"kingdom come"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, The Kingdom of God doesn't come with observation | 法 利賽人問 神 的 國幾時來 到 耶穌 回答 說 神 的 國來 到 不 是 眼所能 見的 |
| Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, The Kingdom of God doesn't come with observation | 法 利 賽 人 問 神 的 國 幾 時 來 到 耶 穌 回 答 說 神 的 國 來 到 不 是 眼 所 能 見 的 |
| Mr. Blair (United Kingdom) The United Nations must come of age. | 布莱尔先生 联合王国 以英语发言 联合国必须成熟 |
| He said to Jesus, Lord, remember me when you come into your Kingdom. | 就說 耶穌阿 你 得 國降臨 的 時候 求 你 記念我 |
| He said to Jesus, Lord, remember me when you come into your Kingdom. | 就 說 耶 穌 阿 你 得 國 降 臨 的 時 候 求 你 記 念 我 |
| Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. | 願 你 的 國降臨 願 你 的 旨意 行在 地上 如同 行在 天上 |
| Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. | 願 你 的 國 降 臨 願 你 的 旨 意 行 在 地 上 如 同 行 在 天 上 |
| Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth. | 願 你 的 國降臨 願 你 的 旨意 行在 地上 如同 行在 天上 |
| Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth. | 願 你 的 國 降 臨 願 你 的 旨 意 行 在 地 上 如 同 行 在 天 上 |
| And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation | 法 利賽人問 神 的 國幾時來 到 耶穌 回答 說 神 的 國來 到 不 是 眼所能 見的 |
| And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation | 法 利 賽 人 問 神 的 國 幾 時 來 到 耶 穌 回 答 說 神 的 國 來 到 不 是 眼 所 能 見 的 |
| You come into the Magic Kingdom and the hotel that Tony Baxter's group is doing out here. | 你进入魔法王国 Tony Baxter集团做的酒店在那 |
| Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒母耳 對百姓 說 我 們 要 往吉 甲 去 在 那 裡立國 |
| Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.' | 要 醫治 那 城裡 的 病人 對 他 們說 神 的 國臨 近 你 們了 |
| Therefore when they had come together, they asked him, Lord, are you now restoring the kingdom to Israel? | 他 們 聚集 的 時候 問耶穌說 主阿 你 復興 以色列 國 就 在 這時 候嗎 |
| Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒 母 耳 對 百 姓 說 我 們 要 往 吉 甲 去 在 那 裡 立 國 |
| Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.' | 要 醫 治 那 城 裡 的 病 人 對 他 們 說 神 的 國 臨 近 你 們 了 |
| Therefore when they had come together, they asked him, Lord, are you now restoring the kingdom to Israel? | 他 們 聚 集 的 時 候 問 耶 穌 說 主 阿 你 復 興 以 色 列 國 就 在 這 時 候 嗎 |
| Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒母耳 對百姓 說 我 們 要 往吉 甲 去 在 那 裡立國 |
| So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land. | 北方 的 王 原文 作 他 必 入 南方 王 的國 卻要 仍 回 本地 |
| Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒 母 耳 對 百 姓 說 我 們 要 往 吉 甲 去 在 那 裡 立 國 |
| So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land. | 北 方 的 王 原 文 作 他 必 入 南 方 王 的 國 卻 要 仍 回 本 地 |
| They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God. | 從東 從西 從南 從北 將 有 人 來 在 神 的 國裡 坐席 |
| They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God. | 從 東 從 西 從 南 從 北 將 有 人 來 在 神 的 國 裡 坐 席 |
| And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries. | 必 有 一 個 卑鄙的人 興起 接續 為王 人 未 曾 將國 的 尊榮給 他 他 卻趁人 坦然 無備 的 時候 用諂 媚 的 話得國 |
