"lead change"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| For many Parties, climate change would reduce land cover, displace change ecosystems and species composition, and lead to loss of biodiversity. | 对许多缔约方来说 气候变化将使土地覆被减少 转移或改变生态系统和物种组成 造成生物多样性丧失 |
| Our peoples want change change that will provide them with improved living standards, change that will bring them hope, change that will enable them to lead responsible lives in our communities and societies, and change that creates a freer, fairer and safer place to live. | 我们各国人民希望看到变革 看到能够给他们带来生活水平改善的变革 将给他们带来希望的变革 将使他们能够在我们的社区和社会内过着负责任生活的变革以及建立一个更为自由 公平和安全的生活场所的变革 |
| The more vegetation we lose, the more that's likely to exacerbate climate change and lead to further desertification. | 我们失去越多土地上的植被 越可能加剧气候变迁 导致进一步的沙漠化 |
| The increased temperatures occasioned by climate change are likely to lead to greater frequency of life threatening weather systems. | 气候变化引起的气温上升 可能导致威胁生命的天气系统更频繁出现 |
| Work on the many issues before us should continue with great intensity and must lead to greater real change. | 应该非常密集地继续开展活动 努力处理我们面前的许多问题 促进实现更大的真实改革 |
| This policy cannot endure for long. Either stagnation will lead to the eurozone s breakup, or circumstances will force a policy change. | 这一政策无法长时间持续 要么停滞导致欧元区崩溃 要么环境迫使政策变化 |
| This should lead to a change in the relationship the agricultural sector and community have with Governments, society and the environment. | 这应当改变农业部门和社区与政府 社会和环境的关系 |
| All parents all over the world want their children to lead a better life than themselves, but they need to believe that change is possible. | 全世界的父母都 希望他们的孩子能拥有比自己更好的生活 但是他们需要相信的是 改变是存在的 |
| That Government has shown no interest whatsoever in implementing any economic or political reform that would lead to democratic change and a free market economy. | 该政府对进行会带来民主变革和自由市场经济的任何经济和政治改革毫无兴趣 |
| Let us make a collective commitment to ensure that all our efforts lead to real change in the lives of people affected by crisis everywhere. | 让我们做出集体承诺 以确保我们的一切努力给各地受危机影响的人民的生活带来真正变化 |
| A successful launch of discussions on that important issue would underscore the commitment of Annex I Parties to take the lead in combating climate change. | 就这一重要问题成功地着手讨论将突出表明附件一缔约方承诺于率先对付气候变化 |
| If you go back to the map at night, you can get a clue to the process that lead to the dramatic change in rules in China. | 如果你晚上看这个地图 你会发现 导致中国体制急速变化的原因 |
| Change is possible, but it requires collective action by the international community to challenge the attitudes that lead to violence, oppression, and inequality. Five steps are particularly important | 改变是可能的 但需要国际社会的集体行动挑战导致暴力 压迫和不平等的态度 五个步骤特别重要 |
| Our common will not only can change this course but, in fact, can lead us to a life filled with hope and prosperity. Divine revelation teaches us that | 我们的共同意志不仅可以改变这种发展 而且事实上能够给我们带来一种充满希望与繁荣的生活 |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | 观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践 |
| And I uncovered that if learning is embedded in real world context, that if you blur the boundaries between school and life, then children go through a journey of aware, where they can see the change, enable, be changed, and then empower, lead the change. | 并且我做到了 那就是如果能把学习带到现实当中来 如果你模糊课堂教学和生活实践的分界线 那么 孩子们将经历一个自己认知事物的过程 在这个过程中 他们能看到发生改变 改变生效 接受改变 然后受到鼓舞 主导改变 |
| The United Nations must either change to lead and to take up the challenges of our time, or it will hide behind a superficial change in order to survive and will become an accomplice in the regression of our peoples and the perpetuation of backwardness. | 联合国必须要么为了带头迎接我们时代的挑战而进行改革 要么躲在表面的改革背后 以便生存下去 成为压迫我们人民和永久维持落后状态的同伙 |
| Are we in fact putting ourselves in a situation where we're coming too close to thresholds that could lead to deleterious and very undesired, if now catastrophic, change for human development? | 我们真的要将我们自己置于一个困境 我们即将接近 下一个界限而可能引向 有害的 我们极不希望看到的 好比现在灾难性的 为人类发展而做的改变 |
