"last several"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
We spoke to you last several years ago. | 几年前我们与大家交流过 |
In the last 12 months, I conducted several country visits. | 136. 过去12个月 我访问了一些国家 |
It has been stated that this process can last several hours. | 据说全过程有可能会长达几个小时 |
It may last several days. He may not come round at all... | 我认为是在地狱边缘 |
Last Friday, after several failed mediations, the first Supreme Court hearing was held. | 上周五 在数次调解失败之后 最高法院首次举行了听证会 |
The FFM met several settlers who had come within the last two years. | 实况调查团遇上几个在过去两年内来的定居者 |
Several people in the last few days have mentioned Wayne's way of life. | 最近几天有人提过韦恩的生活方式 |
He went out several times last night in the rain, carrying his sample case. | 昨晚下雨时他出去了好几次 带着他的推销箱子 |
There have been several groups of tuberculosis patients in Latvia over the last four years | 453. 过去四年中 拉脱维亚有如下几个肺结核病患者群体 |
In the last decade, there have been several attempts to reformulate the disarmament and security agenda. | 23. 过去10年来数次设法改革裁军和安全议程 |
We welcome the significant advances and innovations that have been achieved over the last several years. | 我们欢迎最近几年来取得的重大进展和创新方法 |
Visits to several donor and prospective donor capitals will take place in last quarter of 2005. | 将在2005年最后季度访问若干捐助国和潜在捐助国首都 |
You've heard that word several times in the last four days, and everyone's familiar with Kuhnian paradigms. | 过去四天里,你听到好多次模型这个单词, 并且每个人都很熟悉库恩模型. |
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years. | 好 现在你们看到的是微软做的最后一个TED讲座 这是微软在过去几年里做的一个讲座 |
Zangelan's school serves about 60 children, and Lachin has paid the teachers' salaries for the last several years. | 赞格兰的学校大约有60名学生 拉钦在过去几年中为教师支付工资 |
Over the last several years, the mortality rate in Latvia has slowly declined, and life expectancy has increased. | 在过去几年中 拉脱维亚的死亡率呈缓慢下降 预期寿命有所提高 |
During this last period in Brasilia (1999 2002), was appointed on several occasions Acting Foreign Minister of Brazil | 在巴西利亚工作的这段期间 1999 2002年 里 多次被任命为巴西代理外长 |
So in the last decade, a large number of genomes have been added most human pathogens, a couple of plants, several insects and several mammals, including the human genome. | 因此过去十年 我们完成了大量的基因组测序 大部分的人类病原体 几种植物 多种昆虫和哺乳动物 包括人类基因组 |
Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home. | 去年 我花了几个月记录我们部队的伤员 从伊拉克战场一直到回国 |
There are still 1,800 illegal armed groups operating in Afghanistan, and violence has increased over the last several months. | 目前仍有1 800个非法武装团伙在阿富汗活动 而且过去几个月来暴力增多 |
Over the last several months, the training and capacity building programmes of UNITAR have continued to increase rather rapidly. | 过去几个月来,训研所的训练和能力建设方案继续颇为迅速地增加 |
Over the last several years I have been to many refugee camps, in Albania, Africa and the Middle East. | 뗂맺쿖퓚쫇뷓쫜쓑쏱뗚뛾뛠뗄맺볒,맢듓뿆쯷컖뻍폐15췲쓑쏱퓚뗂맺뇜쓑ꆣ |
52. The Government of Ghana reports on several attempts to change the laws governing cooperatives in the last 15 years. | 52. 加纳政府报告指出,在以往十五年中曾多次试图修改合作社法律 |
An analysis of the structure of malignant tumours shows that there have been no significant changes over the last several years. | 472. 恶性肿瘤结构分析表明 最近几年结构没有大的改变 |
Last week's report on the mismanagement of the oil for food programme pointed to several cases of severe misconduct and corruption. | 上周关于石油换粮食方案管理不善的报告指出了几起严重渎职和腐败案件 |
While subscribing to several of the arguments put forward by the majority, I agree with only the last of their conclusions. | 虽然我不反对多数委员提出的若干论点,但我仅同意其结论的最后一点 |
In the last few months, however, we have taken several new initiatives, especially in three areas protection, security and returnee reintegration. | 但在过去几个月内 我们又采取了几种新的行动 特别是在三个领域内 保护 安全和返回者重新融合 |
In the last Olympics, this gentleman, who had several world records in the Special Olympics, tried to run in the normal Olympics. | 去年的奥林匹克运动会上 这位男士 打破了好几项特奥会的世界纪律 并尝试参加常规的奥林匹克 |
