"legitimate expectations"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Legitimate - translation : Legitimate expectations - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This formality may frustrate the legitimate expectations of the other parties.
这种形式可能妨碍其他当事人正当期望的实现
The literal application of the New York Convention and the MAL may, because of a formality, frustrate the legitimate expectations of the parties.
纽约公约和示范法的直接适用可能因为一个形式问题而妨碍当事各方正当期望的实现
Pointing to the periodic outbreaks of conflict between the two States since 1947, India argued that Pakistan could not possibly have legitimate expectations of continued air passage rights when further conflict would likely erupt.
印度指出 自1947年以来两国之间发生周期性冲突 因此认为 由于很可能再发生冲突 巴基斯坦不能合法地预期继续拥有飞越权利
Seminar expectations
2. 对研讨会的期望
Goals and expectations
目标和期望
Goals and expectations
目标和预期
We are emerging from a period when companies, under pressure to meet shareholder expectations, favored profitability and growth, even if it meant taking undue risks and losing public confidence. Companies now need to work on minimizing risk and building trust by meeting the legitimate expectations of all their stakeholders, including reducing their activities adverse impact on the environment and creating high quality employment opportunities.
我们曾遇到这样的情形 企业面对满足股东期望的压力 要支持盈利能力和增长 却面临承担过度风险和失去公众信心 如今企业需要通过满足所有的利益相关者的合法期望来努力减少风险和建立信任 包括减少它们的活动对环境的负面影响和创造高质量的就业机会
Were your expectations met?
您的期望有否满足
Great Expectations for the Renminbi
人民币的大期望
The world's expectations are high.
世界的期望是很高的
Hence, their expectations were met.
因此 他们的期望获得满足
Our expectations are indeed minimal.
事实上 我们的期待很低
They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
他们不会采取什么合法手段 因为那里根本不存在什么合法渠道
It's about our beliefs and expectations.
而是关乎我们的信念和期待
Metaphor matters because it creates expectations.
暗喻很重要 因它带来期待
Dan Gilbert on our mistaken expectations
Dan Gilbert 关于我们错误的期望值
She lived up to our expectations.
她没有辜负我们的期望
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
A. Usurpation of legitimate commerce
A. 侵占合法商业
It was not sufficient simply to reaffirm decisions taken in Doha two years earlier, nor would it be acceptable to revise the expectations of the Doha Development Agenda in a manner which undermined the legitimate interests and concerns of the developing countries, particularly those with small vulnerable economies.
简单地重申两年前在多哈做出的决定是不够的 重新讨论 多哈发展纲领 的前景 并最终影响到发展中国家 特别是经济脆弱的小国正当的利益和关注点也是不可接受的
His response was contrary to our expectations.
他的回应出乎我们的意料
Other people's expectations affect how we behave.
其他人的期望會影響我們的行為
Its modernization was far beyond my expectations.
它現代化的程度遠遠超乎我的預料
The result is opposite to our expectations.
结果与我们预期的相反
Expectations of health care also continued to rise.
对保健的期望也在继续上升
Sometimes we even have these formalized cultural expectations.
有时我们甚至 有固定文化的需求
OK. We can violate your expectations about shape.
好的 我可以在形状上 违背你的期望
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
为什么农业市场没有像我们预期的那样运作呢
How can we respond to these expectations today?
我们今天如何能够作出适当的反应
Employment levels globally had fallen short of expectations.
59. 全球的就业水平都达不到人们的期望
But I don't want to create too many expectations.
我不想制造过多的期望
(a) Crisis of public confidence and rising public expectations.
a 公众的信任危机和公众期望值越来越高
That will produce a legitimate and accountable government.
通过选举产生一个合法负责的政府
a monopoly over the use of legitimate force
一个能使用合法力量的专权
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation
私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的期望
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation
私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的希望
Canada will do its part to respond to those expectations.
加拿大将尽力为这些期盼作出反应
Does an election produce an accountable and legitimate government?
此外 选举能产生合法可靠的政府吗
This is a legitimate concern for all of us.
我们大家有理由对此表示关切
Such exploitation has been perpetrated by legitimate nation states.
此种剥削是合法的民族国家所为
So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations.
我们有了德克兰Declan以后 我们重新调整了我们的期望
He had the expectations of his senatorial father and Washington, D.C.
他背负者华盛顿和议员父亲对他的期望
Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations.
Pro speras speras 希望 与我们的希望和期待一致
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations.
对于男人 羞耻并不是一系列彼此冲突的期望
Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations.
逆境是他们生活中和他们的期望中占支配地位的特点

 

Related searches : Expectations - Legitimate Aim - Legitimate Need - Legitimate Concern - Legitimate Right - Legitimate Use - Legitimate Grounds - Legitimate Authority - Legitimate Question - Legitimate Economy - Legitimate Portion - Legitimate Work - Legitimate Heir