| In an interview airing Sunday, 60 Minutes correspondent Scott Pelley asked Republicans Sens. John Kennedy and Lindsey Graham whether the FBI could unearth anything that would lead them to change their minds. | 在周日播出的访谈节目 60 分钟 中 记者 Scott Pelley 询问共和党议员约翰 肯尼迪 (John Kennedy) 和林赛 格雷厄姆 (Lindsey Graham) FBI 的调查结果 会不会影响他们的决定 |
| The most logical and potentially fruitful area of collaboration is climate change. Here, the two US government officials best equipped to lead are Secretary of Energy Steven Chu and Secretary of Commerce Gary Locke. | 本次会谈达成的最具有成效的成果是在全球气候问题上 在此议题上美方的两名官员分别是能源部长朱棣文和贸易部长骆家辉 |
| George W. Bush went to war with Iraq in 2003 to change the government. He expected regime change in Baghdad to lead to a democratic Iraq, a development that would in turn transform the region when people elsewhere in the Arab world saw this example and forced their own governments to follow suit. | 有关这个问题的讨论 在对待伊拉克问题上显得尤为激烈 小布什2003年发动了对伊战争 并且推翻了其政权 他希望通过对巴格达政权的改变可以将伊拉克民主化 从而使得周边的阿拉伯国家受到影响 迫使他们也向民主转型 |
| It would be advisable to effect a change in the policy of that body that would lead it soundly and constructively to promote and stimulate cooperation with Member States that request it in that regard. | 应该改变该机构的这一政策 这样做能够导致该机构有力而建设性地促进和推动在这方面对此提出要求的各会员国之间的合作 |
| Lead Auditor | 委员会主席 |
| Lead Auditor | 菲利浦 塞甘 签名 |
| Lead reviewers | 4. 主任审评员 |
| Learning to Lead | 学会领导 |
| When Women Lead | 当女性掌权 |
| Excessive lead times | 四. 过长的订货到货间隔期 |
| In some African countries, for example, yields could decline by as much as 50 by 2020. Climate change would also lead to increased water stress, which by 2020 could affect 75 250 million people in Africa alone. | 气候变化的其他负面影响还包括农作物产量可能减少 例如 在某些非洲国家 到2020年 农作物产量可能减少50 气候变化还会引起用水短缺加剧 到2020年仅在非洲就有750万到2500万人受到影响 |
| That openness and the perceived defencelessness in the face of change create a natural reaction of rejection, distrust and even fear in people, and lead to attempts to define and protect their identity through exclusion and separation. | 这种开放 这种面对变化明显的束手无策 引起人们抵制 怀疑甚至恐惧的自然反应 也导致人们试图通过排斥和隔离来界定和保护自己的特性 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | 要求 不只是改变灯泡 而是改变法律 改变全球性条约 |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | 一个又一个 开不完的会议 |
| Lead reviewers shall act as co lead reviewers for the expert review teams under these guidelines. | 36. 主任审评员应作为根据本指南设立的各个专家审评组的联合主任审评员 |
| This can change. This can change. | 这些是可以改变的 |
| And to change, and to change. | 并且变化 同时变化 |
| Lead me to Romeo. | 现在你应该进军世界舞台了 我们去电视台 |
| Europe s Power to Lead | 欧洲的领导实力 |
| India Takes the Lead | 印度占据先机 |
| Men taking the lead | 1 男子带头 |
| (c) Lead Agency Concept | (c) 领导机构概念 |
| Indeed, the study may actually significantly underestimate the costs for instance, climate change may lead to more weather variability, a possible disappearance or major shift of the Gulf Stream of particular concern to Europe and a flourishing of disease. | 的确 这项研究实际上很可能还大大低估了相关成本 例如 气候变化会引起天气的更大可变性 可能造成墨西哥湾暖流的变化消失 欧洲特别担心的问题 并引发大量的疾病 |
| If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints, if we buy the things that are ethical for us to buy and don't buy the things that are not, we can change the world overnight. | 如果我们在日常生活中 尽量留下最轻的生态足迹 如果我们只购买该买的东西 不买不该买的东西 我们可以一夜之间改变世界 |
| President Barack Obama s administration has maintained an intensely inward looking focus, reinforced by a public wary of foreign engagements. Nothing short of a drastic change in the conflict s nature that threatened America s core interests would lead to direct US involvement. | 从美国的角度看 叙利亚并不是一颗战略上的关键棋子 巴拉克 奥巴马总统政府一直强烈关注国内事务 美国公众也异常警惕介入国外问题 除非叙利亚冲突性质突然急剧变化并威胁美国核心利益 否则都不要指望美国直接干预叙利亚问题 |
| For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed. | 因 為引導這百姓 的 使 他 們走錯 了 路 被 引導 的 都 必 敗亡 |
Related searches : Lead Lead Lead - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead - Lead Optimization - Lead Function - Red Lead