"kind enough"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| He was kind enough to lend me some money. | 他够大方 借了我一点钱 |
| He was kind enough to take me to the hospital. | 他好心地把我送到医院 |
| But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside. | 众笑 后来 她向我展示她的特异 不过是在餐厅外的长椅上 |
| And he was kind enough to post this and give us the reveal. | 它很好心地加上了这个解释 让我们看出其中的玄妙 |
| I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them. | 实际上我已经足够了解椎骨的力学机制 似乎可以模仿一下了 |
| And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people. | 筹到足够的资金后就建了这家医院 第一所 为20万人造的医院 |
| The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky. | 这个问题就是 即使 汽车安全座椅稍好一点 我们有没有那么多车祸受伤的情况 使得我们的花费值回票价 这是个难以判断的问题 |
| And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know. | 当天然的微风不够时, 孩子们就会放泡泡, 不过不是你所想的那种泡泡. |
| Now he wrote to Einstein, and he said, As you will see, the war has been kind to me enough. | 他写信给爱因斯坦 他说 正如你将看到的 战争对我还是挺仁慈的 |
| Here's another kind of prefiguring of epoxy because we've got glutenin and gliadin, neither of which are strong enough to make a good bread. | 这是环氧树脂的另一个 前身 我们有现成的谷蛋白和醇溶蛋白 这两样都不能单独制造出好面包 |
| But the foreman was kind enough to give us each a check for a dollar, but my mother would never let us cash it. | 但是农场的工人年还是很善良的 给了我们一人一张1美元的支票 但我妈妈一直也不让我们把它兑成钱 |
| Does God choose for Himself the kind of children who grow up wearing ornaments and who are not strong enough to defend their rights? | 在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗 |
| Does God choose for Himself the kind of children who grow up wearing ornaments and who are not strong enough to defend their rights? | 在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎 |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | 滋生耻辱感的 是一种 我不够好. 的心态 我们都知道这是个什么滋味 我不够什么 我不够苗条 不够有钱 不够漂亮 不够聪明 职位不够高 |
| Enough is enough. | 够了 |
| I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. | 我知道你也清楚自己不够漂亮 或者不够聪明或者不够有才或者不够强壮 |
| I think what we were most interested in was promoting a kind of dialogue that we felt may not have been happening enough in this city, about what's really happening there. | 我想我们最感兴趣的是促进一种关于这个城市正在发生的事情的对话 我觉得这种对话目前在这个城市还不够 它是关于这个城市正在发生的事情的 |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | 如果我有够多的钱,告诉够多的人,我会卖的足够多. |
| I wasn't good enough I wasn't smart enough. | 怀疑自己不够优秀 不用聪明 |
| I will say it again, Enough is enough. | 我要再次指出 够了 |
| If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? | 如果你够创意 够幽默 够有趣 你能否和任何人沟通 能 还是不能 |
| It is time we all say, Enough is enough! | 是我们大家都说 够了 的时候了 |
| Divide enough, stoke enough resentment, and a nation becomes nothing more than a ruined society within a national territory. Arm some of these manufactured minority structures so that they can demand autonomy at the barrel of a gun, and you get the kind of chaos the Kremlin can use to reassert its control. | 通过这种方式 各个少数民族很容易就被整合成了被统治的大多数 经历了足够的分裂活动 目睹着仇恨步步累积 一个国家就这样变成了一个满目疮痍的社会 其所拥有的仅仅是一个地理领土范围 |
| There was enough of A, but not enough of B. | A够了 但是B不够 |
| Enough. | 够了 |
| Enough! | 够了 |
| But yes, these youth who have been inspired by universal values, who are idealistic enough to imagine a magnificent future and, at the same time, realistic enough to balance this kind of imagination and the process leading to it not using violence, not trying to create chaos these young people, they did not go home. | 然而 是的 这些普遍价值观 所激励的 年轻人 这些对辉煌的未来 抱着满腔理想的年轻人 而这些年轻人也脚踏实地 在这种理想 与理想的实践过程之间取得了平衡 不使用暴力 不制造混乱 这些年轻人 没有回家 |
| Revolutions often seesaw between extremes before the forces strong enough to overthrow governments become strong enough and legitimate enough to govern. | 在推翻政府的势力强大到足以合法执政之前革命往往在极端之间摇晃 埃及人民的所有朋友都必须支持自由民主的原则和程序 不管会得罪哪些政客和政党 |
| That's enough! | 笑 够了 |
| Fair enough. | 就算你对 |
| That's enough. | 差不多了 |
| Fair enough. | 理由够充分了 |
| Fair enough. | 就是如此 |
| That's enough. | 够了 |
| That's enough. | 行了 |
| And you see these structures, this thing we call the Great Wall, but there are voids and those kinds of stuff, and they kind of fade out because the telescope isn't sensitive enough to do it. | 然后你就看到了这样的结构 我们管这个叫长城 但是这中间有空洞什么的东西 他们都比较暗 那是因为天文望远镜没有那么高的敏感度 |
| I never have enough, even if I'm a billionaire, I don't have enough. | 我从来不够 即使我是亿万富翁 我从来不够 |
| They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail. | 他们无法得到足够多的样本 去进一步真正研究姥鲨的基因 真正仔细彻底地研究 |
| Deadly mutations of any kind need to be identified urgently, so that an effective vaccine can be designed before the strain becomes comfortable in the human body. Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough. | 鸟类是现在最令我们担心的物种 那只是因为它们的广泛分布是显而易见的 但艾滋病来自于猴类 而另有几种流感则来自于猪 任何致命的突变都需要被及时发现 以便我们能在病毒完全适应人体之前就能研制出有效的疫苗 不幸的是 我们目前的诊测方法还不够灵敏 |
| Therefore my delegation would like to take this opportunity to thank, on behalf of the member States of the Economic Community of West African States, all those countries that were kind enough to support the draft resolution. | 因此 我国代表团借此机会代表西非国家经济共同体成员国感谢支持这个决议草案的所有国家 |
| I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough. | 我不认为我举出来的方法 有多好 多聪明 |
| As humanitarians, we have the hope that we can now say, Enough is enough. | 作为人道主义者 我们希望我们现在能够说 应该适可而止 |
| Not enough examples. | 没多少例子 |
| Just enough repetition. | 重复的地方恰到好处 |
| One Is Enough | One is Enough |
Related searches : Were Kind Enough - Is Kind Enough - Strange Enough - Sadly Enough - Simple Enough - Fortunate Enough - Barely Enough - Far Enough - True Enough - Large Enough - Big Enough