Again, we would like to salute and thank the Special Representative for all of his hard work over the last several months. | 我们要再次高度赞扬和感谢特别代表在过去几个月所做的一切辛勤工作 |
As a result of the last round of comments received, several minor editorial changes were incorporated into the draft decision guidance document. | 根据所收到的最后一轮评论意见 又对所涉决定指导文件草案作了若干微小的文字改动 |
Several instances where convicts were forgiven at the last moment have been reported in the Islamic Republic of Iran and Saudi Arabia. | 报告了几个发生在伊朗伊斯兰共和国和沙特阿拉伯的例子 它们是 罪犯在最后时刻被宽恕 |
Within the last 12 months, for instance, several West African countries have had coup attempts Burkina Faso, Guinea, Guinea Bissau and Mauritania. | 例如 在过去12个月中 几个西非国家都称有人企图发动政变 布基纳法索 几内亚 几内亚比绍和毛里塔尼亚 |
There had been indications that the number of parking tickets issued to diplomatic vehicles had dropped substantially in the last several months. | 已有迹象表明,最近数月中,向外交车 辆开的停车罚单已大大减少 |
The last category included 26 vehicles, 231 containers and 308 generators the Mission was unable to locate despite several major physical reviews. | 最后一类包括26部汽车 231个集装箱和308部发电机,尽管该团进行了几次重要的实地审查,仍然无法找到这些物品的下落 |
Since the last report, several repatriation operations have been completed, including those for Sierra Leonean refugees and Somali refugees (from Somaliland ) in Ethiopia. | 2. 自上次报告以来 有几项遣返活动 包括埃塞俄比亚境内的塞拉利昂难民和索马里难民 来自索马里兰 的遣返活动已经完成 |
15. However, in the last several years, owing to financial constraints, the participants in the Programme have been awarded fellowships under scheme (c). | 15. 떫쫇,맽좥벸쓪,평폚닆헾뻝,놾랽낸뗄닎볓헟뚼쫇퓚(c)볆뮮쿂믱뗃퇐뺿뷰ꆣ |
Several demonstrators arrested last winter in Belgrade and other major cities, charged with offences under the Law on Petty Offences made similar complaints. | 去年冬天在贝尔格莱德和其他大城市被逮捕并按照 过失法 受到指控的一些游行示威者也提出了类似的申诉 |
The report also observed that during the whole period of interrogation which could last several months, interrogees were not allowed to change clothes. | 该报告也观察到,在历时可达几个月的审讯期间,被审讯者不准换衣服 |
Over the last several years, the Authority has convened a series of workshops on topics related to the deep seabed environment and its resources. | 过去几年中 管理局就有关深海海底环境及其资源的专题举办了一系列讲习班 |
Steps have been taken in Latvia over the last several years to encourage women to begin medical care before the 12th week of pregnancy. | 467. 过去几年拉脱维亚采取措施鼓励妇女在怀孕12周内开始医疗保健 |
Several initiatives started during the last biennium affected management and operational services and brought about a rationalized division of responsibilities and clustered operational support. | 86. 上一个两年期开始的几项举措影响到了管理和业务 实现了责任的合理分工以及按类别提供行动支持 |
At the end of these deliberations, which may last over several days, a drafting committee is selected to prepare the Court s judgment or opinion. | 评议工作可能需要几天时间,之后选出一个起草委员会负责编写本法院的判决收或意见 |
From this approach, we have learned, for example, that the ability to digest milk as adults evolved within the last 10,000 years and several times in cultures that domesticated sheep, goats, or cattle. Similar studies have taught us that sensitivity to alcohol consumption and resistance to diseases like malaria and leprosy also evolved within the last several thousand years. | 通过这个手段 我们认识到成人消化牛奶的能力其实是在近1万年内的进化成果 而且还发生了多次进化 并源自于那些懂得驯养绵羊 山羊和牛的文明 类似的研究也揭示出人类吸收酒精的敏感度 以及对疟疾和麻风病的免疫力也是最近几千年才进化出来的 |
We have implemented several political and economic reforms over the last decade, and so far the indication is that we are on the right track. | 我们在过去十年中实施了若干政治和经济改革 当前的迹象表明 我们正处于正确的轨道上 |
Since the last report, several States have proposed names for listing for the first time and others have given assurances that they will soon follow suit. | 从上次报告以来 有好几个国家首次提出名字供列入清单 其他国家则保证将很快提出 |
Related searches : Last Several Months - Last Several Hours - Last Several Years - Last Several Decades - Several Hours - Several Decades - Several Things - Several Attempts - Several Weeks - Several Thousand - Several Emails - Several Meetings