| And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries. | 必 有 一 個 卑 鄙 的 人 興 起 接 續 為 王 人 未 曾 將 國 的 尊 榮 給 他 他 卻 趁 人 坦 然 無 備 的 時 候 用 諂 媚 的 話 得 國 |
| But if I by the Spirit of God cast out demons, then the Kingdom of God has come upon you. | 我 若 靠著 神 的 靈趕鬼 這 就 是 神 的 國臨 到 你 們了 |
| But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you. | 我 若 靠著 神 的 能力 趕鬼 這 就 是 神 的 國臨 到 你 們了 |
| But if I by the Spirit of God cast out demons, then the Kingdom of God has come upon you. | 我 若 靠 著 神 的 靈 趕 鬼 這 就 是 神 的 國 臨 到 你 們 了 |
| But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you. | 我 若 靠 著 神 的 能 力 趕 鬼 這 就 是 神 的 國 臨 到 你 們 了 |
| But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you. | 我 若 靠著 神 的 靈趕鬼 這 就 是 神 的 國臨 到 你 們了 |
| And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you. | 要 醫治 那 城裡 的 病人 對 他 們說 神 的 國臨 近 你 們了 |
| But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you. | 我 若 靠 著 神 的 靈 趕 鬼 這 就 是 神 的 國 臨 到 你 們 了 |
| And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you. | 要 醫 治 那 城 裡 的 病 人 對 他 們 說 神 的 國 臨 近 你 們 了 |
| You, tower of the flock, the hill of the daughter of Zion, to you it will come, yes, the former dominion will come, the kingdom of the daughter of Jerusalem. | 你 這 羊群 的 高臺 錫安 城 的 山 哪 城 原文 作 女子 從前 的 權柄 就是 耶路撒冷 民 的 國權 民 原文 作 女子 必歸與你 |
| You, tower of the flock, the hill of the daughter of Zion, to you it will come, yes, the former dominion will come, the kingdom of the daughter of Jerusalem. | 你 這 羊 群 的 高 臺 錫 安 城 的 山 哪 城 原 文 作 女 子 從 前 的 權 柄 就 是 耶 路 撒 冷 民 的 國 權 民 原 文 作 女 子 必 歸 與 你 |
| In his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries. | 必 有 一 個 卑鄙的人 興起 接續 為王 人 未 曾 將國 的 尊榮給 他 他 卻趁人 坦然 無備 的 時候 用諂 媚 的 話得國 |
| In his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries. | 必 有 一 個 卑 鄙 的 人 興 起 接 續 為 王 人 未 曾 將 國 的 尊 榮 給 他 他 卻 趁 人 坦 然 無 備 的 時 候 用 諂 媚 的 話 得 國 |
| And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau and the kingdom shall be the LORD's. | 必有 拯救者 上到 錫安山 審判 以 掃山 國度 就 歸 耶和華 了 |
| But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. | 我 若 靠著 神 的 能力 趕鬼 這 就 是 神 的 國臨 到 你 們了 |
| And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau and the kingdom shall be the LORD's. | 必 有 拯 救 者 上 到 錫 安 山 審 判 以 掃 山 國 度 就 歸 耶 和 華 了 |
| But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. | 我 若 靠 著 神 的 能 力 趕 鬼 這 就 是 神 的 國 臨 到 你 們 了 |
| But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me for of such is the kingdom of heaven. | 耶穌說 讓 小孩子 到 我這裡來 不 要 禁止 他們 因為 在 天國 的 正是 這樣 的 人 |
| So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand. | 這樣 你 們 看 見這 些 事漸漸 的 成就 也該曉 得 神 的 國近了 |
| For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. | 我 告訴 你 們 從今以 後 我 不 再 喝 這 葡萄汁 直 等 神 的 國來 到 |
Related searches : Until Kingdom Come - Mineral Kingdom - Kingdom Animalia - Kingdom Monera - Vegetable Kingdom - Ancient Kingdom - Kingdom Plantae - Plant Kingdom - Kingdom Fungi - Fungus Kingdom - United Kingdom - Animal Kingdom - Middle Kingdom
