候 他们是在表达对其政治精英的不信任 那些保证通过拒绝 欧洲 反抗 伊斯兰化 以及驱逐移民来恢复国家主权的民粹主义者正好利用了这一不信任感 |
| Meanwhile, the reforms necessary to reduce savings and increase private consumption are being delayed. As in Europe and the US, the worst will be avoided in 2012 only by kicking the can down the road with more monetary, fiscal, and credit stimulus. | 在中国 随着投资泡沫的消灭和净出口的下降 硬着陆的可能性正在与日俱增 与此同时 降低储蓄 增加私人消费所必需的改革被推迟了 与欧洲和美国一样 中国只能通过更多的货币 财政和信用刺激避免问题在2012年爆发 |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 當你關閉開關制 燈就熄 |
| Why don't you get off of me and go. Get off. | 不要 |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 等你关闭开关的时候 灯泡熄灭 |
| It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo. | 那是因为对于翻版的艺术家来说 翻版那些设计很难 因为他们不能翻版徽标 |
| And that closing off closed off my vitality and my life energy. | 这种麻木阻碍了我的生命活力和激情 |
| Lights Off | 关灯 |
| Eight Off | 关闭八 |
| Hands off. | 手举起来 |
| Cool off! | 冷靜 |
| Back off. | 往后退点 |
| I'm off. | 我出门了 |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | 你 們惡 善 好惡 從 人身 上 剝皮 從人骨 頭上 剔肉 |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | 你 們 惡 善 好 惡 從 人 身 上 剝 皮 從 人 骨 頭 上 剔 肉 |
| So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen. | 所以我把黑色黏液刮下来送到了阿伯丁 |
| PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me. | 保罗 塞雷诺 按住 千万要按住它 不用为我担心 |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | 这个手机会响 噢 我静音了 好了 |
| It's cooling off. | 它也冷却着 |
| Finishing Off Hunger | 结束饥饿 |
| Hands Off Syria? | 不干涉叙利亚 |
Related searches : Kicking - Kicking Back - Place-kicking - Still Kicking - Kicking Around - Kicking Myself - Kicking Strap - Kicking The Habit - Kicking Into Gear - Kicking The Tires - Kicking And Screaming - Live And Kicking - Alive And Kicking - Is Kicking In