"leg up"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And this gives us a leg up on adaptability. | 这个让我们也踏入了讨论适应性的范围 |
| What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall. | 我们实际上是把一条腿荡出去 然后落地 站稳 然后再荡腿...落地... |
| My left leg got caught up in the wheel well spun it around. | 我的左腿被车轮缠上 卷进了车轮 |
| and leg is intertwined with leg, | 死时 胫与胫相缠结 |
| and leg is intertwined with leg, | 死時 脛與脛相纏結 |
| And leg is entwined with leg. | 死时 胫与胫相缠结 |
| And leg is entwined with leg. | 死時 脛與脛相纏結 |
| and when leg is intertwined with leg, | 死时 胫与胫相缠结 |
| and when leg is intertwined with leg, | 死時 脛與脛相纏結 |
| This leg, his right leg, now takes an awful beating because he has to half crawl, because it's faster to move that way to keep up with his friends, keep up with his brothers and sisters, than to get up on his crutches and walk. | 这只腿 他的右腿 现在受到严重的损害 因为它必须半爬行 才能行动得更快 才能跟上他的朋友 兄弟姐妹 这比靠拐杖行走要快 |
| And the leg is wound about the leg, | 死时 胫与胫相缠结 |
| And the leg is wound about the leg, | 死時 脛與脛相纏結 |
| And leg will be joined with another leg (shrouded) | 死时 胫与胫相缠结 |
| And leg will be joined with another leg (shrouded) | 死時 脛與脛相纏結 |
| You see the string tendon from the hyena, the hyena's front leg, automatically pulls the hoop up. | 请看这里的弦腱 像在鬣狗的前腿里一样 自动把环拉起来 |
| This note summarizes the proceedings and outcome of the seventh meeting of the LEG and follow up action thereon. | 本说明概述专家组第七次会议的议事情况 成果以及机关的后续行动 |
| Raise your leg. | 把你的腿抬起來 |
| He's working the leg. | 他驱使马的腿 |
| ... with one broken leg. | 笑声 还有一条受伤的腿 |
| Don't pull my leg! | 不要拉我的腿 |
| Don't pull my leg! | 不要耍我 |
| And, I mean, I went up there expecting I don't know what I was expecting but, you know, when I saw a man who was missing an entire leg go up to the high jump, hop on one leg to the high jump and clear it at six feet, two inches ... | 我是说 我去那儿 期待着 我也不知道我到底在期待什么 但是 你知道吗 当我看见一个失去了一整条腿的男运动员 参加了跳高比赛 用一条腿跳高 并且一跃而过了六英尺二英寸... |
| Paragraph 9 (d) of the LEG terms of reference also mandates the LEG to promote regional synergy. | 13. 最不发达国家专家组职权范围第9段(d)分段还授权专家组促进区域协同 |
| I broke my right leg. | 我摔斷了右腿 |
| Then you see his left leg. | 你看他的左腿 |
| He is just pulling your leg. | 他只是跟你開玩笑 |
| I got my right leg injured. | 我的右腿受伤了 |
| He was injured in the leg. | 他的腿受伤了 |
| This table is missing a leg. | 这张桌子缺了个角 |
| ST LEG SER.B 23 and 24. | ST LEG SER.B 23和24 |
| He's all murky. There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around. We gotta clean this stuff up fast, ladies and gentlemen. | 他太阴郁 有个孩子倚在他腿上 幽灵在旁边四处飞舞 我们还是赶紧忘了吧 女士们 先生们 |
| Music is the only thing that can make you want to wake up your bed and shake your leg, without even wanting to do it. | 只有音乐 才会让你 从床上爬起来 高兴的踢踢腿 一切都是很天然 |
| His right leg was paralyzed in 2004. | 他的右腿 在2004年瘫痪 |
| The leg is acting as a foot. | 腿发挥了脚的功能 |
| I had one. My leg eventually snapped. | 我有一个 我的腿最后断掉了 |
| So, it's a wheel leg hybrid robot. | 它是一种 轮 腿 混合机器人 |
| His leg was bitten by a crocodile. | 他的腿被鱷魚咬了 |
| His wounded leg began to bleed again. | 他受傷的腳又開始流血了 |
| My leg was bitten by that dog. | 我的腿被那隻狗咬了 |
| His leg was put in a cast. | 他的腿打了石膏 |
| This is the leg of a suicide bomber. | 这是一个人肉炸弹客的断腿 |
| The foot is distributed along the whole leg. | 足分布在整条腿上 |
| I had my leg hurt while playing football. | 我踢足球的時候弄傷了腿 |
| My leg was broken in a traffic accident. | 我在一場交通意外中折斷了腿 |
| And one leg will be joined with another | 死时 胫与胫相缠结 |